Siirry pääsisältöön
Radar Türkiye
Löydä tapahtumat sovelluksessa
Avaa
Radar Türkiye
Boztepe'stä Hamsiköyn: Vanhan karavaanireitin varrella.
Rohdat4 Pysäkki

Boztepe'stä Hamsiköyn: Vanhan karavaanireitin varrella.

Ei vielä arvioita

Kirjaudu sisään tykätäksesi ja arvioidaksesi

Trabolonia ymmärtämisen helpoin tapa on ensin tarkastella sitä ylhäältä ja sitten matkustaa etelän vuorille. Tämä reitti tekee juuri niin. Se alkaa kaupungin yllä sijaitsevasta Boztepe-kukkulasta, laskeutuu Zeytinlik Caddella sijaitsevaan Kostaki Konak -rakennukseen, joka on nykyään Trabzonin museo, jatkaa Atatürk Köşkü -rakennukseen, joka sijaitsee Soğuksun metsän keskellä, ja päättyy Hamsiköy-kylään, joka sijaitsee Zigana-vuoren pohjoisrinteellä. Reitillä on looginen järjestys. Belleten-julkaisussa julkaistu tutkimus osoittaa, että suurin osa historiallisista reiteistä, jotka johtavat Bayburtista ja Gümüşhanesta Trabzonin satamaan, päättyivät Boztepeen. Näistä merkittävin on Zigana-tie, joka on yksi Silkkitien pohjoisreiteistä ja jota käytetään ympäri vuoden. Tämä tie kulkee Hamsiköy'n kautta ja laskeutuu Maçkaan, josta se jatkuu Boztepen kautta kaupunkiin. Me kuljemme tämän reitin päinvastoin: aloitamme kaupungin yllä olevasta kukkulasta ja nousemme ylös vuorille, aivan kuten karavaanit aikoinaan tekivät. Kahdella välipisteellä, Kostaki Konakilla ja Soğuksun huvilalla, voidaan nähdä, kuinka tämä kauppa toi kaupunkiin vaurautta 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa. Kostaki Konak rakennettiin pankkiirin taloksi, ja Soğuksun huvila toisen pankkiirin kesäasunnoksi. Molemmat ovat saaneet vaikutteita eurooppalaisesta arkkitehtuurista, ja molemmat ovat myöhemmin siirtyneet julkisen omistukseen ja niistä on tehty museoita. Kostaki Konak on esitellyt arkeologisia ja etnografisia esineitä vuodesta 2001 lähtien, ja huvilaa on käytetty museona vuodesta 1943 lähtien. Boztepe, josta Evliya Çelebi kirjoitti, on nykyään yksi kaupungin suosituimmista virkistysalueista, jossa on näköalapaikka ja puinen kävelyreitti. Näin ollen päivä tarjoaa mahdollisuuden tutustua sekä kaupungin maisemiin että sen lähihistoriaan. Reitti on puoliksi kävelyä ja puoliksi ajamista. Boztepen näköalapaikka ja puinen kävelyreitti ovat tasaisia ja helppoja, ja museo sijaitsee keskustassa. Tielle Atatürk Köşkü -huvilalle on lyhyt, mutta jyrkkä, joten auto tai paikallisbussi on käytännöllisempi. Hamsiköy'hyn pääsemiseksi on mentävä Maçkan kautta ja sitten Zigana-tielle; Wikipedian mukaan Hamsiköy on 48 kilometrin päässä kaupungin keskustasta, ja julkinen liikenne ei ole käytännöllistä. Kun tie nousee vuorelle, sumu, sade ja lämpötila voivat Lähteet:

Ortahisar, Trabzon
Rohdat
4 Pysäkki
~4 h 35 min kohteissa
Matka ~41,7 km · 1 h 21 min
Yhteensä ~5 h 56 min
19. lokakuuta 2026

Reitin pysäkit

1
Boztepe

Boztepe.

