
La côte sud de la baie, de Narlıdere à Barbaros.
Connectez-vous pour aimer et noter
La côte sud de la baie d'Izmir est une zone où les habitants vivent réellement, plutôt qu'un simple centre touristique. Cette côte commence à l'ouest de Balçova et s'étend jusqu'à Güzelbahçe, en passant par les quartiers côtiers de Narlıdere, puis jusqu'à İskele à Urla. Ce parcours suit cette bande côtière de l'est vers l'ouest, du bord de la ville vers la campagne, et se termine en fin de journée à Barbaros, un village connu pour ses "oyuk", ces structures en bois traditionnelles utilisées pour protéger les champs.
Il y a une logique dans cet itinéraire. On commence la journée avec le métro ; la ligne M1 s'étend jusqu'à Narlıdere depuis 2024, et la promenade rénovée le long de la côte à Sahilevleri est l'endroit le plus paisible pour commencer la journée. En allant vers l'ouest, vers Güzelbahçe, la texture de la côte change : le quartier de Yalı Mahallesi abrite un port de pêche, un marché aux poissons et un marché nocturne en été. L'ancien nom de Güzelbahçe, Kilizman, provient de l'ancienne ville de Klazomenai, dont les vestiges se trouvent à Urla İskele ; ainsi, le nom que vous entendez au deuxième arrêt est lié à l'histoire du troisième. À Urla İskele, vous trouverez le mont Limantepe, où se trouve l'un des plus anciens ports de la mer Égée, et la route qui mène à l'île de Karantina. Le dernier arrêt, Barbaros, est une fin de journée qui s'éloigne de la mer et se tourne vers la campagne ; la place du village, les "oyuk" et les ateliers tenus par des femmes complètent la vie urbaine que vous avez vue le long de la côte.
Ces quatre arrêts sont également liés administrativement. Narlıdere et Güzelbahçe se sont séparées de Konak en 1992 et sont devenues une seule municipalité appelée Narlıbahçe, avant d'être divisées en 1993 ; Güzelbahçe était auparavant un district rattaché à Urla pendant une longue période. Klazomenai, située à Urla İskele, faisait partie des douze cités ioniennes, tandis que Barbaros a été classé parmi les meilleurs villages touristiques par l'Organisation Mondiale du Tourisme des Nations Unies en 2025. Ainsi, cet itinéraire combine une histoire portuaire millénaire avec le tourisme rural d'aujourd'hui.
Les trois premiers arrêts sont facilement accessibles en transports en commun. Le métro, les bus ESHOT et les ferries İZDENİZ constituent l'épine dorsale de cette côte ; il y a une station de ferry à Güzelbahçe et à Urla, mais les traversiers ne fonctionnent que pendant la saison estivale. Barbaros, quant à lui, est situé au sud-ouest du centre d'Urla, dans les terres, et nécessite un véhicule pour y accéder ; si vous prévoyez de passer la journée en voiture, vous pouvez facilement relier l'ensemble de l'itinéraire par la route côtière et l'autoroute İzmir-Çeşme.
Quelques conseils : lors des promenades le long de la côte, l'ombre est limitée, alors apportez un chapeau et de l'eau ; en hiver, la baie peut être venteuse. L'état des plages de Narlıdere (avec son drapeau bleu) et de Güzelbahçe varie Transport : Arrivez à la station Narlıdere Kaymakamlık avec la ligne M1 du métro d'Izmir, puis descendez vers la côte. Pour vous rendre à Güzelbahçe, utilisez les bus ESHOT ou le bateau İZDENİZ. Pour Urla, utilisez les bus ESHOT et, en été, les bateaux İZDENİZ. Pour vous rendre de l'embarcadère d'Urla à Barbaros, vous aurez besoin d'un véhicule. Vérifiez les options de transport en commun et les horaires actuels auprès d'ESHOT.
