De la forteresse d'Hisar à la colline, des remparts de Bursa au Palais de Hünkar.

Commencez votre itinéraire à Zindan Kapı, à l'extrémité sud-ouest de Hisar. Prenez le bus 4/A depuis la place de la ville ou le bus 4/İ depuis Çakır Hamam pour vous rendre à Pınarbaşı. Selon la direction des musées de Bursa, les remparts datent du 2ème siècle avant J.-C. et remontent au roi Bitin Prusias Ier. Les Romains, les Byzantins et les Ottomans les ont restaurés et utilisés jusqu'au 19ème siècle. Le Portail Culturel indique une longueur totale de 3,38 kilomètres et compte 14 tours entre Tophane et Çakır Hamam. Selon Wikipédia, la plupart des murs encore debout datent du 3ème siècle après J.-C. et ont été construits après les invasions des Goths. Zindan Kapı a été rouvert le 17 octobre 2021 après des travaux de restauration commencés en 2015, et les cachots qui donnaient leur nom à la porte ont été transformés en galerie d'art contemporain. Le puits situé à l'entrée est, selon la légende, l'endroit où les peines corporelles étaient exécutées. Les différents niveaux retracent les périodes bitinienne et hellénistique, romaine et byzantine, et ottomane. Le troisième étage permet d'accéder aux tours numéro 9 et 10. Lors de la préparation de cet itinéraire, la page du musée indiquait que le site était temporairement fermé aux visites ; vérifiez son ouverture sur bursamuze.com. Si c'est fermé, observez-le de l'extérieur et continuez. Selon le Portail Culturel, la tour angulaire située à l'est de la porte a été construite en 1418 par Çelebi Sultan Mehmed et est restée intacte jusqu'à nos jours. C'est l'une des parties les mieux conservées des remparts, alors regardez-la attentivement. On peut apercevoir les vestiges de l'ancienne prison de chaque côté de la porte. Selon Wikipédia, le côté sud, où la défense était la plus difficile, était protégé par deux murs, tandis que le nord, l'est et l'ouest étaient protégés par un seul mur suivant les pentes abruptes en travertin. Depuis Zindan Kapı, dirigez-vous vers l'est en direction du parc Pınarbaşı. Le Portail Culturel décrit la porte d'entrée de ce parc comme un ancien lieu de fêtes et de foires. Aujourd'hui, la porte est aménagée comme un espace cérémoniel et accueille chaque année les célébrations de la conquête. Wikipédia mentionne également cette porte comme une porte d'entrée de 1,15 mètre de large, appelée également "Su Kapı" car c'est là que les eaux provenant d'Uludağ se rassemblent. La prochaine porte est Yer Kapı, située près de la mosquée Üftade, au bout de la rue Kavaklı, qui conserve des traces de la disposition en grille hellénistique de la ville. À droite de la porte se trouve la mosquée Yer Kapı (Kara Ali), et à gauche se trouve un bâtiment scolaire. Entrez dans Hisar depuis la rue Kavaklı. Selon l'Encyclopédie Islamique TDV, Evliya Çelebi a décrit, en 1640, environ deux mille maisons, sept quartiers, un hammam et un marché à l'intérieur de la forteresse. Orhan Gazi, qui a pris la ville en 13 La porte Saltanat, située à l'extrémité est de la ligne fortifiée, est également connue sous le nom de Hisar Kapısı. Le Portail Culturel la décrit comme la principale porte de Bursa avant l'époque ottomane, donnant accès à la Route de la Soie et aux épices. Le tremblement de terre de 1855 a endommagé une partie des remparts et des portes. Selon Wikipédia, le gouverneur de l'époque a fait démolir la porte Saltanat en 1904, et elle a été reconstruite au début des années 2000 selon les plans de restauration de l'architecte İbrahim Yılmaz. Lors de la restauration, les pierres existantes ont été conservées et les racines des plantes ont été enlevées. On peut observer la ligne où l'ancien et le nouveau se rejoignent sur l'arc. Selon le Portail Culturel, la restauration des 500 premiers mètres des remparts et le projet de la porte Saltanat ont été approuvés par le conseil de protection au début de l'année 2005. Wikipédia ajoute que les municipalités d'Osmangazi et de la métropole travaillent sur ce projet depuis 2004. Le bâtiment de Surüstü Konağı, situé sur le rempart nord, le long de l'avenue Osmangazi, offre une vue sur la plaine. La municipalité d'Osmangazi l'a restauré entre 2008 et 2011, après l'avoir acquise. La vue depuis le bâtiment permet de comprendre pourquoi Hisar a été une ligne de défense pendant deux millénaires. Pour photographier les arcs des portes, choisissez les moments de la journée où les surfaces sont à l'ombre. Le côté de Pınarbaşı est mieux éclairé le matin, tandis que la porte Saltanat, à l'est, est mieux éclairée vers midi. La promenade depuis la porte Saltanat jusqu'au parc Tophane ne prend que quelques minutes, et l'itinéraire s'y rend. Sources : Portail Culturel, Remparts de Bursa ; Bursa Musées, Zindan Kapı ; Wikipédia, Château de Bursa.