~1 h täällä
Boztepe Mahallesi, Ortahisar / Trabzon

Aloita matkasi Boztepen huipulta, joka kohoaa kaupungin kaakkoispuolella. Ensimmäiseksi suuntaa näköalatasolle ja katso alas. Sieltä näkee yhdellä silmäyksellä sataman, historiallisen kaupungin keskustan ja rannikkoa pitkin kulkevan kaupungin. Trabzonin maakunnan kulttuuri- ja matkailutoimisto kuvailee Boztepen tärkeäksi maisemaelementiksi ja virkistysalueeksi kaupungin yllä. Tämä kuvaus on edelleen voimassa, sillä kukkula on ollut vuosisatojen ajan kaupungin hengitystila. Kun katsot satamaan päin, muista tämä: Belletenin julkaiseman tutkimuksen mukaan suurin osa Bayburtista ja Gümüşhanesta saapuvien karavaanireittien päättyi kaupunkiin Boztepen kautta. Eli paikka, jossa nyt seisotte, oli viimeinen este sisä-Anatolian alueelta saapuvan tavaran matkalla merelle.

Seuraa sitten puurakenteista kävelyreittiä kohti itää. Ortahisarin kunnan rakennuttama reitti on noin 1100 metriä pitkä ja se on rakennettu teräspylväiden päälle. Tiedotteen mukaan alusta on hieman maanpinnan yläpuolella, jotta kaivauksia ja täyttöä voitaisiin minimoida. Reitin varrella on kaksi terassia, joista toinen on lasikattoinen, ja kaksi puista kaupunkiparveketta, joista avautuvat parhaat näkymät. Parvekkeilla on istuinalueita, paviljonkeja ja keinutuoleja – ne ovat täydellisiä paikkoja lyhyelle tauolle. Lasiterassille noustessa näet rinteen jalkojesi alla, ja ne, jotka ovat korkeammalle katsomisen suhteen herkkiä, voivat pysyä puuterassilla.

Kävellessäsi mieti kukkulan historiaa. Wikipedian mukaan Boztepe sisällytettiin osmanien aikana ensin laidunalueeksi, ja myöhemmin se vähitellen avattiin asutukselle. Evliya Çelebi mainitsee vuonna 1640 vieraillessaan Trabzonissa alueen viinitarhoista. Nykyään rinteellä ei ole viinitarhoja, mutta kukkulan vihreä kasvillisuus säilyttää perinteiden muistoja. Vuodelta 1881 peräisin olevassa kirjassa mainitaan, että alueen asukkaat olivat vapautettuja veroista, koska he vastasivat teiden kunnosta. Tämä yksityiskohta vahvistaa entisestään, että kukkula oli tärkeä tiehaarautuma. Vuonna 1834, kun väestö kasvoi, asutus jakautui kahteen alueeseen: Yukarı Boztepe (Ylä-Boztepe) ja Aşağı Boztepe (Ala-Boztepe).

Kun katsot etelärinteeseen, näet Gölçayırın alueen. Belletenin tutkimuksen mukaan tämä alue, jota bysanttilaisissa lähteissä kutsuttiin nimellä Skylolimne, oli paikka, jossa Mahmud Paşa leiriytyi kesällä

