
Une journée à Keskin, en traversant le fleuve Kızılırmak.
Connectez-vous pour aimer et noter
Kırıkkale est souvent perçue comme une ville industrielle, mais cette région, située au cœur de la grande boucle de la rivière Kızılırmak, est en réalité un carrefour historique, un lieu de passage depuis des temps immémoriaux. Selon les sources de la préfecture, des études de surface menées par des délégations japonaises en 1990 et 1991 ont permis d'identifier un total de 21 sites archéologiques, dont des tumulus et des établissements, dans les environs de la ville. Ces sources indiquent également que l'histoire de la région remonte à l'époque des Hittites et qu'elle se trouve sur l'itinéraire de la Route de la Soie. Cet itinéraire permet de découvrir les vestiges les plus significatifs de ce passé, en reliant en une seule journée des sites situés le long de la rivière Kızılırmak, du sud-ouest vers le centre-ville. Le parcours commence à Büklükale, situé près de la frontière de Karakeçili. Il ne s'agit pas d'un site archéologique aménagé, mais d'un site archéologique en cours de fouilles, il est donc conseillé de contacter préalablement la Direction de la Culture et du Tourisme de Kırıkkale pour connaître les conditions de visite. La forteresse située sur le rocher et les établissements environnants témoignent d'une ville régionale de l'époque de l'Empire Hittite. Ensuite, on se rend à quelques minutes de là, au pont de Çeşnigir, dépourvu d'inscriptions. On comprendra mieux l'importance historique de ce lieu de passage pour traverser la rivière en visitant d'abord la forteresse, puis le pont. Ces deux étapes sont intentionnellement placées l'une à côté de l'autre : l'une représente la ville qui contrôle le passage, l'autre, le passage lui-même. L'après-midi, l'itinéraire se dirige vers Keskin. La grotte de Sulu, située à environ 1 kilomètre au nord-ouest du centre-ville, est une grotte fossilisée, à la fois naturelle et artificielle. Elle a été utilisée comme galerie de mines à l'époque antique, ce qui permet d'observer des éléments naturels et des constructions humaines au même endroit. Seule la partie comprenant le bassin, d'une longueur d'environ 115 mètres, est accessible aux visiteurs ; la longueur totale de la grotte est de 285 mètres. Avant de partir, vérifiez les horaires sur les sites officiels. L'itinéraire se termine à la mosquée Nur, située sur la place de la ville. Conçue par l'architecte Necip Dinç, la construction a débuté en 2008 et s'est achevée en 2015. Ce complexe architectural, construit selon les principes de l'architecture séljuk et ottomane, est le bâtiment le plus récent de l'itinéraire et offre une perspective temporelle allant des pierres hittites du matin au dôme illuminé du soir. La mosquée étant en service, il est nécessaire de porter des vêtements appropriés, de ne pas entrer en chaussures et de mettre le téléphone en mode silencieux. L'ordre des visites est délibéré : on commence par les couches les plus anciennes au bord de la rivière, puis on passe à la nature et à la géologie à Keskin, et on termine par l'architecture moderne de la ville. Les déplacements entre les différents sites se font en voiture. Les distances et les durées de trajet ne sont pas indiquées car elles ne sont pas Sources :
- Portail de la Culture, Büklükale : https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/kirikkale/kulturenvanteri/buklukale
- Institut Japonais d'Archéologie en Anatolie, Büklükale : https://old.jiaa-kaman.org/en/excavation_buklukale.html
- Portail de la Culture, Pont de Çeşnigir : https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/kirikkale/kulturenvanteri/cesnigir-koprusu
- Ministère de l'Éducation Nationale, Pont et canyon de Çeşnigir : https://okuldisiogrenme.eba.gov.tr/mekan-detay/cesnigir-casnigir-koprusu-ve-kanyonu-202
- Portail de la Culture, Grotte de Sulu : https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/kirikkale/kulturenvanteri/sulu-magara694295
- Ministère de l'Éducation Nationale, Grotte de Sulu : https://okuldisiogrenme.eba.gov.tr/mekan-detay/sulu-magara-1797
- Préfecture de Kırıkkale, Cité souterraine et histoire de la province : https://www.kirikkale.gov.tr/yer-alti-sehri-tabiat-parki
- Ministère de l'Éducation Nationale, Mosquée de Nur : https://okuldisiogrenme.eba.gov.tr/mekan-detay/nur-camisi-1739
- Portail du tourisme et de la promotion de Kırıkkale, Mosquée de Nur : https://www.kirikkale.com.tr/mekan/nur-camisi
Arrêts de l'itinéraire

Büklükale.
