
Des rives de Keban aux montagnes de Munzur.
Connectez-vous pour aimer et noter
Voici la traduction du texte en français :
Cet itinéraire explore Tunceli du sud au nord, en suivant le cours de l'eau. Selon la page de géographie de la préfecture, le territoire de la province s'élève du sud vers le nord et de l'ouest vers l'est ; au sud, se trouve le lac de Keban, tandis que les montagnes de Munzur, au nord et au nord-ouest, délimitent les frontières naturelles de la province. L'itinéraire relie ces deux points. Le premier arrêt est le château de Pertek et la vue sur le lac. Selon le Portail Culturel, le château de Pertek, situé sur une colline au bord du fleuve Murat, se trouve aujourd'hui sur une île en raison de la zone submergée par les eaux du barrage de Keban. La date de construction du château est incertaine, mais il est noté qu'il a été restauré à l'époque ottomane. Étant donné que les informations concernant l'accès et les conditions de visite de l'île ne sont pas disponibles, cet arrêt est conçu pour permettre une observation depuis la rive et une confirmation auprès de la préfecture. La préfecture indique que Pertek était un centre culturel et artistique florissant aux époques seldjoukide et ottomane, et qu'elle abritait un complexe comprenant un château, une auberge, un hammam, une madrasa et une cuisine. Le deuxième arrêt est le musée de Tunceli, situé dans le centre-ville. Ce bâtiment, initialement construit comme caserne, a ensuite été utilisé comme logement à l'époque de la jeune République, puis a été transformé en musée grâce à des travaux de restauration. Nous avons placé la visite du musée en deuxième position, avant de nous rendre au parc et aux montagnes, afin de découvrir l'archéologie, l'ethnographie et la nature de la région. Les deux heures passées dans le musée offrent une pause indépendante des conditions météorologiques. Le troisième arrêt est le parc national de la vallée de Munzur. La préfecture précise que le parc commence à 8 kilomètres du centre-ville et s'étend le long de la vallée jusqu'aux montagnes de Munzur. Il est essentiel d'observer les arbres, les cours d'eau et les pentes situés au fond de la vallée, et de reconnaître les différentes espèces de plantes et d'animaux. Le dernier arrêt est la chaîne de montagnes de Munzur. Ce texte ne traite que la partie de Tunceli de cette chaîne. Le point culminant de la province est le sommet d'Akbaba, qui culmine à 3 463 mètres. Les montagnes sont la source de plusieurs cours d'eau, notamment le fleuve Munzur, la rivière Pülümür et la rivière Tahar, qui se déversent finalement dans le lac de Keban, qui est le premier arrêt de l'itinéraire. Ainsi, l'itinéraire forme une boucle. Le plaisir principal de cet itinéraire réside dans l'observation de l'augmentation de l'altitude, du durcissement du climat et du cours de l'eau tout au long de la journée. L'itinéraire complète sa dimension historique au château et au musée, et sa dimension naturelle au parc et aux montagnes.
Notes pratiques :
Les distances entre les arrêts et les temps de trajet ne sont pas indiqués numériquement dans cet itinéraire. Vérifiez les horaires d'ouverture et les tarifs du musée sur le site muze.gov.tr, ainsi que les règles et les autorisations nécessaires pour le parc national auprès des autorités compétentes. Renseignez- Sources :
- Portail de la culture, Château de Pertek, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/tunceli/gezilecekyer/pertek-kalesi
- Direction provinciale de la culture et du tourisme de Tunceli, Pertek, https://tunceli.ktb.gov.tr/TR-57258/pertek.html
- Portail de la culture, Musée de Tunceli, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/tunceli/gezilecekyer/tunceli-muzesi
- KVMGM, Direction du musée de Tunceli, https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-281504/tunceli-muze-mudurlugu.html
- Direction provinciale de la culture et du tourisme de Tunceli, Parc national de la vallée de Munzur, https://tunceli.ktb.gov.tr/TR-57342/munzur-vadisi-milli-parki.html
- Direction provinciale de la culture et du tourisme de Tunceli, Géographie, https://tunceli.ktb.gov.tr/TR-57260/cografya.html
- Direction provinciale de la culture et du tourisme de Tunceli, Lacs, https://tunceli.ktb.gov.tr/TR-57341/goller.html
Arrêts de l'itinéraire

Le château de Pertek.
