
Savurista Midyadiin, Mardinin ympäristö.
Kirjaudu sisään tykätäksesi ja arvioidaksesi
Tässä on käännös turkintekstistä suomeksi:
Mardin tuo monille mieleen kivikadut ja terassit. Todellisuudessa kaupunki levittäytyy pohjoisen vuoristomäkien rinteiltä etelän Mesopotamian tasangoille. Tämä reitti on suunniteltu niille, jotka haluavat tutustua tähän alueeseen neljässä eri kohteessa. Matka alkaa pohjoisessa, Savurissa. Paikallisen kulttuuritoimiston mukaan Savur on yhteydessä kaupungin keskustaan 47 kilometrin asfalttitiellä. Saman lähteen mukaan paikan keskimääräinen korkeus on noin 900 metriä, ja asutus sijaitsee kukkulan ja luonnollisen linnakkeen välisen kapean harjan päällä. Kivetyöt, linnan ympäristö ja kivitalot tarjoavat reitille korkealta avautuvan näkymän. Paluumatkalla reitti kulkee Kasımiyen medrassen läpi, joka sijaitsee Mardinin eteläosassa. Rakennus sijaitsee "Uusi tie" -nimisen tien alla, ja sen eteläinen julkisivu, joka avautuu tasangolle, antaa jo ennakkoa seuraavan kohteen maantieteestä. Kolmas pysähdyspaikka on Dara Antiikin Kaupunki. Kaupunki sijaitsee noin 30 kilometriä Mardinin koillispuolella, Oğuzin kylässä, ja se perustettiin vuonna 505 Itä-Rooman valtakunnan rajaseurantapisteeksi. Muurit, agora-aukio, vesivarastot ja kivihautausmaa antavat mahdollisuuden seurata asutuksen kehitystä kivikaivoksesta kaupungiksi. Reitti kääntyy itään ja päättyy Midyatiin. Täällä voi tutustua vanhoihin Midytin katuineen, joissa on katori-kivestä tehtyjä taloja ja abbar-rakennuksia, sekä Gümüşçüler-kauppahalliin johtavaan alueeseen. Reitin logiikka on yksinkertainen: matka alkaa korkealta ja laskeutuu alas tasangolle, ja sitten taas kivikaupunkeihin. Pysähdyspaikkojen rakennusmateriaalit noudattavat samaa linjaa. Savurissa käytetään vuorenrinteestä louhittua kiveä, Kasımiyessä tasaisesti leikattua kiveä, Darassa itse kalliota ja Midytissä alueelle tyypillistä katori-kiveä. Reitin aikasyvyys vaihtelee pysähdyspaikoittain. Savurin osalta paikallinen toimisto sijoittaa paikan historian jopa etruskien aikaan. Kasımiyen rakentaminen alkoi Artuklu-kaudella ja valmistui pitkän ajan kuluessa, vuosina 1457-1502, Akkoyunlu-valtakunnan hallitsijan Kasım Padişahin aikana. Darassa muurien keskimääräinen leveys on 3,70-3,80 metriä, ja kahdessa muurijärjestelmässä on yhteensä 28 tornia. Midytin kivikadut on kunnostettu vuonna 2020 alkuperäistä kunnioittaen. Näin Ennen matkaa on suositeltavaa ottaa yhteyttä paikalliseen kulttuuri- ja matkailutoimistoon, sillä virallisissa lähteissä ei välttämättä ole tietoa säännöllisistä julkisista kuljetusyhteyksistä näiden kohteiden välillä.
Lähteet:
- Mardinin kulttuuri- ja matkailutoimisto, Savur piiri, https://mardin.ktb.gov.tr/TR-56493/savur-ilcesi.html
- Kulttuuriportaali, Kasımiye-oppilaitos, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/mardin/gezilecekyer/kasimiye-medresesi
- Mardinin kulttuuri- ja matkailutoimisto, Moskeijat, oppilaitokset ja kompleksit, https://mardin.ktb.gov.tr/TR-56509/camii---medrese-ve-kulliyeler.html
- DergiPark, Kasımiye-oppilaitoksen historiallinen ja kulttuurinen arvo, https://dergipark.org.tr/tr/pub/ijms/article/1459194
- Mardinin kulttuuri- ja matkailutoimisto, Dara-antiikin kaupunki, https://mardin.ktb.gov.tr/TR-311680/dara-antik-kenti.html
- Kulttuuriportaali, Dara-antiikin kaupunki, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/mardin/gezilecekyer/dara-antik-kenti
- Ministeriön museosivu, Mardinin Dara-muinaismuistokohde, https://www.turkishmuseums.com/museum/detail/22330-mardin-dara-orenyeri/22330/1
- Mardinin kulttuuri- ja matkailutoimisto, Historialliset Estel- ja Midyat-kadut, https://mardin.ktb.gov.tr/TR-312252/tarihi-estel-ve-midyat-sokaklari.html
- Markkinointipääosasto, Midyat, https://tanitma.ktb.gov.tr/TR-22723/midyat.html
Reitin pysäkit

Historiallinen Savur.