Depuis la Porte de la Cour Impériale, promenez-vous jusqu'au bord nord-est de la forteresse. Le parc de Tophane, situé sur la terrasse surplombant la plaine, occupe l'emplacement de l'ancienne place Osmaniye. Selon l'article sur Bursa dans l'Encyclopédie Islamique Turque (TDV), c'est ici qu'Orhan Gazi a fait construire son palais donnant sur la plaine, et l'emplacement du palais est aujourd'hui connu sous le nom de Tophane. Selon le même article, Orhan Gazi a transformé le monastère de la forteresse en mosquée, et une inscription datant de 1337-1338 indique la construction d'une mosquée à cet endroit. Au centre du parc se dresse une tour de l'horloge. Selon Wikipédia, elle mesure 33 mètres de haut, 4,65 mètres de large et compte six étages. La première tour, construite à l'époque d'Abdülaziz, a été détruite avant les années 1900, à une date inconnue. La construction de la tour actuelle a débuté le 2 août 1904 et s'est achevée le 31 août 1905. Elle a été inaugurée par le gouverneur Reşit Mümtaz Paşa lors d'une cérémonie marquant le 29e anniversaire de l'accession au trône de II. Abdülhamid. La boîte d'informations de l'article indique l'année de fin des travaux comme étant 1906, tandis que le texte mentionne 1905 ; nous nous basons sur le texte. Au dernier étage, il y a quatre cadrans, chacun d'un diamètre de 90 centimètres. Un escalier en bois de 89 marches mène depuis l'entrée sud, et l'horloge est aujourd'hui électronique. Grâce à sa hauteur, la tour a été utilisée comme tour de surveillance incendie, et la municipalité métropolitaine continue cette utilisation. Il n'est pas toujours possible d'y accéder ; pour une photo en pied, éloignez-vous du côté opposé du parc. Une maquette de la tour est exposée dans le parc des tours de l'horloge, inauguré en 2012 à Safranbolu. Le point de vue situé sur le bord du parc offre une vue sur la plaine de Bursa et sur la partie nord de la ville. C'est de ce point que l'on comprend pourquoi la forteresse a été construite sur cette colline. Étant donné que la plaine se trouve au nord, le soleil est derrière vous tout au long de la journée, et les prises de vue sont idéales à chaque heure. Derrière la tour se trouvent les tombeaux d'Osman Gazi et d'Orhan Gazi. Selon le Portail Culturel, la structure circulaire datant de l'époque byzantine a été endommagée lors de l'incendie de 1801, les deux tombeaux ont été complètement détruits lors du tremblement de terre de 1855, et ils ont tous deux été reconstruits en 1863 par le sultan Abdülaziz. Le tombeau d'Osman Gazi, de plan octogonal, en pierre calcaire taillée et doté de sept fenêtres, est cette structure de 1863. L'intérieur est décoré de motifs floraux baroques. Si vous souhaitez entrer dans les tombeaux, faites-le en silence, suivez Si vous ne souhaitez pas marcher, prenez les bus qui, selon les indications du Portail Culturel, vous emmènent vers le quartier Yeşil en passant par l'avenue Atatürk. La station Şehreküstü du tramway BursaRay se trouve également juste en dessous de Hisar. La mosquée Ulu Cami et les caravansérails ne font pas partie de cet itinéraire ; ils sont décrits dans les circuits de l'ancienne capitale et du marché. Pour l'instant, continuez votre chemin en les traversant. Sources : Wikipédia, Tour de l'horloge de Tophane (Bursa) ; Encyclopédie de l'Islam, Bursa ; Portail Culturel, Tombeau d'Osman Gazi.