L'itinéraire commence à Pertek, sur la rive de Tunceli, au bord du lac de Keban. Cet arrêt est conçu pour observer le château et clarifier les conditions de visite, plutôt que pour explorer l'intérieur. Le portail culturel indique que le château est situé sur une colline au bord de la rivière Murat et qu'il se trouve aujourd'hui sur une île en raison de la création du lac par le barrage. Par conséquent, ne présumez pas pouvoir vous y rendre à pied. Les informations concernant l'accès à l'île et les conditions de visite ne sont pas disponibles en ligne. Avant de partir, veuillez vérifier la situation actuelle auprès de la Direction Provinciale de la Culture et du Tourisme de Tunceli. Renseignez-vous sur les points d'observation depuis la rive, la possibilité de se rendre sur l'île et les éventuelles restrictions saisonnières. Une fois que vous avez obtenu ces informations, dirigez-vous vers le centre-ville de Pertek. La direction provinciale indique que le centre-ville est situé à 52 kilomètres de la ville. Étant donné que la partie orientale et méridionale de la ville sont entièrement entourées par le lac de Keban, Pertek a l'apparence d'une péninsule. Comprendre cette géographie est essentiel pour appréhender le château, car son aspect actuel d'île est dû à la création du lac. Une fois sur la rive, observez d'abord la ligne d'horizon de l'eau, puis le contour de la colline. Les sources décrivent le château comme une structure composée de deux murs. Il est également mentionné que des vestiges de bâtiments se trouvent entre les murs, mais leur visibilité dépend de votre position. Des jumelles ou la fonction zoom de votre téléphone peuvent être utiles. Sur la façade sud du château, des briques rouges et des carreaux bleus sont incrustés dans la pierre. Si vous avez la possibilité d'observer le château de près, c'est le premier détail à rechercher. La date de construction exacte est inconnue ; les sources indiquent seulement que le château a été restauré à l'époque ottomane. Si vous voyez une date précise sur une pancarte ou dans une description, renseignez-vous sur sa source. La direction provinciale mentionne que la plupart des sites historiques de la région portent les traces des Mengüçlü et des Ottomans. La même page cite également le château de Sağman parmi les principaux sites ; vous pouvez contacter la direction pour connaître les possibilités de visite. Il existe également une légende liée au nom de la ville. Selon la direction provinciale, une statue d'oiseau, symbole d'abondance et de prospérité, a été érigée près du château, et la ville a été nommée Pirtek, qui a ensuite évolué en Pertek. La direction provinciale souligne que les couleurs bleu et vert du lac, en particulier au printemps, embellissent la ville. Pour les photos, privilégiez la lumière du matin ou du soir, qui réduit les reflets sur l'eau. Prévoyez de l'eau, un chapeau et de la protection solaire, car l'ombre et les places assises sur la rive peuvent varier. La page consacrée à la ville mentionne également un service de ferry reliant Elazığ ; vérifiez les horaires et les conditions de ce service auprès des autorités compétentes. Pour le retour, dirigez-vous vers le centre-ville et rejoignez le musée.
Source : Portail Culturel, Château de Pertek ; Direction Provinciale de la Culture et du Tourisme de Tunceli, Pertek.

Musée de Tunceli.