Savuriin pääsee asfaltitietä pitkin Mardinin maakunnan keskuksesta pohjoiseen; maakunnan kulttuuritoimiston mukaan matka on 47 kilometriä. Tämä on reitin korkein kohta, joten on järkevää aloittaa päivä täällä. Paikkakunnan keskimääräinen korkeus on noin 900 metriä. Paikkakunta on rakennettu kukkulan rinteelle ja sen sivustoille, joka sijaitsee Mardinin puolella olevien vuorten päättymiskohdassa ja pohjoisessa sijaitsevan luonnollisen linnakkeen välissä. Lähde vertaa tätä kukkulaa kamelin kaulaan; kiinnitä huomiota siihen, miten tie nousee rinnettä pitkin ennen paikkakunnalle saapumista. On parasta jättää auto lähelle keskustaa ja kävellä, koska paikkakunnan kadut ovat jyrkkiä. Maakunnan verkkosivusto kuvailee Savuria viehättävänä paikkakuntana, joka muistuttaa Mardinia ja jolla on rikas historia. Sivusto korostaa rakennusten kivitöiden taitoa; ensimmäiseksi kannattaa tutustua ovien karmiin, ikkunoiden kehyksiin ja seinäpintoihin. Maakunnan mukaan Savur on historiallinen paikka, jossa on taitavasti tehtyjä rakennuksia, kuten keskusta, linna, kivitalot, vanha Ulu-moskeija ja Başkavak-silta. Käytä tätä listaa opastuksena kävelylläsi ja etsi linnoituksen siluettia, kivitaloja ja siltaa. Mene niin lähelle linnoitusta ja kivitaloja kuin mahdollista kävellen paikkakunnan sisällä; tarkista pääsyolosuhteet paikan päällä ja virallisista lähteistä. Kivitalot ovat rakennuksia, jotka on rakennettu osaksi rinteen kalliopintaa. Parhaat valokuvausolosuhteet ovat aamulla ja illalla, jolloin kiven värit näkyvät parhaiten. Savur-joki virtaa paikkakunnan läpi; pysähdy paikassa, josta näkyy laaksoon ja yritä nähdä, miten asutus on sijoittunut rinteen viertä. Maakunnan mukaan maasto koostuu epäsäännöllisistä harjanteista ja sammuneiden tulivuorten jäänteistä. Kun kiinnität huomiosi näihin piirteisiin, ymmärrät paremmin, miksi paikkakunta on rakennettu harjanteen päälle. Maakunnan mukaan paikkakunnan historia ulottuu aina Etilereihin. Samassa lähteessä mainitaan myös Rooman ja Bysantin valta, Sasanien ja Melikšahin aika. Lisäksi kerrotaan, että Artukoğullarit hallitsivat aluetta noin 300 vuoden ajan 1200-luvulta lähtien, minkä jälkeen Karakoyunlular ja Akkoyunlular olivat vaikutusvaltaisia. Savur liitettiin osmanien valtakuntaan Yavuz Sultan Selimin aikana ja sai piirikunnan aseman vuonna 1884. On esitetty väite, että alueella sijaitseva kaupunki, josta on mainintoja assyrialaisissa Paluumatkalla suuntaa etelään ja laskeudutte Mardinin eteläosassa sijaitsevalle alueelle, josta jatkatte matkaa Kasımiye-medresaan. Lähde: Mardinin maakunnan kulttuuri- ja matkailutoimisto, Mardinin maakuntahallitus.

Kasımiye-oppilaitos.
