Aller au contenu principal
Radar Türkiye
Découvrez les événements dans l'application
Ouvrir
Radar Türkiye
En ferry jusqu'à Rumelikavağı, puis de là jusqu'à Garipçe.
Culturel

En ferry jusqu'à Rumelikavağı, puis de là jusqu'à Garipçe.

Pas encore de note

Connectez-vous pour aimer et noter

Après Sarıyer, sur la rive européenne du Bosphore, les agglomérations côtières se raréfient, les pentes sont couvertes de forêts et l'eau se rétrécit en direction de la mer Noire. Rumelikavağı est la dernière station de ferry sur cette côte.

Sarıyer, İstanbul
Culturel
Radar Editör
24 septembre 2026

À propos du voyage

Après Sarıyer, sur la rive européenne du Bosphore, les établissements côtiers se raréfient, les pentes sont couvertes de forêts et l'eau se rétrécit en direction de la mer Noire. Rumelikavağı est le dernier quai de cette côte. Un peu plus au nord, juste avant l'embouchure qui donne sur la mer Noire, se trouve le village de pêcheurs de Garipçe et son château datant du XVIIIe siècle. Cette excursion combine un village accessible en bateau, les vestiges de châteaux qui ont protégé le Bosphore pendant des siècles et l'un des villages les plus au nord de la côte. Des excursions distinctes sont proposées pour Anadolu Kavağı, sur la rive opposée, et pour le phare de Rumeli, situé plus au nord ; ici, nous ne les mentionnons que brièvement.

Pour se rendre à Rumelikavağı, le moyen le plus agréable est le bateau. La croisière "Long Bosphore" de Şehir Hatları part d'Eminönü, passe par Beşiktaş, Üsküdar, Kanlıca et Sarıyer, puis fait escale à Rumelikavağı avant d'arriver à Anadolu Kavağı ; au retour, elle s'arrête aux mêmes escales. Les horaires des traversiers varient en fonction de la saison, il est donc conseillé de consulter le site web de Şehir Hatları pour connaître les horaires. Le fait que le bateau s'approche et s'éloigne des deux rives tout en progressant vers le nord est également le moyen le plus confortable pour admirer toute la côte du Bosphore. Şehir Hatları décrit le quai de Rumelikavağı comme le dernier quai de la rive européenne du Bosphore et souligne qu'il est l'un des rares quais à avoir survécu grâce à son attrait touristique. Le quai actuel a été inauguré le 21 février 2002. Selon la même source, il existe également une liaison maritime régulière vers la rive opposée, ce qui permet à ceux qui souhaitent prolonger leur journée de faire une courte traversée vers Anadolu Kavağı.

Les châteaux et la chaîne.

L'Encyclopédie Islamique TDV décrit Rumelikavağı comme un village situé à l'endroit le plus proche de la mer Noire sur le Bosphore. Selon cet article, il existait autrefois un temple byzantin à cet endroit. Les Byzantins ont construit des châteaux à la fois à cet endroit et à Anadolu Kavağı, en face, pour défendre le Bosphore, et ont érigé un mur qui descendait de la colline jusqu'à la côte. En cas de besoin, le Bosphore était fermé par une grande chaîne tendue entre les deux rives et fixée aux murs côtiers. L'encyclopédie ajoute que le château d'Anadolu Kavağı est très bien conservé, tandis que celui de Rumelikavağı n'est visible que sous forme de ruines. Wikipédia mentionne également que, lors de recherches dans la région, A. Dumont a découvert des vestiges d'une jetée sous l'eau. L'importance du village à l'époque ottomane est liée au château construit sous le règne de Murad IV, appelé Boğaziçi. Selon TDV, ce château avait quatre tours de mille pas de diamètre et une porte sur le côté sud ; Evliya Çelebi écrit qu'il y avait soixante maisons pour les gardes à l'intérieur du château. L'encyclopédie décrit également le contexte de cette fortification. En 1 Rumelikavağı, selon Wikipédia, est un quartier réputé pour son poisson, ses moules et ses figues, et dont la population est principalement composée de personnes originaires de la région de la mer Noire orientale. Pour le déjeuner, le poisson ou les moules sont les plats les plus connus de cette côte. En vous promenant le long de la côte, admirez la vue sur l'autre rive, les pentes d'Anadolu Kavağı et la forteresse de Yoros au sommet. Imaginez que la chaîne était autrefois tendue entre ces deux rives, ce qui vous donnera une meilleure idée de la façon dont le Bosphore se rétrécit ici. L'une des sept forteresses est celle de Garipçe.