Boztepe on luonnollinen näköalapaikka, joka kohoaa noin 230 metrin korkeuteen merenpinnasta Trabzonin kaupungin kaakkoispuolella, tarjoten laajan näkymän kaupunkiin. Ortahisarin vanhat kaupunginosat, satama ja rannikkoalue yhdistyvät tämän kukkulan juurelta, joten se on ihanteellinen paikka tutustua kaupungin asetteluun ensimmäistä kertaa vieraileville. Selkeällä säällä rannikko, joka ulottuu lännessä Akçaabatiin ja idässä Yomraan, sekä meren ja taivaan kohtaamislinja ovat helposti nähtävissä. Kukkulan historia ulottuu antiikin aikaan, ja sitä on mainittu vanhoissa lähteissä nimellä Minthrion. Osmanien aikana kukkulan rinteitä käytettiin pitkään laidunmaana ja viinitarhoina. Vuonna 1640 Evliya Çelebi mainitsi Boztepen viinitarhoista matkakertomuksessaan. Nykyisen kaupunginosan varhaisimmissa osmanien asiakirjoissa se tunnetaan nimellä Ketancızade Mahallesi, ja vuoden 1834 väestönlaskennassa alue on jaettu kahteen erilliseen kaupunginosaan: Yukarı Boztepe (Ylä-Boztepe) ja Aşağı Boztepe (Ala-Boztepe). Vuoden 1681 veroluettelon mukaan alueen asukkaat olivat vapautettuja joistakin veroista, koska he olivat vastuussa teiden kunnossapidosta. Tämä yksityiskohta kertoo myös kukkulan sijainnin kaupungin sisään johtavien teiden varrella. Kaupunginosa kärsi suuria tuhoja ensimmäisen maailmansodan aikana, kun venäläiset valtasivat alueen. Nykyään Boztepe on yksi Ortahisarin asutuista kaupunginosista, jossa asuu yli 7000 ihmistä (vuoden 2024 tietoihin perustuen). Boztepe on todellakin historiallisten reittien viimeinen pysähdyspaikka, jotka johtavat sisä-Anatolian alueelta Trabzonin satamaan. Belletenissä julkaistu tutkimus osoittaa, että Bayburtista lähtevä Galyan-reitti ja Ziganan kautta kulkeva vanha Silkkitie yhdistyivät Maçkassa ja jatkoivat matkaansa Boztepen kautta kaupunkiin ja satamaan. Sama tutkimus kertoo, että vuonna 1461 osmanien armeija majoittui Boztepen eteläisellä rinteellä, Gölçayırin alueella, jota bysanttilaiset lähteet kutsuivat nimellä Skylolimne. Kreikkalainen yhdistetty nimi Skylolimne tarkoittaa tutkimuksen mukaan "koiranjärveä" tai "koiranmutaa". Aiemmin sateen ja lähteiden vesi kerääntyi tähän mutaan, mutta nykyään alue on täysin rakennettu, eikä siitä ole enää jälkiä. Kun siis katsot alas kukkulalta, näet paitsi maiseman myös sen rajan, josta karavaanit ja armeijat ovat vuosisatojen ajan saapuneet kaupunkiin. Nykyään Boztepen tunnet Tässä alla näkyy sataman aallonmurtaja, Ortahisarin punaiset katot ja rantatie kuin kartalla; säältä riippuen on mahdollista nähdä pilvien leikkivän valoja meren pinnalla. Iltapäivällä ihmiset kerääntyvät katsomaan auringonlaskua, ja pimeän tultua rannikkoa pitkin syttyvät valot luovat ainutlaatuisen näkymän. Valokuvausta varten parhaat ajankohdat ovat yleensä varhain aamulla ja ennen auringonlaskua, koska keskipäivän valo voi sumuuden takia tasoittaa merenpinnan. Alueen ulkopuolella rinteen suuri osa on metsäistä virkistysaluetta. Alueella on tehty maisemointia, kävelyreittejä, istuinpaikkoja ja leikkipaikkoja, ja se on muuttunut paikaksi, jossa perheet viettävät aikaa koko päivän. Kaupungin tiheän rakennuskannan keskellä Boztepe on yksi harvoista avoimista alueista, joka on säilyttänyt suuren osan vihreydestään. Siksi se on trabzonilaisille paitsi turistikohde myös paikka, jossa voi hengittää raikasta ilmaa. Boztepeen pääsee helposti kaupungin keskustasta kunnallisbussilla, taksilla tai omalla autolla. Niille, jotka haluavat kävellä, mäkireitti keskustasta kestää noin puoli tuntia riippuen vauhdista, ja matkan varrella maisema avautuu vähitellen. Autoilla saapuvat voivat käyttää alueella olevia pysäköintialueita. On hyvä tarkistaa sää ennen lähtöä, sillä sumuisina tai sateisina päivinä näkymä voi olla täysin peittynyt. Kahviloiden ja terassien aukioloajat voivat vaihdella sesongin mukaan, joten ajantasaisimmat tiedot kannattaa tarkistaa suoraan kyseisestä yrityksestä. Boztepeen laskeutuessa on helppo jatkaa päivää vierailemalla Ortahisarissa sijaitsevissa museoissa tai Soğuksun suunnalla sijaitsevassa Atatürkin huvilassa, mikä on hyvä tapa tutustua kaupungin historialliseen ympäristöön.
2
Trabzon Müzesi (Kostaki Konağı)

Trabzonin museo (Kostaki-talo).

