Sur les traces des carreaux d'Iznik : du palais à la mosquée de quartier.

Commencez votre visite par le Kiosk des Faïences, situé dans le jardin des Musées Archéologiques d'Istanbul, car pour comprendre l'apogée de la faïence d'Iznik au XVIe siècle, il est nécessaire de connaître les périodes qui l'ont précédée. Selon la page du ministère consacrée au musée, le kiosque est la structure la plus ancienne du complexe muséal. Une inscription en faïence à l'entrée indique qu'il a été construit en 1472 par Fatih Sultan Mehmed dans les jardins extérieurs du Palais de Topkapi.

Selon l'Encyclopédie Islamique TDV, l'édifice en pierre à deux étages présente un plan cruciforme avec quatre iwan (portiques) s'ouvrant sur une cour centrale, perpétuant une tradition qui remonte à l'architecture turque d'Asie centrale, transmise à travers l'Iran vers l'Anatolie. Observez attentivement la grande arche d'entrée. La façade et l'intérieur sont ornés de faïences en mosaïque aux couleurs turquoise et bleu outremer. L'écriture kouthi gravée sur les faïences blanches de l'arche répète une phrase exprimant la confiance en le Créateur. Dans les pièces intérieures, on peut admirer des faïences hexagonales, et certaines présentent des motifs dorés. Gardez ces surfaces à l'esprit pour les comparer aux faïences sous-couleur que vous verrez plus tard dans la journée.

Après un incendie en 1737, un portique à colonnes a été ajouté devant le kiosque. L'édifice a ensuite été utilisé comme musée et abrite aujourd'hui, dans le cadre des Musées Archéologiques, une collection de faïences et de céramiques turques. Les pièces exposées permettent d'examiner de près les faïences qui ornaient autrefois les murs des mosquées, à hauteur des yeux. Prenez le temps d'observer les couleurs, la brillance de l'émail et les traits des pinceaux.

Selon la page du ministère, le musée est ouvert tous les jours et le "Müzekart" est accepté. Vérifiez les horaires et les informations sur les billets sur le site officiel.

Source : Encyclopédie Islamique TDV ; Page du ministère de la Culture et du Tourisme de la République de Turquie consacrée aux musées.

En quelques minutes à pied depuis les musées, vous atteignez l'entrée du Palais de Topkapi. Plutôt que de visiter le palais dans son ensemble, suivez les traces des faïences et consacrez la majeure partie de votre temps à la quatrième cour, qui offre une vue imprenable sur le Corne d'Or, le Bosphore et la mer de Marmara.

Commencez par la Salle de Circoncision. Ce petit bâtiment, construit vers 1640 sous le règne de Sultan Ibrahim, était utilisé pour les cérémonies de circoncision des princes. Les cinq grandes panneaux de faïences qui ornent sa façade datent des années 1520 et 1530 ; selon Wikipédia, ils ont été initialement créés pour le nouveau pavillon de Soliman le Magnifique, puis ont été déplacés ici. Les panneaux présentent des motifs de feuilles de saules, des palmettes de lotus, des rosettes, des oiseaux et des figures d'animaux mythiques appelés "kil". Admirez de près ces surfaces bleu et blanc, où le rouge n'est pas encore utilisé ; la finesse des dessins révèle les sources d'inspiration de l'époque colorée qui a suivi. Autour de l'entrée, vous trouverez des panneaux bleu et blanc plus anciens, ornés de motifs géométriques, tandis que, à l'intérieur, se trouvent des faïences datant du XVe et du XVIIe siècles.

Juste à côté se trouve le Pavillon de Bagdad, construit par Murad IV après sa campagne de Bagdad en 1638 et achevé en 1639. Selon l'Encyclopédie Islamique de la Fondation Türkiye Diyanet, il se caractérise par un espace central octogonal dont les quatre côtés s'ouvrent sur des portiques en arc. Les revêtements en pierre colorée de la façade, ainsi que les faïences d'Iznik ornées de motifs de grenades et de feuilles d'artichauts, sont, selon l'encyclopédie, parmi les plus beaux exemples de l'art des faïences de l'époque classique. À l'intérieur, admirez la cheminée dorée et les bandes de faïences ornées de motifs d'oiseaux.

Avant votre visite, vérifiez les jours d'ouverture, les horaires et les conditions de billetterie du palais sur les canaux officiels. Il est conseillé d'arriver tôt le matin, avant que la quatrième cour ne soit trop fréquentée.

Sources : Encyclopédie Islamique de la Fondation Türkiye Diyanet (Pavillon de Bagdad) ; Wikipédia (Salle de Circoncision).