La première étape de l'itinéraire est un site de fouilles qui surplombe le point de passage de la rivière Kızılırmak. Büklükale se trouve sur le côté gauche de la route reliant Ankara à Kaman, juste avant que celle-ci ne traverse la rivière. Le portail culturel indique que l'endroit se trouve à environ 100 kilomètres au sud-est d'Ankara. Il ne s'agit pas d'un musée ou d'un site archéologique aménagé, mais d'un site de fouilles, et les conditions de visite ne sont pas officiellement définies. Avant de vous y rendre, renseignez-vous auprès de la Direction de la Culture et du Tourisme de la province de Kırıkkale pour connaître les périodes de fouilles et les modalités d'accès. En vous approchant du site, observez d'abord de loin et essayez de comprendre la position de l'établissement par rapport à la rivière. La page de l'Institut Japonais d'Archéologie en Anatolie décrit la présence de vestiges importants d'une structure sur un promontoire rocheux surplombant la rivière, et indique que les vestiges de l'établissement se trouvent en contrebas, entourant cette structure. Par conséquent, divisez votre attention en deux niveaux : le promontoire rocheux en haut et la plaine où s'étend l'établissement en bas. Le portail culturel qualifie le sommet du promontoire de "forteresse" et indique que les fouilles y sont menées. Les grandes rangées de pierres visibles en surface sur le sommet ont constitué l'une des premières questions soulevées par les fouilles. Il est indiqué que la hauteur du mur de pierre qui entoure le sommet dépasse environ 7 mètres. La source suggère que ce mur aurait pu être construit à des fins défensives. Sept mètres correspondent à la hauteur d'une maison à deux étages ; visualisez cette mesure en vous tenant devant les rangées de pierres. Lors des fouilles, les couches les plus récentes correspondent à la période ottomane, suivies par la période du Bronze, et enfin la couche la plus ancienne, correspondant à la fin de l'âge du Bronze, qui est associée à l'Empire Hittite. Dans la couche la plus ancienne, des vestiges architecturaux ayant subi un incendie ont été découverts, mais leur fonction n'est pas encore clairement définie dans la source. Interprétez cette incertitude non pas comme un manque, mais comme un signe que les fouilles sont en cours. L'hypothèse selon laquelle l'établissement était une ville hittite a été confirmée par les fouilles de 2009. Selon l'évaluation de l'équipe japonaise, basée sur les découvertes faites en surface, la ville qui entoure le promontoire a un diamètre d'environ 500 mètres. L'équipe a également noté une rangée de grandes pierres, dépassant les deux mètres de hauteur, qui surplombe la rivière. Étant donné que la couche de l'âge de l'Empire Hittite à Kaman-Kalehöyük est mince et a été endommagée par des constructions ultérieures, Büklükale a été choisi comme un site susceptible de compléter cette lacune. Prenez des photos du promontoire et de ses environs depuis différentes distances ; les prises de vue lointaines montrent la relation de l'établissement avec la rivière, tandis que les prises de vue rapprochées mettent en évidence la texture de la pierre. Si des équipes de fouilles sont présentes sur le site, ne pénétrez pas dans la zone de travail et ne vous approchez pas des bords des

Pont de Çeşnigir.
