La ville de Midas, Yazılıkaya : une journée dans la vallée rocheuse des Phrygiens.
Une cité rupestre dans les montagnes de la région de Han. La cité de Midas se trouve au sud d'Eskişehir, juste à l'ouest du village de Yazılıkaya, qui dépend de la région de Han.
Connectez-vous pour aimer et noter

Une cité rupestre dans les montagnes de Han
La cité de Midas est située au sud d'Eskişehir, juste à l'ouest du village de Yazılıkaya, qui dépend de la ville de Han. Selon la Direction provinciale de la culture et du tourisme d'Eskişehir, le site est accessible par une route goudronnée depuis Eskişehir (75 kilomètres), Çifteler (39 kilomètres) et Seyitgazi (30 kilomètres). La page dédiée à l'apprentissage en dehors de l'école du Ministère de l'Éducation nationale indique une distance de 80 kilomètres depuis Eskişehir. Il est donc préférable de considérer la distance à environ 75-80 kilomètres. Selon la page de la direction provinciale, le site archéologique se trouve à une altitude de 1315 mètres, sur une plaine frégienne de forme rectangulaire. Cette altitude signifie un climat plus agréable en été que dans la plaine, et nettement plus froid en hiver. Aucune ligne de transport en commun régulière n'est mentionnée sur les sites officiels, il est donc nécessaire de prévoir un véhicule privé ou une excursion organisée. Avant de partir, vérifiez les prévisions météorologiques, car le site est entièrement exposé aux éléments. Le printemps et l'automne sont les saisons les plus agréables pour la randonnée. Ce texte décrit uniquement la zone de Yazılıkaya située dans les limites de la province d'Eskişehir ; la vaste région connue sous le nom de Frigie montagneuse s'étend sur plusieurs provinces et n'est pas le sujet principal ici.
La plateforme rocheuse en tuf
Selon la page du musée du Ministère de la Culture et du Tourisme, la cité de Midas est construite sur une plateforme rocheuse constituée de roches de tuf, située à l'extrémité sud de la vallée de Yazılıkaya. La plateforme mesure 650 mètres de long, 320 mètres de large et se trouve à une hauteur de 60 à 70 mètres par rapport au fond de la vallée. Ces dimensions expliquent pourquoi le site est considéré comme une cité rupestre : l'agglomération est située à l'intérieur d'une enceinte naturelle formée par les falaises environnantes. On pense que la ville était entourée de remparts à l'époque frégienne, mais aujourd'hui, il ne reste aucune pierre d'origine de ces remparts. Les vestiges de la défense se trouvent dans des niches en forme d'escalier, creusées dans les roches à certains endroits, ce qui suggère la présence de plusieurs fortifications. L'entrée principale de la ville se trouve à l'est. Selon les résultats des fouilles, les premières traces d'occupation autour de la ville remontent au 3ème millénaire avant J.-C., et la plus ancienne occupation frégienne a débuté à la fin du 8ème siècle avant J.-C. Après la disparition politique du royaume de Frigie, la ville n'a pas été abandonnée et les structures rocheuses ont continué à être utilisées, avec des ajouts et des modifications, pendant les périodes perse, hellénistique, romaine et byzantine. Les routes qui entrent dans la vallée par l'ouest et le nord étaient surveillées par les forteresses d'Akpara, Pişmiş, Gökgöz et Kocabaş, situées à une altitude plus élevée.
La façade du monument de Midas
La structure la plus connue du site est le monument de Midas, situé juste à côté du village. La page du MEB indique une hauteur de 17 mètres pour le La façade et le portail sont ornés de motifs géométriques et végétaux. Le texte souligne que ces décorations présentent une grande similitude avec les ornements de la sculpture sur bois phrygienne. Ainsi, la structure que vous voyez est une idée d'une maison en bois transformée en pierre. Les sources officielles considèrent ce monument non pas comme une tombe, mais comme un monument religieux dans la tradition des monuments rupestres phrygiens. Pour prendre une photo de l'ensemble de la façade, il est préférable de s'éloigner légèrement de la roche et de la photographier depuis le bord de la route villageoise.
Inscriptions et histoire de la recherche :
L'un des aspects les plus remarquables du monument est la présence de trois inscriptions. Selon la préfecture, ces inscriptions n'ont pas encore été déchiffrées et ont été publiées pour la première fois en 1839 par Charles Texier. La première inscription se trouve sur la roche surplombant le portail ; elle mesure 11 mètres de long et les lettres font 45 centimètres de haut. La deuxième inscription est gravée sur les parois des niches rectangulaires situées aux extrémités du monument, avec des lettres de 45 centimètres de haut. La troisième inscription se trouve sur le pilier rectangulaire du nord, gravée de haut en bas avec des lettres de 25 centimètres. Le nom de ce site, Yazılıkaya, vient de ces inscriptions : "Yazılıkaya" signifie "roche avec des inscriptions". Le nom "Monument de Midas" provient de la mention du nom de Midas dans les inscriptions. L'histoire de la recherche commence en 1800 lorsque William Martin Leake et ses collègues découvrent le monument. En 1826, les Laborde identifient le "Monument Inachevé", et en 1834, Texier découvre "Küçük Yazılıkaya". William Ramsay visite la région en 1881, effectuant des travaux en 1881-1884 et en 1907, et est le premier chercheur à donner au site le nom de "Cité de Midas". Entre 1937 et 1939, Albert Gabriel et Emilie Haspels réalisent les premières fouilles systématiques ; en 1948, la deuxième phase de fouilles commence sous la direction de Halet Çambel. L'étude de surface approfondie de Haspels, menée de 1946 à 1958, a été publiée ultérieurement sous forme de livre.
