İvan İlyiç'in Ölümü Oyunu
Selon certains, je ne suis qu'une personne très malade. La maladie, ce n'est qu'un mensonge. Un immense mensonge qui recouvre la période précédant la mort ; un mensonge qu'ils essaient de masquer en réduisant cet événement terrible et grandiose à quelque chose de banal, en cherchant à le dissimuler par des visites. Assez de ces mensonges ! Vous le savez, moi aussi, que je suis en train de mourir. Alors, arrêtez de mentir, s'il vous plaît !
Au début, dans le lointain, il y avait un point de lumière, le commencement de sa vie. Puis, ce point s'est obscurci, de plus en plus. Comme une pierre qui tombe, accélérant en fonction de la distance qui la sépare de la mort. Une accumulation croissante de souffrance, une chute vertigineuse vers la fin, vers l'agonie... Voilà la vie.
À ceux qui découvrent la mort en dernier…
Adapté pour la scène par Öncü Alper, d'après le roman du même nom de Léon N. Tolstoï.
Gérant.
Öncü ALPER (Transcription of the name)
Assistant de réalisation.
Ömer Faruk ATAGÜL.
Ekin Yağmur YILMAZ.
Décoration et accessoires.
Mustafa Hüsnü KOCA.
Costume.
Eylem Seda KARAKOÇ.
Musique.
Selin GÖKSU.
Conception d'affiches.
Sıla Sert.
Promotion et organisation.
Emre ŞAMDAN.
Joueurs.
Emre Şamdan.
Çağlar Maçkall.
Zeynep Dizer.
Genre : drame, durée : 110 minutes, en deux actes.