Sources :
- TGRT Haber, "Les travaux du projet côtier de Narlıdere touchent à leur fin", https://www.tgrthaber.com/gundem/narlidere-sahilevleri-kiyi-projesinde-sona-yaklasildi-186977
- Cumhuriyet, "Une nouvelle plage publique avec le drapeau bleu arrive dans le golfe d'Izmir", https://www.cumhuriyet.com.tr/turkiye/izmir-korfezine-bir-mavi-bayrakli-halk-plaji-daha-geliyor-2011827
- İzmir İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü, Narlıdere, https://izmir.ktb.gov.tr/EN-110167/narlidere.html
- Wikipédia, Narlıdere, https://tr.wikipedia.org/wiki/Narlıdere
- Wikipédia, Métro d'Izmir, https://tr.wikipedia.org/wiki/İzmir_Metrosu
- Wikipédia, Güzelbahçe, https://tr.wikipedia.org/wiki/Güzelbahçe
- Yeni Bakış, "5 endroits à découvrir à Güzelbahçe", https://www.yenibakishaber.com/izmirin-sessiz-guzellikleri-guzelbahcede-kesfedilmeyi-bekleyen-5-yer
- Karar, "L'avenue côtière rénovée de Güzelbahçe est ouverte au public", https://www.karar.com/sehir-haberleri/ismail-kandemir-sahil-yolu-ismiyle-hizmete-acildi-1978876
- Wikipédia, Urla, https://tr.wikipedia.org/wiki/Urla
- Wikipédia, Limantepe, https://tr.wikipedia.org/wiki/Limantepe
- Wikipédia, Île de la quarantaine, https://tr.wikipedia.org/wiki/Karantina_Adası
- Wikipédia, Klazomenai, https://tr.wikipedia.org/wiki/Klazomenai
- Wikipédia, Château de Sancakburnu, https://tr.wikipedia.org/wiki/Sancakburnu_Kalesi
- Wikipédia, Barbaros, Urla, https://tr.wikipedia.org/wiki/Barbaros,_Urla
- DHA, "Barbaros, classé parmi les meilleurs villages touristiques, accueille ses visiteurs avec de l'art", https://www.dha.com.tr/foto-galeri/en-iyi-turizm-koyleri-listesine-giren-barbarosun-ziyaretcileri-sanatla-agirlaniyor-2786012
- Habertürk, "Barbaros accueille ses visiteurs avec de l'art", https://yerel-haberler.habert
Arrêts de l'itinéraire

La côte de Narlıdere.
Commencez votre promenade au niveau de la station Narlıdere, la dernière station à l'ouest de la ligne de métro M1. La ligne a atteint cette station en mars 2024, et il y a quatre stations situées dans les limites de la municipalité. Ainsi, Narlıdere est désormais accessible directement depuis Konak, sans correspondance, et offre un accès à la côte. En descendant de la station vers la plage, vous observerez la configuration de la ville, qui s'étend sur une pente en direction du golfe. Le centre-ville est situé à une altitude assez élevée, tandis que la bande côtière est une zone plus plate. Une fois arrivé sur la plage, vous vous trouvez sur une promenade piétonne divisée en deux sections, aménagée dans le cadre du projet "İzmir Deniz Kıyı Tasarımı" et qui, selon les sources, s'étend sur plus de deux kilomètres et demi. Commencez votre promenade par l'extrémité est et dirigez-vous vers l'ouest, de sorte que le soleil du matin se trouve derrière vous. Le long du chemin, vous trouverez des bancs en pierre naturelle et en béton préfabriqué. Si vous n'êtes pas pressé, asseyez-vous sur l'un d'eux et admirez la ligne de tramway qui longe la rive opposée du golfe, reliant Karşıyaka et Çiğli. Pour ceux qui souhaitent se rapprocher de la mer, quatre quais de pêche ont été construits. C'est surtout le matin que vous y verrez des pêcheurs. La promenade comprend également une terrasse en bois, rappelant celle de Bostanlı, qui est souvent vide le matin et offre un excellent cadre pour prendre des photos. Faites attention à la sélection des plantes, car l'aménagement a été conçu avec des espèces résistantes à l'air marin salé et au vent. En plus des arbres persistants comme le cyprès, le noisetier, le laurier-rose et le laurier, des arbustes colorés comme la lavande, le verveine, le lierre et la gaura ont été utilisés. Le parc Baku se trouve également sur cette bande côtière et abrite des aires de jeux modernes pour les familles avec enfants. Des œuvres issues de l'atelier de sculpture d'İzmir ont également été installées le long de la promenade, ce qui ajoute un petit objectif à votre randonnée. Pour ceux qui viennent à vélo, il y a une piste cyclable d'un kilomètre de long et une station BİSİM. Il y a un total de quatre stations BİSİM dans la municipalité. Vous pouvez louer un vélo pour une courte excursion et aller jusqu'au bout de la promenade avant de revenir. À l'ouest de la municipalité, à Limanreis, la plage publique la plus proche du centre-ville, qui a reçu le drapeau bleu après des analyses d'eau favorables, est un objectif. Si vous envisagez de vous baigner, vérifiez l'état actuel de la plage à l'avance. En vous promenant, pensez également à l'histoire de la municipalité. Selon les sources, les Romains ont donné à cette région le nom d'"Akhilleion", qui signifie "passage d'eau" en langue Luvian, et l'endroit le plus étroit du golfe se trouve en face de cette côte. La forteresse de Sancakburnu, construite en 1666 sur ordre de Köprülü Mehmed Paşa pendant la période ottomane, protégeait cet endroit étroit. Aujourd'hui, la forteresse se trouve dans les limites de Bal Après une promenade d'une heure, prenez les bus ESHOT qui longent la côte et qui se dirigent vers l'ouest pour vous rendre à Güzelbahçe. Si vous souhaitez continuer en bateau, n'oubliez pas qu'il y a des traversiers IZDENİZ qui partent de la station de Güzelbahçe.