Pour accéder au musée, vous le trouverez dans le bâtiment de l'école coranique situé à côté de la mosquée, au numéro Zehrimar Camii Sokak, sur l'avenue Yeşil. Selon le site du Ministère de la Culture et du Tourisme, le musée n'a pas de jours de fermeture. Pour connaître les horaires d'ouverture et les tarifs, veuillez consulter le site muze.gov.tr. Le "Müzekart" est valable. Le bâtiment est l'école coranique du complexe Yeşil, également connue sous le nom de Sultaniye Medrese, et est l'un des premiers exemples d'écoles coraniques ottomanes. Le ministère date la construction du complexe entre 1414 et 1424, attribuant le rôle d'architecte à Hacı İvaz Paşa. Selon l'Encyclopédie Islamique de la Fondation Türkiye Diyanet, la construction de la mosquée a commencé en 1414 et s'est achevée en décembre 1419, et l'inscription mentionne Hacı İvaz Paşa comme l'architecte qui a conçu le bâtiment. Ce complexe, selon le site Culturel, a redonné une nouvelle vie à Bursa, qui avait été dévastée après Timur. Le nom de Hacı İvaz Paşa est familier : il était le vizir qui défendait et réparait les murs, et ici, il est le mécène et l'architecte principal du complexe. Selon la Fondation Türkiye Diyanet, en 1424, il a été contraint de s'installer à Bursa et ses yeux ont été cautérisés, et il est décédé en 1428 lors d'une épidémie de peste. L'entrée se fait par le porche voûté situé au nord. Le plan, selon le site Culturel, est rectangulaire, avec seulement le porche principal qui s'étend vers l'extérieur. Les trois côtés du patio rectangulaire sont entourés de galeries voûtées et couvertes. Les arcs pointus des galeries, construits en pierre et en brique, reposent sur des colonnes et des chapiteaux récupérés. Derrière les galeries, on trouve treize cellules, une salle pour les professeurs et le porche d'entrée. Le plan, selon la Fondation Türkiye Diyanet, décrit un complexe avec trois porches, et indique que la construction n'a jamais été achevée. Selon le site Culturel, l'école coranique a été construite sur deux étages, mais le deuxième étage n'a pas pu être achevé en raison du décès de Çelebi Mehmed. En vous arrêtant au milieu du patio, imaginez l'étage supérieur manquant ; la construction a été interrompue par une nouvelle tragique. Selon le ministère, le plan rappelle les écoles coraniques seldjoukides à cour ouverte, et les matériaux utilisés sont le calcaire, la pierre de taille et la brique. Le premier musée de Bursa a été créé en 1902 dans la cour d'une école, avec des objets ethnographiques et archéologiques provenant des environs. Il a été officiellement inauguré en septembre 1904 en tant que succursale du Musée Impérial, sous la direction d'Osman Hamdi Bey. En 1929, il est devenu une direction et a pris le nom de Musée de Bursa, puis a été transféré à l'école coranique de Yeşil en 1930. Le site Culturel indique que le transfert a eu La mosquée et le mausolée ne font pas partie de cet itinéraire, mais ils sont décrits en détail sur l'itinéraire de l'ancienne capitale. En sortant de la porte, vous apercevrez le corps en céramique du mausolée vert. Selon la Fondation de Développement et d'Éducation (TDV), les bâtiments de la cuisine de l'établissement caritatif ont été rénovés récemment et sont désormais utilisés comme café, offrant une option pour une courte pause avant de monter la pente. La dernière étape de l'itinéraire se situe en montée : le Palais du Sultan (Hünkar Köşkü) se trouve au sud-ouest de Yeşil, à Temenyeri, au pied du mont Uludağ, et est accessible après une montée d'un peu plus d'un kilomètre. Selon la direction des musées de Bursa, le bus numéro 37 vous y emmène en passant par Atatürk Caddesi, ce qui est une solution pratique pour ceux qui ne souhaitent pas monter la pente. Le palais est fermé le lundi ; si vous suivez l'itinéraire un lundi, reportez cette étape à un autre jour. Sources : Ministère de la Culture et du Tourisme, Musée des œuvres turques et islamiques de Bursa ; Portail culturel, Madrasa de Yeşil ; Encyclopédie islamique de la TDV, complexe de la mosquée de Yeşil.