Quittez le palais et descendez les pentes au sud de Sultanahmet pour rejoindre Kadırga ; le trajet prend environ vingt minutes. La mosquée, construite par Mimar Sinan pour Sokollu Mehmed Paşa et sa femme, en l'honneur de la fille de Selim II, İsmihan Sultan, a été achevée en 1571-72, selon l'inscription. Pour ce bâtiment situé sur une pente raide, Sinan a conçu une cour à deux étages, avec des boutiques en bas et des salles d'école coranique à l'étage.

La mosquée possède un plan hexagonal inscrit dans un rectangle. Le dôme, d'un diamètre de 13 mètres, est soutenu par six piliers, et quatre petites demi-coupoles se trouvent aux coins. L'Encyclopédie de l'Islam (TDV) décrit ce plan comme l'application la plus parfaite du système à six piliers, expérimenté depuis la mosquée Üç Şerefeli de Edirne.

En entrant, votre regard sera immédiatement attiré par le mur de la direction de la prière (qibla). Les surfaces entre les piliers, les pendentifs et certaines zones de fenêtres sont ornées de faïences de Kütahya de haute qualité. Des motifs floraux en bleu, rouge et vert se combinent avec des panneaux calligraphiques en style sülüs blanc sur fond bleu foncé. Notez également que le pupitre en marbre est également décoré de faïences. Selon certaines sources, des fragments de pierre provenant de la Kaaba sont présents sur la porte d'entrée principale, sur le pupitre et sur le mihrab. Selon le TDV, les chercheurs considèrent que l'harmonie entre la décoration et l'espace est particulièrement remarquable dans l'architecture ottomane.

Visitez la mosquée en dehors des heures de prière. Retirez vos chaussures à l'entrée. Les femmes doivent porter un foulard, et leurs épaules et leurs genoux doivent être couverts. Ne touchez pas les faïences, prenez des photos sans flash et restez silencieux. À la sortie, marchez jusqu'à l'arrêt de tramway T1 le plus proche et prenez le tramway en direction de l'ouest, vers l'arrêt Topkapı.

Source : Encyclopédie de l'Islam (TDV) ; Wikipédia (Mosquée de Sokollu Mehmed Pasha, Kadırga).

Descendez à l'arrêt Topkapı avec le tramway T1 et sortez des remparts. Le petit complexe situé à côté du cimetière de Topkapı présente des carreaux de la fin du XVIe siècle, de la taille d'une mosquée de quartier. La mosquée a été construite en 1592. Le complexe comprend, en plus de la mosquée, un puits, deux fontaines, un cimetière, une structure qui pourrait être une école coranique et une fontaine ajoutée en 1819 par Derviş Mehmed Paşa. La plus ancienne structure est la fontaine datant de 1578.

Les informations sur le fondateur, Takkeci İbrahim Ağa, sont limitées. Selon une légende, il serait allé jusqu'à Bagdad après un rêve, et à son retour, il aurait trouvé de l'or dans le sous-sol de sa maison, avec lequel il a fait construire la mosquée. On raconte également que le panneau de carreaux représentant des raisins à l'intérieur est lié à ce rêve.

Les quatre murs de l'espace réservé aux femmes (harim) sont recouverts de carreaux, du bas jusqu'en dessous des fenêtres. La plupart des carreaux sont organisés en onze panneaux rectangulaires, encadrés de bordures. En plus du vert, du bleu, du bleu marine et du blanc, on y trouve également le rouge corail, utilisé pour la première fois à la mosquée Süleymaniye. Les carreaux présentent des similitudes techniques et stylistiques avec ceux des mosquées Rüstem Paşa, Piyale Paşa et Sokollu. Il a été constaté que des carreaux manquants d'l'un des deux panneaux symétriques se trouvent dans la collection Gülbenkyan à Lisbonne. Admirez également le mihrab décoré de carreaux, les fenêtres aux vitraux colorés, le minbar en marbre et la porte originale en marqueterie. Le bâtiment a été restauré sous le règne de Mahmud II et a subi une rénovation majeure en 2005.

Étant donné qu'il s'agit d'une petite mosquée de quartier, la porte ne peut pas être ouverte à chaque heure. Il est plus facile de venir aux heures de prière, mais ne vous promenez pas à l'intérieur pendant les prières. Enlevez vos chaussures, couvrez vos cheveux et restez silencieux.

Source : Wikipédia (Complexe de Takkeci İbrahim Ağa) ; Inventaire du patrimoine culturel.