Source : TGRT Haber, projet côtier de Narlıdere Sahilevleri ; Wikipédia, Narlıdere.

La plage et le quai de Güzelbahçe.
Commencez votre itinéraire à Yalı Mahallesi, sur la jetée de Güzelbahçe ; si vous arrivez en bateau, vous êtes déjà à cet endroit. Yalı est le quartier le plus animé de la ville, et cette partie du littoral est le cœur de la vie quotidienne de Güzelbahçe, avec son port de pêche, son marché aux poissons et sa promenade rénovée. L'économie de la ville repose principalement sur la pêche et l'agriculture, il est donc intéressant d'observer l'arrivée des bateaux au port, surtout le matin ou en début d'après-midi. Autour du port, vous trouverez le marché aux poissons, un endroit idéal pour découvrir les produits de la région selon les saisons.
Ensuite, promenez-vous le long de la promenade qui s'étend du port vers le marché nocturne. Cette portion d'environ un kilomètre a été rénovée en deux phases, avec des palmiers, des aménagements urbains, un parc et une plage, créant une ambiance agréable. Le long de la route, vous trouverez des bancs où vous pourrez vous asseoir et admirer la vue sur la baie, en direction de Urla. Des parcs de quartier sont également présents, ce qui en fait des lieux de repos si vous voyagez avec des enfants.
Pendant les mois d'été, un marché nocturne s'installe chaque soir à Yalı Mahallesi ; si vous suivez l'itinéraire à l'envers, il est judicieux de prévoir cette étape pour le soir. Plus à l'ouest, dans le quartier de Siteler, se trouve une plage publique gérée par la municipalité, et il est également possible de se baigner le long de la côte de Maltepe. La ville compte huit plages, dont une labellisée "Pavillon Bleu". Vérifiez l'état de ces plages auprès de la municipalité en fonction de la saison. La bande côtière de Güzelbahçe s'étend de la partie de Limanreis à Narlıdere, à l'est, jusqu'à la partie de Çamlıçay à Urla, à l'ouest, ce qui signifie que cette promenade ne représente qu'une portion de la côte de la ville.
L'histoire du nom de la ville est également liée à cette étape. Le nom le plus ancien de Güzelbahçe est Kilizman, qui provient de l'ancienne ville de Klazomenai, dont les vestiges se trouvent à Urla İskele. En 1936, elle est devenue un district rattaché à Urla sous le nom de Kızılbahçe, a pris son nom actuel en 1957 et est devenue une ville distincte en 1993. Pendant un certain temps, elle a été fusionnée avec Narlıdere et a été une seule ville sous le nom de Narlıbahçe ; c'est pourquoi le lien entre cette étape et la première n'est pas seulement géographique.
Pour prendre des photos, dirigez-vous vers la côte depuis la jetée, ce qui vous permettra de capturer les bâtiments bas du quartier et les pentes qui se trouvent en arrière-plan. L'éclairage est plus intense à midi, il est donc préférable de prendre des photos de la mer tôt le matin ou en fin d'après-midi. Il y a de nombreux endroits où s'asseoir autour de la jetée et le long de la promenade, ce qui en fait un endroit idéal pour une pause déjeuner. Même en hiver, le vent qui souffle de la baie est perceptible ici, les mois de printemps et d'été sont donc plus adaptés pour une promenade sur la côte.
À

Urla, port.
Le quai d'Urla, situé au bord de la mer dans le quartier d'İskele, au nord du centre-ville d'Urla, est l'étape de ce parcours chargée d'histoire. En arrivant au quai, regardez d'abord vers l'est, vers la colline basse que la route traverse : c'est le site de Limantepe. Ce site est considéré comme l'un des plus anciens ports connus de la mer Égée, et les traces de peuplement s'étendent de l'âge du chalcolithique à la fin de l'âge du bronze. Le site a été présenté au monde scientifique par Ekrem Akurgal en 1950, et il est fouillé depuis 1992 sous la direction de Hayat Erkanal. Les fouilles sous-marines menées par l'Université de Haïfa viennent compléter les travaux sur terre, ce qui signifie qu'une partie de ce port se trouve aujourd'hui sous l'eau.
Le site de fouilles fonctionne selon son propre rythme, il est donc préférable de ne pas essayer d'y entrer ; observez la colline depuis la route et depuis la côte. Les sources indiquent que la route moderne menant au quai d'Urla traverse la colline d'est en ouest, et que les constructions saisonnières situées sur la côte ont endommagé le site. En tenant compte de ces informations, il n'est pas difficile d'imaginer que sous cette colline qui semble être une simple bordure de route, se trouvent des milliers d'années d'histoire, avec des murs et des maisons. La présence d'obsidienne provenant de l'île de Mélos dans les couches du Néolithique témoigne du fait que ce port était déjà lié aux îles de la mer Égée dès les périodes les plus anciennes.