Le Köşk se trouve dans le quartier de Mollaarap, sur la rue Köşk. En entrant par le portail, vous découvrirez d'abord la façade du bâtiment, caractérisée par son fronton triangulaire et ses volets. Selon la Direction des Musées de Bursa, le pavillon a été construit en 1844 par Mehmed Salih Paşa, alors gouverneur de Bursa, comme pavillon de chasse pour la visite du sultan Abdülmecid. Les travaux ont été achevés en environ 19 jours. Le Portail Culturel indique une date de construction en 1859, tandis que la page du musée et Wikipédia mentionnent 1844. Le séjour d'Abdülmecid du 29 juin au 2 juillet 1844 confirme cette date. La page du musée décrit le bâtiment comme le premier et le seul bâtiment de style occidental construit à Bursa après les réformes de Tanzimat ; il s'appelait alors Kasr-ı Hümayun. Le Portail Culturel et Wikipédia décrivent l'architecture comme étant de style français Empire, avec deux étages. Les murs enduits reposent sur une structure en bois, et le bâtiment comprend une salle de garde et un garage. Abdülaziz y a séjourné le 18 avril 1862, et V. Mehmed Reşad le 23 août 1909. En 1922, le pavillon a accueilli Atatürk et les commandants de la guerre d'indépendance pendant 12 jours ; Wikipédia mentionne que lors de la première visite, le 16 octobre 1922, İsmet İnönü et Kazım Karabekir ont discuté des documents de Lausanne. Atatürk y a séjourné à nouveau lors de ses visites à Bursa en 1925, 1931 et 1935 ; selon la page du musée, Sabiha Gökçen y a été adoptée dans ce jardin en 1925. Au fil du temps, le pavillon a été appelé Kasr-ı Milli, Cumhuriyet Köşkü et Atatürk Köşkü. Selon Wikipédia, il a été rénové en 1982-1983 ; en 1995, les Milli Saraylar et la municipalité de la grande ville l'ont restauré, et le pavillon a été inauguré en tant que musée municipal le 29 mai 2003. Il est interdit de prendre des photos et de téléphoner à l'intérieur, et il est demandé de ne pas s'écarter des tapis et de ne pas toucher aux objets. En raison du nombre limité de visiteurs (maximum 30), il peut y avoir une courte attente à l'entrée aux heures de pointe ; veuillez consulter bursamuze.com pour connaître les conditions de visite actuelles. Le rez-de-chaussée comprend le hall d'entrée, la salle de réception, la chambre d'Atatürk, son bureau, la chambre de Sabiha et Ülkü, la salle de repos et la salle des aides. On accède à la salle de réception en passant par la double porte située en face de l'entrée. Les décorations murales et les plafonds de cette salle sont les meilleurs exemples des ornements du XIXe siècle. La chambre d'Atatürk, d'environ 28 mètres carrés, contient un lit avec les initiales K&A, une photographie encadrée de son discours à la foule et des pantoufles en cuir qui lui sont attribuées. Le bureau est sobre : un Selon le portail culturel, le jardin offre une vue panoramique sur Bursa, et la fontaine du jardin est recouverte de faïence de Kütahya. L'exposition en plein air "Les Pavillons de Bursa" présente les autres pavillons de la ville. La visite du musée prend environ 15 à 20 minutes, mais prévoyez 45 minutes pour profiter du jardin, de l'exposition et de la vue. Si vous avez planifié votre itinéraire pour le terminer en fin d'après-midi, le côté du jardin qui donne sur la plaine marquera la fin de la journée ; vous verrez la plaine que vous avez vue le matin depuis Hisar, mais cette fois depuis l'autre versant. Pour le retour, prenez le bus numéro 37 qui vous mènera à Atatürk Caddesi ; de là, vous pourrez rejoindre Heykel et le tramway BursaRay. Sources : Bursa Musées, Musée du Palais Hünkar ; Portail culturel, Palais Hünkar ; Wikipédia, Palais Hünkar.