Voici la traduction en français :
L'arrêt suivant est un pont situé sur le fleuve Kızılırmak, à proximité de Büklükale. L'inventaire du Portail Culturel indique que le pont se trouve au 100e kilomètre de la route Ankara-Kırşehir, sur le fleuve Kızılırmak. Il ne possède pas d'inscription ; par conséquent, pour déterminer sa date de construction, il faut se baser sur les caractéristiques de la structure et son contexte historique. La page du Ministère de l'Éducation Nationale précise que le pont date de la période seljoukide. Observez d'abord le pont de loin et examinez attentivement sa silhouette. L'inventaire décrit une structure inclinée de chaque côté. En d'autres termes, la surface de la route est plus haute au centre et descend progressivement de chaque côté. Cette inclinaison est la caractéristique la plus facilement perceptible en la regardant de côté. Un arc principal pointu s'élève au centre, et la source indique une hauteur de 13,65 mètres pour cet arc. Il y a une ouverture sur le côté est de l'arc et cinq ouvertures sur le côté ouest. Comptez les ouvertures ; cette asymétrie est un élément distinctif du pont. La source mentionne également des espaces de décharge, laissés ouverts de chaque côté de l'arc principal, sous forme d'arcs plus petits. Ces espaces confèrent à la structure une apparence plus légère et aérée, par rapport aux ponts à murs pleins. Les ouvertures sont donc à la fois une solution technique et un élément déterminant de l'esthétique. Pour observer les ouvertures par le bas, il peut être nécessaire de s'approcher de la rive ; soyez attentif, car le sol peut être glissant. Pour une meilleure prise de vue, privilégiez la lumière matinale ou vespérale, qui mettra en valeur la texture de la pierre et les ombres des ouvertures. La page du JIAA indique que la route reliant Ankara à Kaman traverse le fleuve Kızılırmak à cet endroit, et que cette position a constitué un carrefour de transport important depuis l'Antiquité. La même page précise que Büklükale surveille ce passage. Ainsi, la falaise que vous voyez au premier arrêt et le pont de cet arrêt peuvent être interprétés comme deux réponses distinctes à un même défi géographique : le contrôle et le passage. L'inventaire indique que des travaux de restauration sont en cours ; pour connaître l'état actuel, les modalités d'accès et les mesures de sécurité, veuillez contacter la direction de la culture et du tourisme de la province. Soyez prudent en raison de la circulation automobile à proximité de la route. Le paysage environnant vous aidera à comprendre comment le fleuve Kızılırmak constitue un obstacle dans cette région. Continuez votre itinéraire en direction de Keskin ; le prochain arrêt est une grotte située à proximité de la ville.
Source : Portail Culturel et Ministère de l'Éducation Nationale.

Grotte d'eau.
La troisième étape est la grotte de Sulu, située à environ 1 kilomètre au nord-ouest du centre-ville de Keskin. Selon le site web du ministère de la Culture et de la préfecture, la grotte se trouve à environ 500 mètres à l'est de la route nationale reliant Kırıkkale à Kayseri. Elle est située sur le versant sud-ouest de la colline de Karpuzbayırı, à une altitude d'environ 1180 mètres. Pour connaître les horaires d'ouverture, veuillez consulter les sites web officiels ; il est préférable de contacter la direction locale de la culture et du tourisme avant votre visite pour vous assurer de l'état actuel de la grotte. La longueur totale de la grotte est de 285 mètres, mais la partie accessible aux visiteurs à des fins touristiques est d'environ 115 mètres. Cette section comprend une zone de bassins formés par l'eau s'infiltrant à travers les rochers. Vous ne visiterez donc pas la totalité de la grotte, mais une section contrôlée ; ne vous aventurez pas en dehors de la zone touristique. Selon une étude de l'Institut national de recherche et d'exploration minière datant de 1996, la grotte est une formation fossile, principalement horizontale, à la fois naturelle et artificielle, et présentant des caractéristiques de "chutes d'eau". L'entrée et la salle des bassins sont des formations naturelles, tandis que la galerie cubique et la galerie minière inférieure ont été creusées par l'homme. En vous déplaçant entre les salles, essayez de distinguer les parties naturelles de celles créées par l'homme. La grotte est composée de trois niveaux et de trois galeries. Différents types de roches, tels que le marbre, l'argile et le grès, peuvent être observés dans ses différentes sections. La salle des bassins est datée du Pliocène. Les sources indiquent que la grotte a été utilisée comme galerie minière à l'époque antique. L'épaisseur de la roche recouvrant la grotte varie de 10 à 18 mètres. On pense qu'elle a été utilisée comme refuge temporaire et zone de peuplement à l'époque du christianisme primitif. Portez des chaussures fermées avec une semelle antidérapante, car le sol peut être glissant. Soyez attentif à votre tête dans les zones avec des escaliers, des passages étroits et des plafonds bas ; utilisez si possible un casque de protection. Ne touchez pas aux formations naturelles et ne vous baignez pas. Faites le moins de bruit possible et respectez la vie animale présente dans la grotte. L'environnement est frais et humide, alors prévoyez une couche de vêtements supplémentaire. Ne vous précipitez pas lorsque vous prenez des photos et ne gênez pas le passage des autres visiteurs. En sortant, regardez la pente environnante et admirez la vue sur la ville de Keskin, en vous rappelant que la ville se trouve au sud-est. Cette étape est une pause nature et géologique ; elle est suivie d'un trajet vers le nord, vers le centre-ville de Kırıkkale.
