Dans les nuages, sur la montagne du brouillard.

Voici la traduction en français :

C'est l'un des rares endroits qui méritent vraiment leur nom. Sur la montagne Sis, les nuages semblent flotter au niveau du sol ; le paysage change constamment, parfois en quelques minutes, et le sommet opposé peut même disparaître complètement.

Comment s'y rendre : Environ quarante kilomètres à l'intérieur depuis Espiye. La route se rétrécit à mesure que l'altitude augmente, et la visibilité peut être soudainement réduite à cause du brouillard, il est donc important de conduire prudemment et sans précipitation. Le trajet depuis le centre dure environ deux heures. La route peut être fermée en hiver.

Suggestion d'itinéraire : À environ deux mille mètres d'altitude, on trouve de vastes prairies et des chalets dispersés. Les festivals de juillet et août attirent beaucoup de monde ; en dehors de ces périodes, l'endroit est presque désert. Il existe de courts sentiers de randonnée, mais l'attraction principale est de s'asseoir et d'observer le va-et-vient du brouillard. Lorsque le temps se dégâge, on peut apercevoir les crêtes environnantes et, au loin, la mer, avant que le brouillard ne revienne. Pour les photographes, les premières heures du matin sont les plus propices.

Que manger : En dehors des périodes de festival, il y a très peu d'établissements. Il est préférable d'emporter de la nourriture ; à Espiye, vous trouverez du poisson et des "pides" (sortes de pizzas turques) au retour.

Conseils : La conduite peut être dangereuse à cause du brouillard, gardez vos phares allumés et roulez lentement. L'humidité est élevée, un vêtement imperméable est donc utile. Même en plein été, la température peut descendre en dessous de dix degrés.