Şebbaz

- "Qui a joué à ce jeu ?" -

"Nous avons ouvert nos bouches comme des gazelles ; nous avons transformé la poussière en fumée, et les soucis en nuages !"

"Şebbaz" est un spectacle grandiose où se rencontrent l'illusion créée par les écrans, les projections lumineuses et les performances virtuoses d'acteurs réels, créant ainsi une fusion magistrale sur scène. C'est une histoire d'amitié audacieuse, féerique et festive, dont les personnages et les thèmes puisent leurs racines dans les traditions ancestrales de ces terres, remontant à des milliers d'années.

"L'ombre invoque une image, et le récit trouve sa voix dans le sein de la lumière... 'Shab' signifie la nuit. Si la lumière est la nuit, alors celui qui révèle la beauté de l'ombre est le 'shabaz'."

Monsieur Muhterem, une figure importante et influente de la région, ordonne qu'une représentation de Karagöz soit organisée pour la cérémonie de circoncision de son petit-fils. La représentation met en scène la pièce "Le Dragon et le Poisson", interprétée par deux anciens amis d'enfance, Turna et Mehmet, qui ont été formés par le même maître de Karagöz, mais qui sont depuis des années en froid. Monsieur Muhterem, touché par le langage enflammé du dragon, déclenche une catastrophe lorsque des secrets compromettants sont révélés au grand jour. Quiconque nuira à sa réputation devra en assumer les conséquences. Désormais, les deux artistes figurent sur une liste noire. Incapables de savoir quoi faire ou où se réfugier, ils se retrouvent pris au piège dans la vaste ville d'Istanbul. Ils se lancent alors dans une course-poursuite désespérée. Tout au long de cette fuite, qui se poursuit jusqu'à ce que l'identité de l'organisateur de la représentation soit découverte, ils sont poursuivis par leur passé et par leur identité, qu'ils ne peuvent échapper.

"Vivons-nous dans un monde que nous croyons, ou est-ce que nous avons été amenés à croire en un tel monde ?"

Les Célèbi et les Cazars, les maîtres et les apprentis, les oppresseurs et les opprimés, les vieillards et les courbés, les hammams et les toits, les lâche et les courageux, toutes les créatures, ainsi que deux artistes, attendent avec impatience de vous accueillir dans cette ville aux sept collines. "Şebbaz" est pour chacun d'entre nous une expérience extraordinaire, passionnante, novatrice et unique...

"Nous créons l'illusion, le reste n'est que lumière, et la lumière ne ment jamais. Maintenant, place à la réalité ; offrez-nous un spectacle ! Lumière, ombre et illusion !"