Ensuite, dirigez-vous vers le nord, vers la route menant à l'île de Karantina. L'île se trouve juste en face du quartier d'İskele et abrite une partie des vestiges de l'ancienne ville de Klazomenai ; les habitants de Klazomenai se sont réfugiés sur cette île, terrifiés par les Perses. Selon les sources, l'île a été reliée à la terre ferme pour la première fois à l'époque d'Alexandre le Grand, l'ancienne route a été détruite au fil du temps, et le remblai actuel a été réalisé en 1955. Le nom de l'île provient des installations de quarantaine construites par les Français en 1865 ; ces installations ont été utilisées jusqu'à la fin de la Première Guerre mondiale pour lutter contre les épidémies. L'île de Karantina est l'une des trois îles de quarantaine encore existantes dans le monde.
L'histoire ultérieure de l'île est également intéressante. Dans les années 1950, l'Institut de la Mer et du Soleil y a été installé, puis, dans les années 1960, les installations sont devenues un hôpital spécialisé dans les maladies des os et des articulations. En 1986, l'établissement a été transformé en hôpital d'État d'Urla, et en 2014, l'hôpital a été transféré dans un nouveau bâtiment situé en dehors de l'île. Aujourd'hui, l'île est un site protégé et est effectivement utilisée par le Ministère de la Santé ; il est préférable de vérifier si l'accès est autorisé

Village de Barbaros (également appelé Oyuk Köyü)
Lorsque vous arrivez à Barbaros, laissez votre voiture à l'entrée du village et promenez-vous dans les rues ; ce lieu se découvre mieux à pied. Le village était classé comme tel jusqu'en 2014, et aujourd'hui, c'est un quartier de la commune d'Urla. Selon les habitants, c'est un lieu de peuplement qui remonte à environ sept siècles. Son ancien nom était Sıradam ; en 1928, il figurait dans la liste des villages sous le nom de Barbaros, comme un village dépendant du district de Barbaros, relevant de la région de Çeşme. En 1940, sa population était de 507 habitants, et en 1955, il était considéré comme l'un des villages relevant du district dépendant d'Urla.
Commencez votre visite sur la place du village ; c'est le lieu de rencontre du village, et les collines derrière s'étendent sur les terres agricoles. Ensuite, perdez-vous dans les rues et cherchez les "oyuk". "Oyuk", dans le langage local, désigne les épouvantails plantés dans les jardins, et depuis 2016, des épouvantails colorés sont exposés dans chaque coin du village. La première année, les habitants ont fabriqué environ quatre cents épouvantails dans des ateliers ; à cette époque, la population du village était de quatre cent seize habitants, soit un épouvantail par habitant. Les épouvantails sont remplacés chaque année car ils s'abîment avec le temps, qu'il fasse chaud ou froid, ce qui signifie que vous rencontrerez toujours de nouveaux visages.
Les épouvantails ont un objectif : attirer l'attention sur l'agriculture. Le festival des épouvantails a été lancé collectivement pour revitaliser l'agriculture dans le village, pour promouvoir le village, pour générer des revenus pour les habitants et pour inverser les tendances migratoires. Le premier festival a attiré six mille visiteurs, et le festival a lieu chaque année à la fin de l'été. L'histoire du tourisme dans le village remonte encore plus loin ; de la seconde moitié des années 1970 jusqu'en 1998, des spectacles de danses folkloriques étaient organisés une fois par semaine, et les femmes du village vendaient des objets artisanaux aux visiteurs le long de la route.
Le 17 octobre 2025, Barbaros a été inclus dans la liste des meilleurs villages touristiques de l'Organisation Mondiale du Tourisme des Nations Unies. Depuis cette date, le nombre de visiteurs, tant nationaux qu'étrangers, a augmenté, et les rues sont souvent bondées le week-end et pendant les jours de festival. Les saisons les plus fréquentées sont le printemps et l'automne ; si vous préférez une visite plus paisible, choisissez un jour de la semaine.
Aujourd'hui, le village abrite des ateliers d'artisanat, et la majorité des entreprises sont gérées par des femmes. Des événements tels qu'un cinéma en plein air, un chœur féminin et un atelier de rythme sont également organisés collectivement ; vérifiez les annonces les plus récentes avant votre visite, car le calendrier peut varier. Participer à l'un de ces ateliers est le meilleur moyen de découvrir comment les épouvantails sont fabriqués ou de voir de près les objets artisanaux du village. Il existe également des restaurants locaux où vous pouvez déjeuner ou dîner pour terminer votre journée.
