Siirry pääsisältöön
Radar Türkiye
Löydä tapahtumat sovelluksessa
Avaa
Radar Türkiye
Düş Payı
📌 MuutMaksullinen

Düş Payı

10 joulukuuta 20:30
Passo

"Osallisuus" tai "Osuus" (riippuen kontekstista)
-Sait Faik ja Orhan Kemal -tapahtuma/kokous/-tilaisuus-

Pyrkimyksessä ymmärtää maailmaa ja ihmistä, kaksi eri ihmistä, jotka jakavat saman unelman.
Yössä kulkevan lautan synkkyydessä kaksi suurta kirjailija...

Turkkilaisen kirjallisuuden kaksi suurta nimeä, Sait Faik Abasıyanık ja Orhan Kemal, kohtaavat lumoavassa yössä, joka alkaa Marmara-klinikan puutarhasta ja jatkuu Burgazadan kaduilla. "Düş Payı" on kuin satumainen, melankolinen ja juhlavainen yömatka, jossa kaksi mestarillista kirjailijaa tutkii todellisuuden ja fiktiivisen maailman, teatterin ja elokuvan, menneisyyden ja nykyhetken välistä yhteyttä.

"Tunnen sen pelon, joka täyttää dyltin sydämen. Se on pelko kuolemasta..."

Sait Faik oli Marmara-klinikassa hoidossa, kun eräänä yönä oven takaa kuuluu koputus. Ovi avataan ja ovella seisoo Orhan Kemal. Hänellä on kädessään uuden elokuvan käsikirjoitus, jonka hän on kirjoittanut intoa täynnä. Käsikirjoituksen päähenkilöt ovat Orhan Kemalin ihmisiä, ja sivuhahmot ovat peräisin Sait Faičin tarinoista. Ainoa, mikä tarvitaan, jotta tämä käsikirjoitus voisi toteutua, on Saitin allekirjoitus. Mutta Sait Faičin ehto on toinen: heidän täytyy paeta tästä sairaalasta yhdessä!

"Illan hämärtyessä, Burgazadan lautalla, Sait Bey kärsii maksakirroosista, mutta me olemme matkalla Aleksandrian suuntaan."

Kaksi ystävää lähtee matkalle kohti Burgazadan, ja Istanbulin yössä todellisuus ja kuvitelma alkavat sekoittua. Sait Faikin saari kohtaa Orhan Kemalin ihmiset. Tällä matkalla kaksi suurta kirjailijaa jakavat joskus samoja ajatuksia, toisinaan ärtyvät toisilleen ja toisinaan taas kritisoivat toistensa maailmoja armottomasti. Heidän ystävyytensä ei ole täydellinen; se on aitoa. Heillä on yhtä paljon riitoja kuin naurua, yhtä paljon pettymyksiä kuin solidaarisuutta.

"Millainen maailma? Maailma, jossa ei ole epäoikeudenmukaisuutta!"

Semih ja Işık, jotka yrittävät paeta menneisyyttään, löytävät rakkautensa tämän outon, lumottuun yöhön kietoutuneena. Heidän rakkautensa joutuu koetukselle rohkeuden, pelon, moraalisten valintojen ja vapauden kautta.

"Kaikki alkaa siitä, kun ihminen rakastaa. Mutta tässä tapauksessa kaikki päättyy siihen, että joku rakastaa toista."

"Düş Payı" yhdistää kirjallisuuden ja elokuvan, todellisuuden ja fiktiivisen maailman sekä menneisyyden ja nykyhetken samalla näyttämöllä, ja kertoo kahden suuren kirjailijan elämästä paljon enemmän kuin mitä ehkä odottaa:


Ihmisiä, jotka yrittävät ymmärtää toisiaan.
Niitä, jotka eivät luovuta rakastamisesta.
Niitä, jotka tavoittelevat vapautta.
Ja niitä, jotka unelmoivat paremmasta maailmasta.
Koska kaikkien näiden tarinoiden takana on sama kysymys:

"Pitäisikö ihmisten muuttua, vai pitäisikö maailman muuttua?"

Teatteriryhmä Tiyatro Hayali aloittaa kiertueensa näytelmällä "Meçhul Paşa", ja nyt se avaa ovia kuvitteelliselle kohtaamiselle, jossa esiintyvät Sait Faik ja Orhan Kemal. "Düş Payı" -esitys ottaa katsojat vastaan ovelalla huumorilla ja kutsuu heidät syvälle kirjallisuuden, elokuvan ja ihmisten toiveiden maailmaan. Olette tervetulleita todistamaan kahden suuren mestarin jättämää suurta perintöä, heidän isänmaallisuuttaan ja sitä lämmintä "unelmaa", joka on kaikkien meidän yhteinen.

"Minulla ei ole mitään pelättävää, tämä on minun tumma suklaani!"

Kirjoittaja: Ahmet Sami Özbudak.
Ohjaaja: Emrah Eren.
Dramaturgi: Sinem Öztürk.
Musiikki: Tolga Çebi.
Sisustus- ja valaistussuunnittelu: Kerem Çetinel.
Pukusuunnittelu: Gül Sağer.
Visuaalinen suunnittelu: Milhan Arapoğlu.
Kuvaaja: Devrim Lüküslü.

Näyttelijät:
Murat Akkoyunlu.
Fatih Koyunoğlu.
Özge Özberk.
Barış Yıldız.

Apulaisohjaaja: Ahmet Balta.
Kuvaussihteeri: Ayris Ekşi.

Näyttelijä: Çağatay Tok.
Işık Kumanda: Mehmet Doğan.
Ääni- ja videotekniikka: Sait Yamaner.
Robottikameran ohjaus: Upea ja ylellinen.

Teatteriprojektin koordinaattori: Utku Öcal.
Sosiaalinen media: Devrim Lüküslü.
Digitaalinen markkinointi: Emrullah Bilgin.

Kiitos.
Serhat Narin...

Kaksi näytös, ikäraja 12+.


110 minuuttia (sisältäen tauot).

Paivamaara ja aika

Alkaa
10 joulukuuta 2026, torstaina
20:30
Paattyy
10 joulukuuta 2026, torstaina
22:00

Sijainti - Zorlu Psm

Lipullinen tapahtuma
Paivamaara10 joulukuuta 20:30
PaikkaZorlu Psm
JarjestajaPasso
Osta lippu