Aller au contenu principal
Radar Türkiye
Découvrez les événements dans l'application
Ouvrir
Radar Türkiye
Dans les quartiers de Cihangir et Çukurcuma, on trouve des rues pentues, des antiquaires et une mosquée liée à un prince.
Culturel

Dans les quartiers de Cihangir et Çukurcuma, on trouve des rues pentues, des antiquaires et une mosquée liée à un prince.

Pas encore de note

Connectez-vous pour aimer et noter

En partant de la place Taksim et en empruntant la rue Sıraselviler, la ville commence à changer de caractère. Les rues qui partent de cette avenue deviennent plus pentues, et entre les immeubles, on aperçoit l'entrée du Bosphore. Après un certain temps, on se retrouve sur la partie supérieure de la pente qui descend vers Tophane.

Beyoğlu, İstanbul
Culturel
Radar Editör
24 septembre 2026

À propos du voyage

Taksim Meydanı'ndan Sıraselviler Caddesi'ne girip aşağı doğru yürürken, şehir yavaş yavaş yön değiştirir. Les rues qui partent de l'avenue deviennent plus pentues, on aperçoit l'entrée du Bosphore entre les immeubles, et peu après, on se retrouve au sommet de la pente qui descend vers Tophane. Cihangir se trouve sur le versant est de cette pente. À l'ouest, dans la dépression où convergent les rues descendant de Galatasaray, se trouve Çukurcuma. Les deux quartiers sont reliés par quelques minutes de marche et, visités ensemble, offrent la partie la plus paisible d'une demi-journée à Beyoğlu.

**Comment s'y rendre :**

Le moyen le plus simple est de prendre la ligne de métro M2 jusqu'à Taksim, puis de descendre l'avenue Sıraselviler. Une fois arrivé à la mosquée Firuzağa, vous êtes au cœur de Cihangir ; le centre du quartier s'est aujourd'hui déplacé vers la partie inférieure de cette avenue. Si vous préférez venir par le bas, vous pouvez descendre du tramway aux arrêts Fındıklı ou Tophane, puis remonter par les rues pavées. Ce chemin est court mais pentu. Pour aller à Çukurcuma, vous pouvez descendre depuis l'avenue İstiklal, en passant par la rue Yeniçarşı qui descend vers la côte, depuis la place Galatasaray. Il est plus agréable de descendre la pente, c'est pourquoi nous vous recommandons de commencer votre visite depuis Taksim et de la terminer à Tophane.

**La colline qui porte le nom d'un prince :**

Le quartier tire son nom de Şehzade Cihangir, fils de Kanuni Sultan Süleyman et Hürrem Sultan. Né en 1531, le prince est décédé à Alep en 1553, lors d'une campagne à Nahçıvan, à un jeune âge. Il a été enterré à côté de son frère, Şehzade Mehmed, près de la mosquée Şehzade. En mémoire de son fils, Kanuni fit construire une mosquée par Mimar Sinan sur cette colline, qui offre une vue imprenable sur la mer de Marmara et le Bosphore. Selon l'Encyclopédie Islamique de la Fondation Diyanet, le premier bâtiment, de plan carré, à une seule coupole et à un seul minaret, a été achevé en 1559-60 et était accompagné d'une école coranique. À cette époque, il ne s'agissait pas encore d'un quartier résidentiel, mais le nom de la mosquée s'est progressivement étendu à toute la pente. Au cours de son histoire, la mosquée a subi cinq incendies et a été reconstruite à chaque fois. Le bâtiment que vous voyez aujourd'hui date de la période d'Abdülhamid II, à la fin du 19ème siècle ; la Fondation Diyanet indique cette date comme étant 1890. Bien qu'il soit supposé que l'architecte soit Sarkis Balyan, il n'y a pas de certitude à ce sujet. Le plan est toujours carré et à une seule coupole, mais cette fois, deux minarets jumeaux, chacun avec un seul balcon, se dressent aux coins. Les murs des arcs qui soutiennent la coupole de 14 mètres de diamètre sont percés de grandes fenêtres en forme de Pendant des siècles, des incendies ont frappé le quartier de temps en temps ; l'incendie de 1916 a détruit tous les bâtiments en bois, et depuis cette date, aucun bâtiment en bois n'a été construit dans le quartier. Les bâtiments en pierre et les grands immeubles qui se sont développés à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle ont transformé Cihangir en un quartier densément peuplé. Une partie des migrants russes blancs qui s'étaient installés à Pera après 1920 s'y sont également installés. Le destin du quartier est resté lié à celui de Beyoğlu pendant tout ce siècle. Après les années 1960, les rues délaissées ont été revitalisées à la fin des années 1980, notamment autour de l'avenue İstiklal. Aujourd'hui, Cihangir est connu comme un quartier artistique, abritant des écrivains, des acteurs, des peintres et des musiciens. Les chats errants font également partie de l'identité du quartier ; dans le parc Cihangir, le seul espace vert accessible au public, se trouve une maison pour chats, construite en mémoire de l'artiste Harun Kolçak.