~1 h 15 min täällä
Gazipaşa Mahallesi, Zeytinlik Caddesi, Ortahisar / Trabzon

Kun saavut Zeytinlik Caddella sijaitsevan rakennuksen eteen, pysähdy hetkeksi ulkopuolella ennen sisään menoa. Kulttuuriportaalin mukaan tämä rakennus rakennettiin asuinrakennukseksi vuosien 1898 ja 1913 välillä pankkiiri Kostaki Teofilaktoksen toimesta. Turkkilaiset lähteet kertovat, että arkkitehdit olivat italialaisia ja suuri osa käytetyistä materiaaleista tuotiin Italiasta. Rakennuksen kulma, jossa on kivitorni, on parhaiten nähtävissä kadulta. Rakennuksen historia on yhtä monipuolinen kuin sen ulkoasu: vuonna 1917 Teofilaktos ajautui konkurssiin, ja hänen omaisuuteensa asetettiin takavarikko, minkä jälkeen rakennus siirtyi Nemlioğlu-perheen omistukseen. Atatürk vieraili tässä rakennuksessa ensimmäisellä Trabzonin-vierailullaan 15.–17. syyskuuta 1924, ja hänet majoitettiin siellä yhdessä vaimonsa Latife Hanımın ja seurueensa kanssa.

Aloita sisätilojen kierros pohjakerroksesta, sillä se kertoo rakennuksen tarinan. Wikipedian englanninkielisen artikkelin mukaan pohjakerros on järjestetty näyttelyksi, joka esittelee rakennuksen arkkitehtuuria ja historiaa kronologisesti. Katso ylöspäin; Kulttuuriportaalin mukaan kaikki kerrokset, paitsi kellari, on koristeltu maalauksilla. Koristelut vaihtelevat huoneesta toiseen, joten pysähdy hetkeksi jokaisessa huoneessa ja tarkastele seinien ja katon välistä reunusta. Myös ovien ja ikkunoiden yksityiskohdat ansaitsevat huomiosi.

Sen jälkeen kuvittele rakennuksen omistajanvaihdokset. Rakennus, joka oli aikoinaan vali Ali Galip Beyn hallinnon aikana valtion omistuksessa, toimi vuosina 1927–1931 hallintorakennuksena ja vuosina 1931–1937 tarkastusvirastona. Vuonna 1937 se siirrettiin opetusministeriön hallintaan, ja se toimi naisten ammattikouluna lähes puoli vuosisataa. Vuonna 1987 rakennus siirrettiin kulttuuriministeriön hallintaan, ja sen jälkeen se restauroitiin vuosina 1988–2001. Se avattiin museona 22. huhtikuuta 2001. Huolimatta näin monipuolisesta käytöstä, koristelujen säilyminen osoittaa, mitä restauroinnissa on onnistuttu pelastamaan.

Lopuksi laskeudu kellarikerrokseen. Siellä on arkeologisia esineitä, ja siellä on esillä kokoelma, joka ulottuu pronssikaudelta bysanttilaiselle ajalle. Näyttelyssä on marmori-, basaltti-, keramiikka-, metalli- ja lasiesineiden lisäksi myös vanhoja kolikoita. Jos seuraat esineiden järjestystä aikajärjestyksessä, saat paremman käsityksen Trabzonin rannikon tuhans

