
Profitez de la nature, de la forêt et de la plage, sans quitter la ville.
Connectez-vous pour aimer et noter
Voici la traduction du texte turc en français :
L'itinéraire traverse le nord d'Istanbul, la côte de la mer Noire au nord-est, et les deux zones se situent à l'intérieur des limites de la ville. Cet itinéraire est conçu pour passer une journée en forêt et une journée au bord de la mer. Il comprend cinq étapes, qu'il est préférable de répartir sur deux jours.
Durée : deux jours. Période idéale : mai à octobre ; la côte de la mer Noire est très fréquentée en juillet et août. Transport : Toutes les étapes se trouvent dans les limites de la province, mais un véhicule est nécessaire. Il existe des bus pour se rendre à Şile et Ağva.
Arrêts de l'itinéraire

İstanbul's Largest Natural Escape Point: Belgrad Forest
Entrez par la section de Bentler ; les aqueducs et les barrages ottomans se dressent au milieu de la forêt, et des sentiers de randonnée les relient. Le parcours entre Neşet Suyu et les barrages est balisé, il fait environ six kilomètres et est relativement plat. Il existe un parcours distinct pour la course à pied, et il est également adapté aux vélos. Les zones autorisées pour les barbecues dans les aires de pique-nique sont clairement indiquées, veuillez consulter les panneaux. Le parking se remplit rapidement le week-end, il est donc conseillé d'arriver avant neuf heures du matin. Certaines zones ne disposent pas de réseau téléphonique, il est donc recommandé de télécharger l'itinéraire à l'avance.
L'un des plus grands et des plus naturels espaces verts d'Istanbul, la forêt de Belgrade, est une adresse incontournable pour les amoureux de la nature, les passionnés de sport et ceux en quête de tranquillité. Située dans le district de Sarıyer, cette vaste zone forestière a fourni de l'air et de l'eau propres à Istanbul pendant des siècles, tout en offrant aujourd'hui un excellent point de fuite pour ceux qui souhaitent s'éloigner de l'agitation de la ville.
La forêt dispose de parcours spécialement aménagés pour ceux qui souhaitent faire des promenades et des entraînements de course. L'un des parcours les plus populaires, le parcours de Neşet Suyu, constitue une option idéale pour les sportifs avec ses chemins à la fois plats et légèrement vallonnés. De plus, de vastes espaces sont disponibles pour ceux qui souhaitent faire du vélo.
Les étangs et les barrages historiques situés dans la forêt de Belgrade en font un lieu intéressant non seulement pour faire du sport, mais aussi pour explorer. Il y a de vastes aires de pique-nique et des zones de repos pour les familles souhaitant passer du temps ensemble. Surtout les week-ends, c'est un lieu de prédilection pour ceux qui veulent profiter d'un agréable petit-déjeuner ou d'un barbecue en pleine nature.
Pour ceux qui souhaitent échapper au rythme intense de la ville, respirer de l'air frais, passer du temps en pleine nature et recharger leurs batteries, la forêt de Belgrade continue d'être l'un des trésors naturels les plus précieux d'Istanbul.

Plage de Kilyos.
Descendez en direction du nord depuis la forêt, cela prend environ une demi-heure. Ces plages situées sur la côte de la mer Noire sont les plus proches de la ville et offrent un accès à la mer ouverte. Le sable est étendu et il y a des vagues. La plupart des plages sont privées et payantes, et le prix comprend généralement les transats. Les courants peuvent être forts de temps en temps, alors surveillez attentivement le drapeau de surveillance des sauveteurs. Si le drapeau est rouge, ne vous baignez pas, car cet avertissement doit être pris au sérieux. Les ruines du château de Kilyos, situé sur la colline, sont visibles depuis la côte. En fin de journée, le vent se renforce, et c'est à ce moment-là que les personnes qui font voler des cerfs-volants arrivent.

Polonezköy.
Situé dans les collines de Beykoz, ce village a été fondé au XIXe siècle par des immigrants polonais. Les sentiers de randonnée à l'intérieur du parc naturel sont balisés, et le chemin forestier est ombragé ; l'entrée est payante. Les pensions et les restaurants du village sont réputés pour leurs petits-déjeuners et leurs plats de viande, et il est conseillé de réserver pour le déjeuner le week-end. Le petit musée du village raconte l'histoire de l'immigration et une demi-heure est suffisante pour le visiter. Au printemps, les cerisiers et les pommiers sont en fleurs, ce qui en fait un endroit idéal pour ceux qui cherchent de l'ombre en été.

Şile.
Une ville côtière sur la mer Noire, située à environ deux heures de la ville. Le promontoire où se trouve le phare et la plage en contrebas sont des lieux connus. La mer est agitée et les courants sont forts ici, il est donc important de respecter les indications du drapeau. Dans la ville, on trouve des boutiques vendant du tissu de Şile, où l'on peut acheter des chemises et des couvertures ; les prix sont négociables. Autour des ruines du château et du quai, on trouve de nombreux restaurants de poissons. Le trafic routier est dense le week-end, il est donc préférable de partir tôt le matin ou de s'y rendre en semaine.

Ağva.
Située à une demi-heure à l'est de Şile, cette petite ville est construite à l'endroit où deux rivières se jettent dans la mer. Des excursions en bateau et en canoë sont organisées le long des rivières Göksu et Yeşilçay, et des loueurs de bateaux attendent sur le quai, où le prix est négocié. Les hôtels et les lieux de restauration situés au bord des rivières sont les principaux attraits de la ville. Il existe un sentier de randonnée le long de la rivière, plat et ombragé. La plage est accessible à pied depuis la ville, mais les courants sont forts. Le week-end, la ville est très fréquentée, il est donc conseillé de réserver à l'avance.