Voici la traduction en français :
La deuxième étape est le musée de Tunceli, situé dans le centre-ville, et qui est l'endroit le plus indépendant des conditions météorologiques sur cet itinéraire. Le musée se trouve dans le quartier de Moğultay, sur l'avenue Ali Demir. Selon les informations officielles, il est accessible au public depuis le 24 décembre 2020. Avant de vous y rendre, vérifiez les horaires d'ouverture et les tarifs d'entrée sur le site muze.gov.tr et sur la page du musée de Tunceli. Avant d'entrer, admirez l'extérieur du bâtiment. Il a une structure rectangulaire et est de style architectural allemand. La façade nord compte trois étages, tandis que les autres façades en comptent deux. Les travaux ont commencé en 1935 et le bâtiment a été achevé en 1937. Il est classé comme un bâtiment de la première République. Selon le Portail de la Culture, il s'agissait de la plus grande structure de l'époque lors de la fondation du centre-ville. Initialement utilisé comme caserne militaire, le bâtiment a ensuite été transformé en logements pour fonctionnaires, puis a été attribué au ministère en 2015 pour en faire un musée, après avoir été rénové. Gardez cela à l'esprit en observant attentivement les différents niveaux et la cour, car le musée est une réutilisation d'une ancienne caserne. La cour a une superficie de 1800 mètres carrés et est conçue pour accueillir des événements tels que des concerts, des pièces de théâtre et des conférences. Renseignez-vous auprès du musée pour savoir s'il y a un événement prévu ce jour-là. À l'intérieur, il y a six salles qui présentent des informations, des images, des dioramas et des reconstitutions, retraçant l'histoire de la région depuis la préhistoire jusqu'à nos jours. La collection est divisée en plusieurs sections : archéologie et numismatique, ethnographie, agriculture et flore-faune, culture des croyances, objets en pierre et objets de la première République. Commencez par la section archéologie et numismatique, car cela facilite le suivi de l'évolution historique. Les pièces étant petites, avancez lentement devant les vitrines et lisez les descriptions. Dans la section ethnographie, observez les objets du quotidien de la région, accompagnés de textes expliquant leur utilisation. La salle consacrée à l'agriculture et à la flore-faune vous préparera pour l'étape suivante. Étant donné que le nom de la salle englobe également la faune et la flore de la région, c'est un bon endroit pour rechercher les noms d'espèces qui seront mentionnés lors de l'étape suivante. La salle consacrée à la culture des croyances est une section nommée ; il suffit de lire les descriptions fournies par le musée lui-même. Dans la salle des objets en pierre, examinez la taille des pièces, leur travail et les informations sur la période indiquées sur les étiquettes. La section consacrée à la première République offre un contexte proche de l'époque du bâtiment. Renseignez-vous à l'entrée sur les règles concernant la photographie. Une fois votre visite terminée, sortez dans la cour, asseyez-vous et prenez des notes. En sortant du musée, jetez un dernier coup d'œil à l'ensemble du bâtiment depuis le trottoir. Selon la direction départementale, le parc national commence à 8 kilomètres du centre-ville, vous devrez donc vous y rendre en voiture

Parc national de la vallée de Munzur.
Voici la traduction en français :
La troisième étape est le Parc National de la Vallée de Munzur. Selon la préfecture, le parc commence à 8 kilomètres du centre-ville de Tunceli et s'étend le long de la vallée jusqu'aux montagnes de Munzur. Cette zone a été désignée parc national en 1971, couvrant une superficie de 42 000 hectares. Plutôt que de vous concentrer sur un seul point, observez le cours de la vallée. La préfecture indique que la période idéale pour profiter du parc s'étend de juin à septembre, car la région est soumise à un climat continental rigoureux. En dehors de ces mois, vérifiez les conditions routières et météorologiques. Pour connaître les conditions d'accès, les règles et les activités nécessitant un permis, renseignez-vous auprès des autorités compétentes. La vallée s'étend dans une zone découpée par les vallées de Mercan et de Munzur Suyu. En vous promenant au bord de l'eau, remarquez le contraste entre la nudité des pentes et la bande verte au fond de la vallée. Selon la source, les pentes abruptes des montagnes sont entièrement dépourvues de végétation. Sur les hauteurs et les versants, les zones non rocheuses sont couvertes de forêts de chênes. Au fond de la vallée et le long de l'eau, on trouve une variété d'espèces, notamment des noyers, des bouleaux, des érables, des sorbiers, des platanes, des hêtres, des noisetiers, des saules et des peupliers. Le hêtre, une espèce rare, forme des bosquets des deux côtés de la rivière Munzur Suyu, à 1,5 kilomètre en aval des sources près d'Ovacık. La flore du parc compte 1518 espèces végétales, dont 43 sont propres aux montagnes de Munzur et 227 sont des espèces endémiques à la Turquie. La campanule, le cerisier d'Erzincan, l'armoise et la "fleur de mariage de Munzur" sont quelques exemples cités par la préfecture. Ne cueillez pas les plantes et ne quittez pas les sentiers balisés. La faune locale comprend deux espèces de bouquetins, le bouquetin à cornes crochues et le bezoar, ainsi que le tétras lyre. L'observation de ces animaux est une question de chance ; il est préférable de les observer de loin, à l'aide de jumelles. Observez également le ciel, car la source mentionne des espèces telles que l'aigle royal, le vautour fauve, le milan royal, le faucon et l'aigle de roche, une espèce rare. Des mammifères tels que le loup, le renard, l'ours, le lynx et la loutre vivent également dans le parc. Ne vous approchez pas des animaux et ne leur laissez pas de nourriture. Des espèces rares de truites, propres à la région, vivent dans la rivière Munzur Suyu et le ruisseau Mercan. La préfecture indique que les truites se reproduisent dans les sources et occupent une zone aquatique de 80 kilomètres. Pour la pêche, renseignez-vous auprès des autorités compétentes pour connaître les permis et les restrictions. Le camping, les pique-niques, la pêche sportive et les randonnées sont des activités possibles. Les cascades et les canyons qui se déversent dans la vallée font partie des valeurs naturelles du parc. Lorsque vous quittez les lieux, emportez vos déchets

Les montagnes de Munzur.