De Firuzağa à Çukurcuma :

La mosquée Firuzağa, située à l'endroit où les rues Sıraselviler et Defterdar se rejoignent, marque la limite entre Cihangir et Çukurcuma, et constitue un bon point de rencontre. Selon l'Encyclopédie Islamique TDV, basée sur Ayvansarayi, le fondateur de la mosquée est Firuz Ağa, un eunuque de la cour. Le bâtiment d'origine a été détruit lors du grand incendie de Cihangir du 1er mars 1823, et a été reconstruit entre 1823 et 1824, selon l'inscription, sous le règne de Mahmud II. C'est une mosquée "fevkani" avec des boutiques en dessous et un espace de prière à l'étage, et elle présente des éléments du style de la période de Tanzimat. Les amateurs de littérature peuvent visiter le musée Orhan Kemal avant de descendre vers Çukurcuma. Ce centre culturel, fondé par le fils de l'écrivain, Işık Öğütçü, a ouvert ses portes en 2000 et expose la machine à écrire, les photographies et les premières éditions des livres de l'écrivain, situés dans un immeuble de 1940. Vérifiez les jours d'ouverture actuels sur le site web du musée.

Les rues d'antiquaires de Çukurcuma :

Il est probable que Çukurcuma ait reçu ce nom parce qu'il est situé en contrebas de Beyoğlu. La rue Çukurcuma, qui traverse la rue Yeniçarşı, reliant Galatasaray à la côte, est la principale artère du quartier. Cette rue et les rues environnantes forment l'une des zones d'antiquaires les plus connues d'Istanbul. Les devantures des magasins débordent de vieux meubles, de lampes, de panneaux, de cartes postales et de photographies. Les négociations sont possibles ; si vous envisagez d'exporter un objet ancien, renseignez-vous sur sa documentation avant de l'acheter. Sur l'avenue se trouve la mosquée Çukurcuma, connue comme l'une des mosquées de Mimar Sinan. Elle est également appelée mosquée Muhy Le musée, conçu par Orhan Pamuk et inauguré le 28 avril 2012, est basé sur son roman du même nom publié en 2008. Il expose des objets liés à la vie du personnage principal, Kemal. Même si vous n'avez pas lu le roman, vous pouvez visiter le musée comme une collection qui illustre la vie quotidienne d'Istanbul dans la seconde moitié du XXe siècle. Consultez le site web du musée pour connaître les horaires d'ouverture.

Toujours dans la rue Çukurcuma Caddesi, de l'autre côté de la mosquée Çukurcuma Camii, se trouve l'historique bain turc de Çukurcuma. Ce bâtiment, également connu sous le nom de Sürahi Hamamı selon l'Encyclopédie d'Istanbul de Reşad Ekrem Koçu, a été construit après 1831, lorsque la fondation Nakşidil Valide Sultan a permis d'acheminer de grandes quantités d'eau à Beyoğlu. Il appartenait initialement à Şerife Hanım, et le bain a été vendu aux enchères en 1876 en raison de dettes. Il comprend une zone de lavage recouverte d'une coupole hémisphérique et un espace de relaxation chaud avec une coupole en forme de berceau. Après sa restauration, le bâtiment est aujourd'hui utilisé à nouveau comme bain turc.

**Suggestion de promenade :**

Depuis Taksim, entrez dans la rue Sıraselviler Caddesi et descendez jusqu'à la mosquée Firuzağa Camii. De là, explorez les ruelles de Cihangir et rejoignez la mosquée Cihangir. Faites une pause dans la cour et admirez la vue sur la mer. Ensuite, retournez à Firuzağa et descendez vers l'ouest, vers Çukurcuma. En parcourant la rue Çukurcuma Caddesi, jetez un coup d'œil aux antiquaires, admirez la mosquée Çukurcuma Camii, la fontaine en face et la façade du bain turc, et visitez le Musée de l'Innocence, situé dans la ruelle Dalgıç Çıkmazı. Ensuite, continuez à descendre et rejoignez Tophane. La promenade en bord de mer et l'arrêt de tramway sont à quelques minutes de là. Prévoyez environ quatre heures pour la visite, y compris la visite du musée. Si vous vous fatiguez, de nombreux cafés à Cihangir offrent des possibilités de pause.

**Période et horaires :**

Les meilleurs moments pour visiter Cihangir sont tôt le matin et en fin de journée, au coucher du soleil. Le matin, les rues sont calmes et les cafés ouvrent leurs portes. En fin de journée, vous pouvez admirer la lumière qui descend de la cour de la mosquée Cihangir vers la mer de Marmara. En été, les pentes peuvent être fatigantes, il est donc préférable de venir le matin. Les jours de pluie, les rues pavées peuvent être glissantes, il est donc préférable de contourner les pentes par la rue Sıraselviler.

**Conseils pratiques :**

* Prévoyez une demi-journée pour cette visite. L'itinéraire suggéré est : Taksim, Sıraselviler, Firuzağa, mosquée Cihangir, rue Çukurcuma Caddesi et Tophane.
* Les mosquées Cihangir et Çukurcuma sont des mosquées de quartier. Évitez de les visiter pendant les prières du vendredi à Sources :

Emplacement - Dans les quartiers de Cihangir et Çukurcuma, on trouve des rues pentues, des antiquaires et une mosquée liée à un prince.

Infos du voyage
VilleBeyoğlu, İstanbul
TypeCulturel
Date24 septembre 2026
SourceRadar Editör
Radar TürkiyeAuteurRadar TürkiyeVisiter la sourceItinéraire