Kasımiye-medressa sijaitsee Mardinin eteläosassa, kukkuloiden alla, lähellä Nusaybiniin johtavaa uutta tietä. Kulttuuriportaalin ohjeiden mukaan, matkalla Nusaybiniin uudelta tieltä, ohitat kaupungin stadionin ja käännyt oikealle paloautotallin kohdalta, minkä jälkeen jatkat noin 250 metriä alaspäin. Helpoin tapa on palata Savurista ja ajaa kaupungin keskustan kautta noudattaen näitä ohjeita. Ensin ihaile rakennusta etupuolelta, joka avautuu laaksoon; Kulttuuriportaali mainitsee, että tämä etupuoli on avoin laaksoon. Lähteet kertovat, että rakennuksen rakentaminen aloitettiin Artuklu-kaudella ja se valmistui Akkoyunlu-hallitsija Cihangiroğlu Kasimin aikana vuosina 1457–1502. Paikallishallinto kuvailee rakennusta yhtenä Artuklu-kauden viimeisistä teoksista Mardinissa. Tämä pitkä rakennusaika auttaa sinua tunnistamaan kahden eri aikakauden vaikutteita rakennuksessa. Huomaat heti, kuinka siististi kivet on leikattu; tarkastele saumoja ja kivirivien järjestystä. Sisäänkäynti on eteläpuolella, ja se johtaa holvikaarilla varustettuun käytävään, joka johtaa pääporttiin. Valitse aika, jolloin valo tulee sivulta, jotta voit paremmin nähdä portin kivikoristeet. DergiPark-lehden artikkelissa rakennus esitellään teoksena, joka erottuu arkkitehtuurillaan, kivitöillään ja koristeillaan. Käytävästä pääset suurelle, pylväskäytävillä reunustetulle sisäpihalle. Sisäpihan ympärillä on kaksi kerrosta, ja niiden välissä on soluja. Vertaa solujen järjestystä ja pylväiden kaarien rytmiä ensin alakerrassa ja sitten yläkerrassa. Sisäpihan pohjoisessa on suuri kuistialue, joka ulottuu myös toiseen kerrokseen, ja sen edessä on allas. Artikkelissa todetaan, että allas ja kupolit tekevät sisäpihasta yhden Mardinin suosituimmista nähtävyyksistä. Kulttuuriportaali mainitsee myös, että sisäpihalla on suihkulähde. Allasta ympäröivältä alueelta valitse akseli, joka osoittaa kuistialueeseen, jotta voit valokuvata sisäpihan symmetriaa. Paikallishallinnon mukaan medressa on rakennettu kahdelle terassille, ja se on kaksikerroksinen. Se on osa kokonaisuutta, johon kuuluu myös moskeija ja mausoleumi. Tämä terassirakenne on arkkitehtoninen ratkaisu, joka soveltuu kaltevalla maaperällä. Lännessä on erillinen rukoushuone, ja idässä on kaksikerroksinen moskeijaosa; tarkastele näitä osia osana rakennuksen suunnittelua. Kulttuuriportaalin mukaan rak
Dara antiikin kaupunki.
~2 h täälläDara Antiikkikaupunki sijaitsee noin 30 kilometrin päässä Mardinin koillispuolella, Oğuz-kylän lähellä. Kulttuuriportaalin mukaan matka-reitti kulkee Mardin–Nusaybin -reittiä pitkin; jos sinulla ei ole omaa autoa, suunnittele matka etukäteen. Ministeriön museosivun mukaan Dara sijaitsee Mesopotamian tasangon pohjoispuolella, Tur Abdin -vuoriston etelärinteessä ja hallitsee tasankoa. Ymmärrä ensin tämä sijainti: korkealta paikasta etelään katsottaessa kaupungin perustamisen syy on helpompi ymmärtää. Lähteiden mukaan kaupunki perustettiin keisari Anastasiuksen aloitteesta vuonna 505 sotilaalliseksi tukikohdaksi, jonka tarkoituksena oli suojella Itä-Rooman itärajaa sasanideja vastaan. Museosivun mukaan rakennustyöt ajoittuivat vuosille 503–507; perustamisvuodeksi on annettu 505 ja rakennusajaksi 503–507, mikä heijastaa eri lähteiden painotuksia. Aloita muureista: kaupunkia ympäröivästä noin 4 kilometrin pituisesta muurista on selvästi nähtävissä 2,8 kilometrin pituinen osuus. Muurin leveys on keskimäärin 3,70–3,80 metriä, ja muurit on rakennettu tasaisista kivistä sekä sisältä että ulkoa. Muurien sisä- ja ulkopuolella on yhteensä 28 tornia; itään päin, noin 20 metrin etäisyydellä muurista, on vallihautoja. Keisari Justinianuksen aikana muurin korkeus oli noin 29 metriä vuonna 530; nykyään kaivauksissa mitattu korkein säilynyt osuus on noin 15 metriä. Mieti näitä lukuja yhdessä ja visualisoi muurin entinen korkeus. Neljässä suunnassa on jäljellä pääporttien paikat; jokaisen