Dernière étape : les montagnes de Munzur. La chaîne de montagnes de Sıradağ s'étend entre Tunceli et Erzincan ; ce texte ne traite que la partie de Tunceli. Cette étape n'est pas une ascension, mais un moment pour admirer les montagnes depuis la vallée et pour comprendre ce paysage. Selon la préfecture, les montagnes de Munzur, ou Mercan, qui sont une extension des monts Taurus, occupent la partie nord-ouest, nord et nord-est de la province. Soixante-dix pour cent du territoire provincial est montagneux, vingt-cinq pour cent est constitué de plateaux, et cinq pour cent est composé de plaines et de terres basses. Le point culminant de la province est le pic d'Akbaba, qui culmine à 3 463 mètres, situé à l'est des montagnes de Munzur. Les parties les plus élevées des montagnes forment une frontière naturelle au nord et au nord-ouest de la province. Vous sentirez l'altitude augmenter progressivement en venant du bord du lac près de Pertek jusqu'à cet endroit. Il est important de noter que les montagnes agissent comme un collecteur d'eau. Les rivières Karasu et Murat alimentent les eaux de la province. La rivière Munzur, qui traverse la province, ainsi que les rivières Pülümür et Tahar, se jettent également dans le lac de barrage de Keban, au sud. Ainsi, le lac, qui est la première étape du parcours, et cette dernière étape sont les deux extrémités de la même histoire de l'eau. Tournez votre regard vers les hauteurs et observez l'aspect austère et escarpé des pentes. Selon la préfecture, la région bénéficie d'un climat continental rigoureux, c'est pourquoi il est recommandé de la visiter entre juin et septembre. Étant donné que le temps en montagne peut changer rapidement, vérifiez les prévisions météorologiques avant de partir. Il existe des lacs en montagne. La page consacrée aux lacs indique que dans les montagnes de Munzur et dans les montagnes subordonnées de Mercan, Avcı et Karasakal, on trouve de petits lacs glaciaires et des cratères formés par l'accumulation d'eau dans les lits de glaciers et les zones de subsidence. Les lacs les plus importants sur le plan touristique sont Karagöl, Koçgölü, Şer Gölü, Dilincik Gölü, Çimli Gölü, les lacs de Mercan et les lacs de Katır. La page consacrée au parc mentionne que les lacs de cratère sont situés à des altitudes comprises entre 2000 et 3000 mètres. Les informations concernant l'accès à ces lacs, la durée de la randonnée et le niveau de difficulté ne sont pas disponibles. Ce parcours ne propose pas de description d'ascension. Si vous souhaitez vous rendre à ces lacs, renseignez-vous auprès de la préfecture et des autorités locales. Pour les photos, regardez la ligne des montagnes depuis le fond de la vallée et choisissez les heures où la lumière est latérale. Sur la carte, le point indiqué pour les montagnes représente le centre de la chaîne, et non une entrée ou un sommet. Tenez compte de la tombée précoce de la nuit et planifiez votre itinéraire de retour à l'avance. Le parcours se termine ici.
Source : Préfecture de Tunceli, Culture et Tourisme, Géographie et Lacs.
Commentaires
Chargement...