Pour se rendre de Rumelikavağı à Garipçe, on emprunte un chemin qui traverse les collines boisées. L'Encyclopédie Islamique de la Fondation Türkiye Diyanet (TDV) explique que, au XVIIIe siècle, avec la montée en puissance de la Russie, de nouvelles forteresses ont été construites dans le détroit de la mer Noire. Deux forteresses ont d'abord été construites de chaque côté : à Kilyos, du côté de Rumeli, et à Irva, du côté d'Anadolu, ainsi que dans les phares de Boğazağzı. Par la suite, les forteresses de Garipçe et du chantier naval de Büyükliman sur la rive de Rumeli, ainsi que les forteresses de Poyraz Limanı sur la rive d'Anadolu, ont été ajoutées. Ces sept forteresses, au nombre total de sept, ont été collectivement appelées "kıla-i seba", c'est-à-dire "les sept forteresses", et des exercices de tir à la poudre et à l'artillerie y étaient effectués. Selon l'encyclopédie, Selim III a fait venir des ingénieurs de France et de Suède pour accélérer la défense du Bosphore, et un "ministre du Bosphore" a été nommé à la tête de ces forteresses. Selon l'Encyclopédie Universelle, la forteresse de Garipçe a été construite sous le règne de Mustafa III, et les premières mentions de la forteresse datent de 1772-1773. On pense que la tour d'observation a été construite vers 1778 par le conseiller militaire français François Baron de Tott, et que Tott a également participé à la conception générale de la forteresse. La forteresse a une forme rectangulaire légèrement déformée, adaptée à la topographie du terrain. Ses murs, construits en pierre et en brique, comportent de petites fenêtres d'observation à intervalles réguliers. Selon Wikipédia, la forteresse a été utilisée par l'armée pendant la période républicaine, et les parties endommagées ont été réparées par bétonnage dans le passé. Ces dernières années, la forteresse a été incluse dans un programme de restauration mené par le ministère de la Culture et du Tourisme. Selon un article publié en 2023, les forteresses de Garipçe et du phare de Rumeli ont été fermées au public pendant les travaux de restauration ; l'inventaire culturel inclut également ce bâtiment. Avant de vous y rendre, vérifiez si vous pouvez entrer dans la forteresse. Même si elle est fermée, il est possible d'admirer les remparts depuis les collines autour du village et depuis la côte. Voici la traduction en français :

Sur la pointe de Garipçe, située au sud du village, se dresse l'extrémité européenne du pont Yavuz Sultan Selim. Selon Wikipédia, le pont, qui relie Garipçe à Poyrazköy sur la rive opposée, a été inauguré le 26 août 2016. Les pylônes du pont sont visibles depuis presque tous les endroits du village, et l'ancienne forteresse et le nouveau pont se trouvent dans le même champ de vision. L'entrée du Bosphore vers la mer Noire.

Garipçe se trouve juste à l'embouchure du Bosphore, là où il se jette dans la mer Noire. Au nord, se trouve le phare de Rumeli, et sur la rive opposée, Poyrazköy et le phare d'Anadolu marquent les deux rives de cette embouchure. Les phares et les forteresses de Boğazağzı, mentionnés dans l'Encyclopédie Islamique TDV, rappellent que cette côte a été pendant des siècles la porte nord de la ville. En regardant vers le nord depuis les remparts de la forteresse ou depuis le quai, les rives du Bosphore s'ouvrent et l'horizon se termine par la mer ouverte. La proximité de la mer Noire permet de constater concrètement, en prenant le ferry depuis Eminönü le matin, jusqu'où l'on est arrivé.

Plan de la journée :

Le matin, arrivez à Rumelikavağı en ferry "Long Bosphore Tour", promenez-vous autour du quai et le long de la côte, et déjeunez ici en choisissant du poisson ou des moules. L'après-midi, rendez-vous à Garipçe. Selon Wikipédia, le seul moyen de transport en commun pour se rendre à Garipçe est le bus IETT qui part de la station de métro Hacıosman ; vérifiez les lignes et les horaires actuels auprès d'IETT, ou prenez un taxi depuis Rumelikavağı. Une fois à Garipçe, explorez le quai, la place du village et les environs de la forteresse, puis retournez à Hacıosman en bus et prenez le métro pour rejoindre la ville. Si vous souhaitez revenir en ferry, vous devrez revenir à Rumelikavağı et prendre le prochain départ ; calculez donc les horaires à l'avance.

Saison et heure :

Étant donné que cette côte est exposée à la mer Noire, le temps peut être plus frais et venteux que dans le centre-ville, même en été ; emportez donc une veste légère. Le printemps et l'automne sont des périodes de migration, et ce sont les meilleures périodes pour l'observation des oiseaux. Si vous prévoyez de vous rendre dans des criques comme Büyükliman en été, renseignez-vous sur les horaires des bateaux sur place. La rive de Rumeli étant orientée vers l'est, le soleil se trouve derrière vous en fin d'après-midi, et la lumière se reflète sur les pentes boisées de la rive opposée ; le matin, le soleil se lève au-dessus de la rive d'Anadolu.

Conseils pratiques :

  • Vérifiez l'itinéraire du "Long Bosphore Tour" auprès de Şehir Hatları.
  • Les transports en commun pour Garipçe sont limités, planifiez donc votre retour à l'avance.
  • Renseignez-vous avant de vous rendre à la forteresse de Garipçe pour savoir si elle est ouverte au Sources :

Emplacement - En ferry jusqu'à Rumelikavağı, puis de là jusqu'à Garipçe.

Infos du voyage
VilleSarıyer, İstanbul
TypeCulturel
Date24 septembre 2026
SourceRadar Editör
Radar TürkiyeAuteurRadar TürkiyeVisiter la sourceItinéraire