Le Chemin Royal, les tunnels et les citernes :
Au-delà du monument, le véritable sentier commence sur la plateforme. Un chemin en rampe, partant de l'entrée principale à l'est, mène à la roche principale ; ce chemin, appelé "Chemin Royal", est bordé de blocs de roche sur lesquels sont gravés des reliefs figuratifs. Sur la plateforme, des sculptures en forme d'autel à gradins, taillées dans la roche principale, attirent l'attention. Deux tunnels rocheux, couverts de voûtes, dont les entrées commencent sur la plateforme et dont on descend par des escaliers taillés dans la roche, sont parmi les exemples d'ingénierie les plus intéressants du site. Au sud-ouest, sur la terrasse inférieure, se trouvent de grandes citernes rocheuses ; en observant ces citernes, on peut comprendre comment l'eau était stockée sur la terrasse.
Page du musée :
Le texte indique que, entre Voici la traduction en français :
La direction provinciale indique que les forteresses d'Akpara, Pişmiş, Gökgöz et Kocabaş, qui protègent la plaine, étaient les lieux de résidence de la noblesse frigienne. Ces forteresses sont des points situés plus haut que la plaine, contrôlant les accès à la vallée. Selon la page du musée, la capitale frigienne de Gordion était le centre politique le plus important de l'État, tandis que la ville de Midas est présentée comme l'un des centres les plus importants du royaume depuis sa création. Küçük Yazılıkaya est un site plus petit, dont le nom est également connu sous les noms d'Areyastin ou Arezastis. Selon le Portail Culturel, la Frigie Montagnarde est inscrite sur la liste provisoire du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 2015. La région s'appelle la Frigie Montagnarde et s'étend sur trois provinces, mais ce texte se concentre sur la région de Han, située dans la province d'Eskişehir. Si vous souhaitez visiter les forteresses, renseignez-vous auprès des autorités locales sur l'état des routes et des sentiers, car les sites officiels ne mentionnent pas que ces forteresses sont des itinéraires de visite réguliers. Guide de visite
Selon la page du ministère de la Culture et du Tourisme, le site archéologique de Midas Yazılıkaya est ouvert et gratuit, et accessible tous les jours. Les horaires d'ouverture et de fermeture peuvent varier, il est donc conseillé de vérifier les informations les plus récentes sur le site muze.gov.tr ou auprès de la direction provinciale de la culture et du tourisme. La page du MEB indique que le site est un site archéologique en plein air et que les conditions météorologiques et la saison doivent être prises en compte. Le terrain est accidenté, il est donc préférable de porter des chaussures solides et antidérapantes. La même page demande de ne pas grimper sur les surfaces rocheuses et de ne pas écrire dessus. La photographie est autorisée, mais il est interdit de toucher les surfaces historiques. Il est important d'éviter les comportements à risque, tels que la course et les bousculades, en particulier autour des tunnels et des citernes. Il est judicieux d'emporter de l'eau et un chapeau, car il y a peu d'ombre sur la plaine. Si vous venez avec des enfants, assurez-vous qu'ils soient sous la surveillance d'un adulte. Les premières heures du matin sont le meilleur moment, tant en termes de lumière que de tranquillité. Pour terminer la journée
La page du musée mentionne le Musée d'Archéologie Éthiope d'Eskişehir parmi les musées à proximité. Selon le Portail Culturel, ce musée expose également des découvertes provenant du site de Han Yazılıkaya. Il est donc logique de terminer la journée en visitant ce musée après avoir admiré les roches sur le site archéologique. Si vous souhaitez revenir par Seyitgazi, n'oubliez pas la route goudronnée de 30 kilomètres indiquée par la direction provinciale. Le trajet depuis Çifteler est de 39 kilomètres. Pour le retour à Eskişehir, prévoyez un trajet total d'environ 75 à 80 kilomètres et partez avant le coucher du soleil. Yazılıkaya n'est pas un site archéologique bondé, mais un lieu à visiter lentement et en silence. Il est donc préférable de prévoir une demi-journée pour la visite. Sources Ministère de la Culture et du Tourisme, Site archéologique de Midas Yazılıkaya : https://muze.gov.tr/muze-detay?SectionId=EMO01&DistId=MRK
- Portail de la Culture, Vallée de Yazılıkaya en Frigie montagneuse : https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/eskisehir/gezilecekyer/daglik-frigya-yazilikaya-vadisi
- Direction provinciale de la Culture et du Tourisme d'Eskişehir, Vallée de Yazılıkaya (Frigie montagneuse) : https://eskisehir.ktb.gov.tr/TR-336885/yazilikaya-vadisi-daglik-frigya.html
- Direction provinciale de la Culture et du Tourisme d'Eskişehir, Musées et sites archéologiques : https://eskisehir.ktb.gov.tr/TR-339121/muzeler-ve-oren-yerleri.html
- Ministère de l'Éducation nationale, Environnements d'apprentissage en dehors de l'école, Vallée de Yazılıkaya et de la Frigie : https://okuldisiogrenme.eba.gov.tr/mekan-detay/yazilikaya-ve-frig-vadisi-3152
- Image de couverture : Stèle de Midas à Yazılıkaya, Thecatcherintherye, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons, https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Yaz%C4%B1l%C4%B1kaya_Midas_An%C4%B1t%C4%B1.jpg
Commentaires
Soyez le premier à commenter