Trabzon-museo sijaitsee kaupungin keskustassa, Zeytinlik Caddesi -kadulla, ja se on arkeologian ja etnografian museo. Rakennus, joka tunnetaan nimellä Kostaki Konağı, rakennettiin asuinrakennukseksi pankkiiri Kostaki Teofilaktosin toimesta vuosien 1898 ja 1913 välillä. Kulttuuriportaalin mukaan rakennuksen arkkitehdit olivat italialaisia, ja suuri osa käytetyistä materiaaleista oli tuotu Italiasta. Vaikka turkkilaisessa Wikipediassa arkkitehdin nimeä ei ole pystytty selvittämään, englanninkielisessä Wikipediassa sen yhdistetään Aleksandros Kakulidikseen, joka suunnitteli myös muita rakennuksia kaupungissa. Siksi on tärkeää huomata, että lähteet eroavat arkkitehdin osalta. Vuonna 1917 rakennuksen omistaja ajautui konkurssiin, ja kaikki hänen omaisuutensa takavarikoitiin. Tämän jälkeen Nemlioğlu-perhe osti rakennuksen. Mustafa Kemal Atatürk vieraili rakennuksessa vaimonsa Latife Hanımın ja delegaationsa kanssa ensimmäisellä Trabzonin-vierailullaan 15.–17. syyskuuta 1924. Vuonna 1927–1931 rakennus, joka oli aiemmin valtuutettu Ali Galip Beyn toimesta, toimi hallintorakennuksena. Sen jälkeen vuosina 1931–1937 se oli tarkastusviraston rakennus. Seuraavan puolen vuosisadan aikana rakennus oli käytössä koulutuksessa. Vuonna 1937 opetusministeriölle luovutettu rakennus toimi viisikymmentä vuotta tyttöjen ammattikouluna. Vuonna 1987 se siirrettiin kulttuuriministeriölle museoksi. Restaurointityöt aloitettiin vuonna 1988 ja valmistuivat vuonna 2001. Museo avattiin yleisölle 22. huhtikuuta 2001 Trabzon-museona. Rakennuksen vaikuttavin osa on sen sisustus. Kulttuuriportaalin mukaan kaikissa kerroksissa, paitsi kellarissa, seinät ovat kokonaan kaiverrettuja. Englanninkielinen Wikipedia kuvailee näitä koristeita barokkivaikutteiseksi käsityöksi. Ulkopuolella kulmatorni, jossa on koristeellisia kivitöitä, on rakennuksen helpoimmin tunnistettava osa. Rakennus on yksi Turkin merkittävimmistä siviiliarkkitehtuurin esimerkeistä. Museon järjestys on kerroksittain, ja vierailu on helpointa noudattaen tätä järjestystä. Kellarikerros on varattu arkeologisille esineille. Siellä on esillä marmori-, basaltti-, keramiikka-, metalli- ja lasiesineitä sekä kolikoita, jotka edustavat pronssikaudesta klassiseen, hellenistiseen, roomalaiseen ja bysanttilaiseen aikaan. Pohjakerros kertoo rakennuksen arkkitehtuuria ja historiaa kronologisessa järjestyksessä. Ensimmäisessä kerroksessa On on mahdollista kävellä torilta ja yhdistää se vanhankaupungin katuineen. Koska aukioloajat, sulkemispäivät ja sisäänpääsyvaatimukset voivat vaihdella, on tärkeää tarkistaa ajantasaiset tiedot museon johtajistolta. Yksityiskohtaisempien koristeiden tarkasteluun on suositeltavaa valita ajankohta, jolloin on runsaasti luonnonvaloa, jotta vierailusta saa enemmän irti. Vierailun jälkeen on mahdollista nousta Boztepe-kukkulalle ja ihailla kaupunkia ylhäältä, tai siirtyä Atatürk-museoon Soğuksu-alueella.
3
Trabzon Atatürk Köşkü

Trabzonin Atatürk-talo.

~50 min täällä
Soğuksu Mahallesi, Ata Caddesi, Ortahisar / Trabzon

Kun saavut Soğuksun alueelle, älä mene suoraan huvilaan, vaan kävele ensin hetken aikaa mäntyjen ympäröimällä puutarhapolulla. Trabzonin maakunnan kulttuuri- ja matkailutoimiston mukaan huvilan puutarha on täynnä mäntyjä, ja rakennus näkyy parhaiten näiden puiden välistä. Puutarhan etupuolella oleva allas ja kukkapenkit tarjoavat parhaat mahdollisuudet valokuville. Huvila on rakennettu kesäasunnoksi trabzonilaisen pankkiirin, Konstantin Kabayanidisin, toimesta. Rakennusaika vaihtelee lähteiden mukaan: Kulttuuriportaali mainitsee 1800-luvun alkupuolen, Wikipedia kertoo, että rakennustyöt alkoivat vuonna 1890 ja päättyivät vuonna 1912, kun taas ministeriön toinen sivu mainitsee vuoden 1913. Siksi turvallisinta on sanoa, että huvila on rakennettu 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alussa.

