Les sons mystiques de l'Orient.

Les sons mystiques de l'Orient : mélodies et contes du Japon à l'Anatolie.

"Mélodies et contes d'Asie à l'Anatolie" est un événement culturel et artistique qui réunit les mélodies et les contes des cultures japonaise et anatolienne sur la même scène. L'événement combine les rythmes produits par le koto, instrument traditionnel japonais, et les contes traditionnels. Le programme commence par une performance en direct de la musicienne de koto Atsuko Suetomi et du percussionniste Selahattin Anar. Ce duo, qui fusionne les sonorités de deux régions différentes, présentera un répertoire allant de la musique traditionnelle japonaise aux mélodies folkloriques anatoliennes. Pendant les pauses de l'événement, des stands de calligraphie japonaise (Shodo) et de la Maison de la Culture japonaise seront présents pour permettre aux visiteurs de passer un moment agréable. Les spectateurs pourront ensuite écouter, dans une ambiance éclairée aux chandelles, les contes traditionnels japonais de Yukionna (la femme de neige) et les contes anatoliennes, interprétés par Duygu May et Funda Ergenekon. Atsuko Suetomi, vêtue d'une kimono traditionnelle, jouera du koto et interprétera des chansons japonaises, tandis qu'Akemi Kusayanagi présentera une danse japonaise (Nichibu).

Artiste du koto : Atsuko Suetomi (en tenue traditionnelle).
Percussions : Selahattin Anar.
Nichibu Danse : Akemi Kusayanagi.
Narration et voix off : Duygu May / Funda Ergenekon.
Œuvres mentionnées : Yukionna, Les femmes du pays de Wa, Contes d'Anatolie.