Narcisa Hirsch Kısaları

Narcisa Hirsch, qui a débuté sa carrière artistique par la peinture, est une figure de proue du cinéma expérimental argentin. Son travail, qui comprend des performances et des films, est souvent associé à celui de Maya Deren. Dans son cinéma, Hirsch aborde des thèmes tels que l'amour, le corps, l'expérience féminine, la mort, le deuil et la mémoire, explorant les points de rencontre entre le personnel et le social. Les portraits intimes, tirés des archives personnelles de la réalisatrice et créant un langage sensoriel unique à travers des images qui évoquent l'intimité et le quotidien, ressemblent à des poèmes audiovisuels. Dans le programme principal, nous présentons cinq courts métrages tirés de sa riche filmographie, qui seront projetés pour la première fois en Turquie. * La durée totale de la projection est de 87 minutes. * Nous remercions Lumiton et le Consulat d'Argentine pour leur collaboration, et notre sponsor principal, Kurukahveci Mehmet Efendi, pour son soutien. 1- Si Bach voulait travailler, il fermait probablement la porte (Seguro que Bach cerraba su puerta cuando quería trabajar) Réalisatrice : Narcisa Hirsch Acteurs : Marie Louise Alemann, Katja Alemann, Irene Joselevich, Silvia Cruz, Elena Torres, Diana Hirsch Schijman, Leila Yael, Narcisa Hirsch Argentine / 1979 / 27 minutes / Couleur / DCP / Espagnol / Sous-titres en turc Ce film, qui transmet de manière fragmentée l'expérience des femmes se regardant, met en scène Narcisa Hirsch et un groupe d'amies devant la caméra. Initialement enregistrées en silence, ces images sont ensuite montrées aux femmes. La bande sonore du film nous fait entendre les sentiments et les réflexions des femmes confrontées à leurs propres images. 2- Journal de Patagonie 2 (Diarios Patagónicos 2) Réalisatrice : Narcisa Hirsch Acteurs : Narcisa Hirsch, Horacio Maira, Marie Louise Alemann Argentine / 1972 / 11 minutes / Couleur / DCP / Sans dialogue Journal de Patagonie 2 est un récit personnel du voyage de Hirsch avec ses amis Horacio Maira et Marie Louise Alemann, de Bariloche à la côte atlantique. Ce film, qui se distingue par son montage et se situe entre le documentaire et l'avant-garde, voit la caméra voyager entre les paysages de Patagonie et les corps, tout en transmettant les observations de la réalisatrice sur la région. 3- Orphée et Eurydice (Orfeo y Eurídice) Réalisatrice : Narcisa Hirsch Acteurs : Narcisa Hirsch, Rafael Maino Argentine / 1976 / 12 minutes / Couleur / DCP / Sans dialogue Orphée et Eurydice, également connu sous le nom de Rafael, 1976, est un film qui se concentre sur la relation de Hirsch avec le peintre Rafael Maino. Il fait partie de la même série que Rafael, août 1984 et Rafael 1975. Le film, composé d'images des voyages de Hirsch et Maino en Patagonie, est associé à l'opéra "Orphée et Eurydice" de Christoph Willibald Gluck, et à travers le filtre personnel de Hirsch, il accompagne les premiers moments chaleureux de l'amour et de l'intimité. 4- Rafael, août 1 / Couleur / DCP / Espagnol / Sous-titres en turc "J'étais si heureuse avec toi, et maintenant les roseaux se penchent sur l'eau. Il n'y a pas de nostalgie." Rafael est une lettre d'amour audiovisuelle que Narcisa Hirsch a écrite au peintre Rafael Maino pour son anniversaire. Le réalisateur a rassemblé des images Super 8 prises lors de leurs voyages en Patagonie, offrant un regard poignant et sensoriel sur les années passées ensemble par le couple, tout en explorant la perte d'une mémoire commune et la fin d'un amour. 5 - À Dieu / Adieu (Adiós) Réalisatrice : Narcisa Hirsch Argentine / 1989 / 26 minutes / Couleur / DCP / Sans dialogues Dans le film À Dieu / Adieu, Narcisa Hirsch, avec les mots qu'elle prononce au début du film, rend hommage à Carl Jung et aux "hommes qui permettent de vivre". Elle explore le retour de l'homme vaincu par la guerre et la déchéance du mythe du héros. Hirsch aborde la masculinité à travers différents archétypes et iconographies, et dépeint cette déchéance avec une tendresse particulière, en combinant des images d'archives et ses propres prises de vue. *Le film contient une séquence de violence envers les animaux.