Harmantepe Kalesi

La forteresse de Harmantepe, située au nord d'Adapazarı, sur une petite colline naturelle au milieu d'une plaine, est une structure défensive de l'époque byzantine. Les sources la décrivent comme faisant partie d'une chaîne de postes de surveillance et de tours de guet, construites au XIIe ou XIIIe siècle le long de la rive ouest de la rivière Sakarya pour protéger la frontière orientale de l'Empire byzantin. La brochure touristique de la municipalité décrit la structure comme datant du XIIe siècle, tandis que la Direction de la Culture et du Tourisme de la province indique que les deux siècles sont possibles. Selon cette dernière, la forteresse est l'un des exemples les mieux conservés des fortifications de la région de Aşağı Sakarya. La structure a été classée comme bien culturel nécessitant une protection par la Commission de Protection du Patrimoine Culturel et Naturel de Bursa, en date du 18 avril 1992. Autrefois, les environs de la forteresse étaient une zone humide et marécageuse. Par la suite, des canaux creusés de chaque côté ont transformé cette zone en terres agricoles fertiles, et aujourd'hui, la forteresse apparaît comme un anneau de pierre isolé au milieu des champs cultivés. Son plan est elliptique, presque circulaire, et les murs sont construits en pierre locale. L'épaisseur des murs atteint 2 mètres, et leur hauteur varie de 8 à 10 mètres selon l'endroit. Le long des murs, six tours sont disposées à intervalles réguliers, d'une taille moyenne de 5 mètres sur 5 mètres. Le remplissage intérieur des tours est constitué de pierres brisées et de mortier de chaux, et des planches de bois ont été insérées dans ce remplissage en forme de grille pour renforcer la structure. Au fil du temps, ces planches se sont détériorées, et aujourd'hui, on peut observer des trous ronds alignés sur les murs, ce qui constitue l'un des détails les plus remarquables de la structure. Les tours sont équipées de meurtrières orientées dans différentes directions. Il existe cinq entrées en arc de cercle, orientées dans différentes directions et de dimensions variables ; l'entrée principale est située au sud. À côté des portes, on peut encore observer des trous où des volets en bois étaient coulés pour fermer les entrées de l'intérieur. Bien que certaines parties des arcs des portes et certaines sections des murs et des tours aient été détruites, une partie importante de la structure est encore debout, et le plan de la forteresse est facilement reconnaissable. La construction n'a pas utilisé de briques, seulement des pierres brisées et du mortier de chaux. La datation de la forteresse a longtemps été débattue. Certains chercheurs l'associent au projet de canal du VIe siècle, qui a également conduit à la construction du pont de Justinien. Cependant, les découvertes faites sur le site indiquent que la forteresse faisait partie d'une série de fortifications construites sur la rive ouest de la rivière pour se protéger des raids turcs. Son architecture et ses travaux de maçonnerie présentent des similitudes avec les autres fortifications de la région, ce qui confirme son origine byzantine. La forteresse, également connue sous le nom d'Ab-ı Sufi, est considérée comme l'une des fortifications importantes pour la conquête des terres au nord de la rivière, en collaboration avec la forteresse de Seyifler, située au nord. Voici l'information la plus importante à Voici la traduction en français : Avant de vous y rendre, renseignez-vous sur l'état actuel de l'endroit auprès de la direction de la culture et du tourisme de la province. Ne pénétrez pas dans le site de fouilles et observez le château de l'extérieur. Pour accéder au château, prenez le chemin agricole qui part de la route menant de Küçük Söğütlü à Akçakamış. Les deux derniers kilomètres du chemin sont en terre. Bien que la direction indique qu'il est accessible toute l'année, le portail culturel précise que l'accès peut être difficile par temps de pluie. Le château se trouve à environ 13 kilomètres du centre-ville, et il est plus pratique de s'y rendre en voiture. La plaine étant plate et dégagée, il est facile de percevoir la longueur des remparts d'un seul coup d'œil, depuis le bord des champs. Si vous avez l'occasion de vous approcher, recherchez les trous de bois au niveau des tours et les encoches pour les barres sur les côtés des portes, car ce sont ces détails qui expliquent le mieux le fonctionnement de la technique de construction byzantine. Étant donné que les terrains environnants sont des champs cultivés, ne pénétrez pas dans les zones cultivées et n'y faites pas entrer de véhicules. Il est conseillé de prendre de l'eau et des chaussures résistantes à la boue. Le château peut être visité le même jour que le château de Seyifler, situé au nord, le long du cours de la rivière, et les sources soulignent que les deux structures font partie de la même ligne de défense. Harmantepe, qui a largement conservé son plan d'origine, offre l'exemple le plus clair de la défense frontalière byzantine dans la région pour ceux qui souhaitent l'observer sur place.