Source : Site web du ministère de la Culture, du MEB (Ministère de l'Éducation National) et de la préfecture.

Mosquée Nur de Kırıkkale.
La dernière étape est la mosquée Nur, située sur la place centrale de Kırıkkale. Son adresse est indiquée sur la page du Ministère de l'Éducation Nationale, située sur l'avenue Bosna. Observez attentivement l'architecture de ce lieu ; la mosquée est toujours utilisée comme lieu de culte. Pour votre visite, veuillez respecter les consignes indiquées sur le site officiel : habillez-vous de manière appropriée pour un lieu religieux, ne portez pas de chaussures à l'intérieur, ne consommez pas de nourriture ou de boissons, et mettez votre téléphone en mode silencieux. Pour connaître les horaires d'ouverture, consultez le site officiel de la Préfecture de Kırıkkale. Il est indiqué que des visites de groupe peuvent bénéficier d'un service de guidage si un rendez-vous est pris auprès de la Préfecture. Le bâtiment a été conçu par l'architecte Necip Dinç. La construction a débuté en 2008 et s'est achevée en 2015. La mosquée a été construite selon les principes architecturaux seldjoukides et ottomans. Selon les sources, son style s'inspire de la mosquée Selimiye d'Edirne, une œuvre majeure de l'époque de l'architecte Sinan. Observez d'abord la structure principale ; la hauteur de la coupole principale est indiquée comme étant de 32 mètres. La structure principale est flanquée de quatre minarettes aux coins, chacune ayant trois balcons. Analysez la symétrie de la structure en observant la disposition des minarettes. La superficie intérieure est d'environ 25 000 mètres carrés, selon les sources. La capacité totale est d'environ 10 000 personnes, dont 4 000 en intérieur et 6 000 en extérieur. Ces chiffres sont approximatifs et doivent être interprétés avec prudence. Le complexe comprend également une salle de conférence, une salle de séminaire, une bibliothèque, une salle de lecture, un centre de formation aux arts et métiers, des salles de classe et un bureau de conseil familial. Ces éléments indiquent que le complexe a été conçu comme un centre multifonctionnel situé sur la place centrale de la ville. Le système d'éclairage a reçu un prix d'excellence de l'Association Internationale des Designers d'Éclairage. Les sources recommandent de visiter le bâtiment, en particulier le soir ; une simple observation de l'extérieur à la lumière du crépuscule suffit. Comparez l'apparence des surfaces à la lumière du jour et à la lumière du soir. Depuis un endroit approprié sur la place, essayez de voir l'ensemble de la structure avec un angle de vue large. Lorsque vous prenez des photos, veillez à ne pas inclure de personnes en train de prier dans le cadre. La journée, qui a commencé avec des vestiges hittites, se termine ici avec une comparaison qui s'étend sur des siècles.
Source : Ministère de l'Éducation Nationale et Portail Touristique de Kırıkkale.
Commentaires
Chargement...