Lähestyessäsi rakennusta, tarkastele sen materiaaleja. Wikipedian mukaan huvila on rakennettu kivestä, tiilestä ja puusta, ja siinä on neljä kerrosta, mukaan lukien kellari. Ministeriön mukaan ulkoverhous on kivestä, sisätilat ovat tiiltä, ja portaat ovat puuta kaiteineen. Lännen renessanssityylin vaikutus näkyy selvästi julkisivun koristeellisissa yksityiskohdissa. Sisätiloihin astuessasi aloita alakerrasta, jossa on oleskeluhuone, lepotila, ruokasali ja vierashuone. Ensimmäisessä kerroksessa on työhuone, suuri makuuhuone, odotustila ja kokoustila, ja toisessa kerroksessa on kaksi pienempää huonetta. Haber7:n mukaan museossa on esillä 344 esinettä, kuten 1800-luvun lopulta ja 1900-luvun alusta peräisin olevia huonekaluja, posliinia, mattoja ja maalauksia.

Kun kierrät huoneissa, on hyödyllistä tietää, miten huvilasta tuli museo. Vuonna 1923 valtiolle siirtynyt rakennus ostettiin vuonna 1930 maakunnan hallinnon toimesta ja vuonna 1931 se luovutettiin Atatürkin nimiin. Atatürk vieraili täällä ensimmäisen kerran vuonna 1924, palasi uudelleen marraskuussa 1930 ja vietti kaksi yötä huvilassa viimeisellä vierailullaan kesäkuussa 1937. Kulttuuriportaalin mukaan hän teki täällä 11. kesäkuuta 1937 päätöksen lahjoittaa omaisuutensa kansalle. Atatürkin kuoleman jälkeen kaupunki osti huvilan, ja se avattiin museona vuonna 1943.

Kierroksen päätteeksi palaa takaisin puutarhaan ja katso huvilan puolelle, jossa on kaksi ove

Trabzon Atatürk-kööki on valkoinen huvila, joka sijaitsee Soğuksun kukkulalla, yläpuolelta kaupunkia päin. Huvila on rakennettu Konstantin Kabayanidiksen toimesta, joka oli Trabzonin kauppias- ja pankkipiireistä. Rakennuksen valmistumisajankohta vaihtelee lähteissä. Turkkilaisen Wikipedian ja entisen museon johtajan tiedon mukaan rakennustyöt aloitettiin vuonna 1890 ja ne valmistuivat vuonna 1912. Kulttuuriportaali käyttää yleisempää aikajanaa, joka sijoittaa huvilan 1800-luvulle. Huvilassa on eurooppalaisen ja länsirenessanssin arkkitehtuurin vaikutteita, ja sen julkisivussa on koristeellisia eurooppalaisia kuvioita. Se on rakennettu kivestä, tiilestä ja puusta, ja siinä on neljä kerrosta, mukaan lukien kellari. Tiedon mukaan julkisivu on koristeltu kivitöillä, kun taas sisäseinät on tehty "bağdadi"-tekniikalla. Myös aikakauden laattoja on käytetty sisätiloissa. Kupolilla varustettu kulmatorni ja valkoinen julkisivu tekevät huvilasta tunnistettavan kaikkialta puutarhasta. Huoneiden järjestys on kuvattu Kulttuuriportaalissa kerroksittain. Pohjakerroksessa on oleskelutiloja, lepotiloja, ruokailutilaa ja vierashuoneita. Ensimmäisessä kerroksessa on työhuone, suuri makuuhuone, odotustila ja kokoustila. Toisessa kerroksessa on kaksi pienempää huonetta. Museon mukaan rakennuksen yhteydessä on myös kaivo, joka kerää sadeveden. Huvilan omistus siirtyi vuonna 1923 valtiolle. Vuonna 1930 se ostettiin maakunnan hallinnon toimesta, ja vuonna 1931 maakunnan pysyvän neuvoston päätöksellä se luovutettiin Mustafa Kemal Atatürkin nimiin. Kulttuuriportaalin mukaan Atatürk vieraili huvilassa ensimmäisen kerran vuonna 1924, ja hän palasi sinne uudelleen marraskuussa 1930. Viimeisellä vierailullaan kesäkuussa 1937 hän yöpyi huvilassa kaksi yötä. On merkittävästi, että hän teki päätöksen lahjoittaa kaiken omaisuutensa kansalle tässä huvilassa, ja hän laati listan ja lähetti sen pääministerille. Atatürkin kuoleman jälkeen huvila siirtyi hänen lailliselle perilliselleen, sisarelleen Makbule Boysanille. Trabzonin kaupunginvaltuusto osti rakennuksen ja teki siitä museon, ja se rekisteröitiin vuonna 1943. Samana vuonna se avattiin yleisölle, ja se sisustettiin aikakauden huonekaluilla ja esineillä, ja se nimettiin Atatürk-museoksi. Museossa on esillä etnografisia esineitä, kuten huonekaluja, posliinia, mattoja ja maalauksia 1800-luvun Sateisella säällä puutarhapolut voivat olla liukkaita. On hyödyllistä verrata kartanon jälkeen Trabzonin museossa sijaitsevan Kostaki-kartanon kanssa, sillä ne edustavat kahta erilaista asuinrakennustyyppiä samalta aikakaudelta.
4
Hamsiköy

Hamsiköy.

