Ermiş exposera ses œuvres le 19 novembre à Paribu Art.

Après avoir passé douze ans dans la ville portuaire d'Orphalese, un homme sage est enfin prêt à retourner dans sa patrie. Les personnes venues pour lui dire au revoir lui demandent : "Parlez-nous une dernière fois, partagez avec nous votre sagesse et votre vérité." Elles lui posent des questions sur l'amour, le mariage, les enfants, les lois, la liberté, le travail, la douleur et la mort.

Ainsi, Ermiş commence à leur parler.

L'œuvre immortelle de Halil Cibran est adaptée au théâtre, exploitant les possibilités narratives de la tradition moderne du conteur.

Le *meddah*, tout au long de sa performance, incarne trente personnages différents, explorant ainsi les différentes facettes de l'âme humaine. C'est comme l'ouverture lente d'un vieux coffre longtemps resté fermé : les états d'âme, les souffrances, les souvenirs, les valeurs éthiques et morales de l'être humain se révèlent progressivement et s'épanouissent.

Ermiş révèle, à chaque épisode, une voix différente, une histoire différente, un secret différent. Parfois, il donne une leçon, parfois il fait une confession, et parfois, il pose les questions que l'être humain évite de se poser depuis des années.

Depuis plus d'un siècle, Ermiş a touché des millions de lecteurs. Dans cette interprétation, il ne se contente pas de donner vie aux paroles d'un sage, mais met également en scène la mémoire collective de l'humanité. ERMİŞ, où la poésie et le théâtre, la narration et le jeu d'acteur s'entremêlent, invite le public à un voyage à la fois ancien et profondément actuel.

"Même si les époques changent, ce qui résonne dans le cœur de l'être humain reste toujours le même. Dans cette ville, chaque coffre est ouvert pour se souvenir un peu, pour comprendre un peu. Car le coffre qui se trouve en nous est le seul témoin silencieux du voyage que nous entreprenons en nous-mêmes."

Fiche technique du jeu.

Écrit par : Halil Cibran.
Traduction : Zeynep Anacan.
Adaptation et narration : Edip Tepeli.
Conception de l'éclairage : Eren Uğurhan.
Conception de la décoration : İrem Fıçıcıoğlu.
Conception d'affiches : Derya Dilege.
Conception des costumes : JÜT Collective.
Application de costumes : Özge Gültekin.
Producteur : Ekria & Jüt.
Producteur exécutif : Zeynep Anacan.
Photos de test : Arda Abut.
Photos du jeu : Sinan Arslan.
Teaser : Gurur Emre Yılmaz.
Assistant : Buğra Özdemir.