portin molemmin puolin on suuria torneja, joiden leveys on noin 5 metriä. Pohjois- ja eteläporttien kohdalla Cordis-joki kulkee muurin alta kaarimuotoisten aukkojen kautta. Agoran katu ulottuu 45–50 metriä eteläportilta pohjoiseen, ja sen leveys on noin 5,80 metriä; se on päällystetty suurilla kivillä. Kadun länsireunalla on portiikki, ja sen takana on kauppoja; kaivauksissa on löydetty 9 kauppaa ja niihin liittyviä 6 tilaa; kauppojen koko on noin 5 x 5 metriä. Museosivun mukaan kadun sijainti lähellä Silkkitietä viittaa siihen, että kauppakaravaanit ovat saattaneet kulkea tämän kautta. Siirry vesirakenteisiin: maksem on katettu vesivarasto, joka on kaiverrettu suoraan kiveen ja koostuu 10 rinnakkaisesta, holvikaarista. Jokainen tila on 50 metriä pitkä, Kulttuuriportaalin mukaan muinaisella paikalla voi edelleen nähdä palasia palatsista, torista, vankilasta, tykkitornista ja vesijohtopadasta. Nykyinen Dara-kylä on peräisin 1700-luvun lopulta, ja se sijaitsee muinaisen kaupungin päällä; sen vuoksi rauniot ovat sekoittuneet peltoihin ja taloihin, joten älä mene yksityisille alueille. Mardinin kesät ovat kuumia ja kuivia, joten ota mukaan hattu, vettä ja tukevat kengät. Seuraava pysähdyspaikka on Midyat; varaa riittävästi aikaa paluumatkalle, sillä Mardinista Midyatiin on noin puolitoista tunnin matka. Lähde: Mardinin maakunnan kulttuuri- ja matkailutoimisto, Kulttuuriportaali, ministeriön museosivusto.

Midyatin historialliset kadut.
Suunnitelkaa vierailu Midyatissa sen historiallisten katujen alueella, ei niinkään kaupungin uudessa keskustassa. Matkailutoimiston mukaan kaupungin keskus on ajan myötä siirtynyt noin 2 kilometrin päähän sijaitsevaan Esteliin. Saman lähteen mukaan Midyat sijaitsee noin puolitoista tuntia Mardinista, ja se on kuin pieni museo, aivan kuten Mardin. Tämän etäisyyden vuoksi Midyat on usein päivän viimeinen pysähdyspaikka Darasta. Vierailijoita odottavat Mardinia muistuttavat talot, kivitalot ja holvikäytävät. Alueen nimi, "Matiate", esiintyy muinaisissa assyrialaisissa tableteissa (9. vuosisata eaa.) ja viittaa luolakaupunkiin, ja on todennäköistä, että nimi on peräisin siitä. Alue sijaitsee Tur Abdinin alueella. Matkailutoimiston mukaan "Yläkaupungiksi" kutsutulla alueella Midyatille tyypillisistä "katori"-kivestä rakennettujen talojen kadut ulottuvat Estelin aukiolle. Näillä kaduilla on taloja, joita koristavat erilaiset kuviot, sekä "abbaroja" (perinteisiä varastoja). Valitkaa hetki päivästä, jolloin valo tulee sivulta, jotta voitte paremmin nähdä ovien ja ikkunoiden yksityiskohdat. Kadut kunnostettiin vuonna 2020 "Katuprojekti"-hankkeen avulla, ja ne on palautettu alkuperäistä ilmettään vastaaviksi. Voitte tutustua kunnostettujen julkisivujen alkuperäisiin yksityiskohtiin. Tarkastelkaa "katori"-kiven väriä ja pintatekstuuria, sillä matkailutoimisto kuvailee sitä Midyatille ominaisena. Toinen historiallisten katujen alue ulottuu "Vierastalon" ympäristöstä "Hopeakauppiaiden torille". On suositeltavaa suunnitella nämä kaksi aluetta erillisiksi kävelyretkiksi, jotta ette väsy liikaa. Torilla kannattaa keskittyä hopeasepän taiteeseen; matkailutoimisto kertoo, että Midyat on tunnettu hopeasepän taiteestaan ja on tärkeä käsityöalue. Saman lähteen mukaan useat hopeasepät harjoittavat ammattiaan torilla. Hopeasepän taide on hienoa työtä, jossa käytetään ohuita hopealankoja; voitte lukea lisää aiheesta käyntikirjoituksestamme. Jos haluatte nähdä tuotannon, pyytäkää lupa ennen valokuvaamisen. Midyatissa on kuumalla ja kuivalla kesällä, ja kylmällä ja sateisella talvella. Lämpimällä säällä valitkaa varjoisia katuja iltapäivällä, ja aamulla sekä iltapäivällä avoimia aukioita. Koska kadut voivat olla kivettyjä ja kaltevia, kannattaa käyttää mukavia kenkiä. Historiallinen alue on asuinalue, joten älkää menkö talojen pihoille tai ovien eteen ilman lupaa, ja puhukaa hiljaa
Kommentit
Ladataan...