~1 h 30 min täällä
Hamsiköy Mahallesi, Maçka / Trabzon

Maçkan läpi ajaessanne ja Zigana-tietä ylös noustessanne huomaatte laakson kapenevan ja ilman viilenevän. Kulttuuriportaali esittelee Hamsiköy-kylän Zigana-vuoren pohjoisrinteellä, Silkkitien pohjoisreitillä, 19 kilometrin päässä Maçkasta, ja kuvailee sitä vanhaksi majoituspaikaksi. Belletenin tutkimus puolestaan kertoo, että Zigana-tie kulkee Hamsiköy'n ja Maçkan kautta Boztepeen, ja sitä käytetään ympäri vuoden. Eli aamulla vuorelta katsottuna näkyvään satamaan menevät tavarat kulkivat juuri tämän kylän ohi. Saavuttuasi kylään, pysäköi autosi ja tutustu ensin laaksoon kävellen.

Kulttuuriportaali yhdistää kylän nimen arabian kielen sanaan "hamse", joka tarkoittaa viittä, ja kertoo asutuksen koostuvan viidestä eri osasta. TÜRKPATENTin maantieteellinen suojamerkintä luettelee nämä viisi kylää: Hamsiköy, Çıralı, Güzelyayla, Dikkaya ja Başar. Wikipedia puolestaan toteaa, että asutuksen vanha nimi oli Ciharlı, ja nimi muutettiin Hamsiköyksi vuonna 1959 annetulla lailla. Kävellessäsi kiinnitä huomiota joen varrella oleviin vanhoihin taloihin ja kiviputkiin; Kulttuuriportaali pitää niitä osana kylän luonnonkauneutta. Keväällä rinteillä kukkii orvokkeja, jotka tuovat väriä laaksoon. Sumu on täällä yleinen vieras; kun se laskeutuu vuorten rinteille, maisema muuttuu hetkessä.

Seuraavaksi on aika tutustua kylää tunnetuksi tekevään jälkiruokaan. Hamsiköy-vanukas sai maantieteellisen suojamerkin vuonna 2017, ja sen omistaja on Maçkan käsityöläisten ja yrittäjien yhdistys. Rekisteröintitodistuksessa kerrotaan, että jälkiruoka valmistetaan vain maidosta, riisistä, sokerista ja ripaus suolasta. Todistuksen mukaan kylä sijaitsee 1200–1600 metrin korkeudessa, ja koska Ziganan merelle päin oleva rinne saa paljon sadetta, niityt ovat vihreitä suurimman osan vuodesta. Todistuksessa mainitaan, että maidon maku tulee näillä niityillä kasvavista kasveista, ja että tuotannon, mukaan lukien maidon hankinnan, on tapahduttava maantieteellisen alueen sisällä. Jälkiruoka valmistetaan kahdessa kattilassa, ja sen koostumuksen voi päätellä siitä, kuinka se valuu lusikasta kuin hunaja. Jälkiruoka voidaan tarjoilla tuoreena tai uunissa lämmitettynä, ja sen kanssa voi tarjoilla kanelia ja saksanpähkinöitä.