Prenez le tramway T1 depuis Topkapı et retournez à Eminönü. Ensuite, marchez jusqu'au marché de Tahtakale et trouvez le bazar des tisserands. La mosquée Rüstem Paşa se trouve au cœur du marché, sur une terrasse en hauteur. Construite par Mimar Sinan pour Rüstem Paşa, gendre et grand vizir de Soliman le Magnifique, la mosquée a été achevée au début des années 1560. Les loyers des boutiques voûtées situées en dessous servaient à couvrir les dépenses du complexe. L'accès à la cour se fait par de petits escaliers situés dans les coins.

Selon l'Encyclopédie islamique TDV, la mosquée est le premier exemple du schéma de dôme central à huit supports de Sinan et occupe une place importante dans l'évolution des plans de ses mosquées. Mais ce qui est vraiment remarquable ici, c'est la céramique. Selon l'encyclopédie, les murs intérieurs et les éléments architecturaux sont recouverts de céramiques de Kütahya, parmi les plus avancées de l'époque en termes de design et de technique. Les sources en anglais indiquent qu'environ 2 300 céramiques, avec une variété d'environ 80 motifs différents, sont utilisées à l'intérieur et à l'extérieur.

Commencez par l'endroit où se tient la dernière prière. Le panneau de céramique, situé au sud de la porte d'entrée et représentant des éléments naturels, est considéré par le TDV comme l'un des plus beaux exemples de décoration en céramique de l'époque classique. Observez comment les motifs changent d'un mur à l'autre ; cherchez le rouge, qui commençait à être utilisé à Kütahya, parmi les motifs de roses et de palmettes. Ce rouge témoigne de l'élargissement de la palette de couleurs après les surfaces bleu et blanc des premiers arrêts du parcours.

La mosquée étant située au cœur du marché, elle est très fréquentée tout au long de la journée. Visitez-la en dehors des heures de prière, retirez vos chaussures, les femmes doivent porter un foulard, couvrir leurs épaules et leurs genoux. Ne touchez pas les céramiques et prenez des photos sans flash. À la sortie, prenez un bus ou un taxi depuis Eminönü jusqu'à Kasımpaşa.

Source : Encyclopédie islamique TDV ; Wikipédia (Mosquée Rüstem Pasha).

L'itinéraire se termine à son dernier point, sur la rive nord du Golden Horn, dans le quartier de Kasımpaşa, dans une vallée qui, autrefois, se trouvait en dehors des limites de la ville. Selon l'Encyclopédie Islamique TDV, cette vallée était hors des zones habitées jusqu'à la moitié du 20e siècle. La mosquée, construite par le Capitaine de la Flotte Piyale Paşa, a été achevée en 1573 ; elle est également connue sous le nom de Mosquée du Chantier Naval (Tersane Camii) dans certaines sources anglaises. Wikipédia indique que l'architecte est Mimar Sinan, tandis que l'Encyclopédie Islamique TDV ne mentionne pas le nom de l'architecte. Le complexe comprenait autrefois une école coranique, un couvent, une école pour enfants, une fontaine, un marché et un hammam ; aujourd'hui, il ne reste que la mosquée et le mausolée.

Cette structure diffère des mosquées typiques de Sinan, qui comportent généralement une seule grande coupole. Le *harim* (espace réservé aux femmes) est couvert de six petites coupoles, disposées en deux rangées de trois, et est entouré de galeries latérales à deux étages. Le minaret ne se trouve pas dans un coin, mais au centre de la façade principale, sur le même axe que le *mihrab* (niche de prière) ; il a été reconstruit au milieu du 19e siècle.

Commencez par observer le *mihrab*. Selon l'Encyclopédie Islamique TDV, le *mihrab* est encadré par deux motifs et la concavité en forme de demi-octogone est remplie de décorations en céramique, tandis que le pourtour est orné de faïences d'Iznik avec des motifs végétaux. Ensuite, portez votre regard sur le haut des murs. Une bande d'écriture en calligraphie *sülüs* en blanc sur fond bleu marine, qui longe les murs ouest, sud et nord, est l'œuvre de Hasan Çelebi, élève et fils spirituel d'Ahmed Şemseddin Karahisari. Près du *mihrab*, dans le mausolée octogonal, reposent Piyale Paşa et des membres de sa famille.

Visitez le site en dehors des heures de prière, retirez vos chaussures, les femmes doivent porter un foulard, et gardez le silence. L'itinéraire se termine ici, marquant la fin de la tradition de l'écriture et des couleurs que vous avez observée au début de la journée au Palais des Faïences, mais dans sa forme la plus aboutie au 16e siècle.

Source : Encyclopédie Islamique TDV ; Wikipédia (Piyale Paşa Camii; Piyale Pasha Mosque).