Kulttuuriportaali kertoo, että kylässä valmistetaan myös juustoa, voita,

Hamsiköy on vuoristokylä, joka sijaitsee Maçkan piirikunnassa, Zigana-vuoren pohjoisrinteellä, Trabzonin ja Gümüşhanen välistä kulkevan tien varrella. Wikipedian mukaan sen korkeus on noin 1200 metriä, ja se sijaitsee 48 kilometriä Trabzonin keskustasta ja 19 kilometriä Maçkan piirikunnan keskustasta. Kulttuuriportaali kuvailee kylää muinaiseksi majapaikaksi, joka sijaitsi Silkkitien pohjoisreitillä, joka ulottui Kiinasta ja Intiasta Eurooppaan. Hamsiköyn vihreät laaksomaisemat, metsät ja sumun peittämät vuorenrinteet tekevät siitä yhden tunnetuimmista pysähdyspaikoista rannikolta sisä-Anatoliaan johtavalla tiellä. Kylän historia on pitkä ja monimutkainen. Bysanttilaisissa lähteissä siitä mainitaan nimellä Palaiomatzouka, eli "Vanha Maçka", ja lähellä mainitaan linnoitus. Osmanien aikaisissa verokirjoissa kylä esiintyy nimellä Hapsi. Tasavallan aikana kylän nimi oli Ciharlı, mutta se muutettiin vuonna 1959 lailla Hamsiköyksi, ja tämä nimi otettiin virallisesti käyttöön vuoden 1960 väestönlaskennasta lähtien. Kulttuuriportaalin mukaan nimen alkuperä on arabian kielessä "hamse", eli "viisi", ja kylä koostuu viidestä eri kaupunginosasta. On hyvä muistaa, että eri lähteet antavat erilaisia selityksiä nimen alkuperästä, kun kuuntelee kylän historiaa. Belleten-julkaisussa julkaistu tutkimus antaa kylän vanhoiksi nimiksi Palima ja Palaikastro. Vuoden 2022 tietojen mukaan kylässä asuu 365 ihmistä, kun taas vuonna 1985 asukkaita oli 764. Hamsiköyn merkitys perustuu ensisijaisesti sen sijaintiin tien varrella. Belletenissä julkaistun tutkimuksen mukaan Bayburtista Vavuk-solan ja Torulin kautta kulkeva tie, joka kulkee Zigana-kylän, Hamsiköyn, Dikkayan ja Maçkan kautta, on yksi Silkkitien pohjoisista haaroista Anatoliassa. Saman tutkimuksen mukaan tätä tietä on käytetty sekä kesällä että talvella, vuoden ympäri. Se, että se on ollut paikka, jossa karavaanit ja matkustajat ovat pysähtyneet ennen tai jälkeen Ziganan ylittämisen, selittää Hamsiköyn roolin majapaikkana. Nykyään monet vieraajat tuntevat Hamsiköyn sen sokerileivästä (sütlaç). Ilmasto- ja matkailuministeriö luokittelee Hamsiköyn sokerileivän yhdeksi Trabzonin alueellisesti suojelluksi tuotteeksi, yhdessä Akçaabaatin lihapullien ja Sürmenen piirakoiden kanssa. Kulttuuriportaalin mukaan tämän suosion syy on alueen kukkien tuoksussa olevassa maidossa; kyl Paikallisen kulttuuri- ja matkailutoimiston mukaan alueen ylätasangoille matkaavat turistit voivat yöpyä Hamsiköyn ja sen naapurikylä Gürgenağaçin majataloissa ja hankkia kaikki tarvitsemansa paikallisista kaupoista. Zigana-suuntaan matkaavat päätyvät nopeasti metsien ja vuoristoniittyjen keskelle. Siksi Hamsiköystä voi tehdä lyhyen pysähdyksen tai käyttää sitä tukikohtana useamman päivän mittaiselle vuoristoretkelle. Hamsiköyn saavuttamiseksi matka aloitetaan Trabzonista Maçkan kautta Gümüşhanen suuntaan. Ajantasaiset tiedot julkisilla kulkuvälineillä matkustaville kannattaa hankkia paikallisista lähteistä. Zigana-suuntaan johtavalla vuoristotiellä voi talvella olla lunta ja jäätä, joten ennen matkaa on hyvä tarkistaa tien kunto. Kylässä on rannikkoa viileämpi ilmasto korkeuden vuoksi, joten on hyvä varata mukaan ylimääräisiä vaatteita. Paluumatkalla samaa reittiä pitkin näkee Maçkan ja lähestyessä Trabzonia myös Boztepen, mikä täydentää kokemuksen historiallisella tiellä.

Reittikartta

Reitin tiedot
KaupunkiOrtahisar, Trabzon
TyyppiRohdat
Pysäkki4
Päivämäärä19. lokakuuta 2026
Radar TürkiyeKirjoittajaRadar TürkiyeAloita reitti