
Lautalla Rumeli Kavak -nimiseen paikkaan, ja sieltä edelleen Garipceen.
Kirjaudu sisään tykätäksesi ja arvioidaksesi
Bosporuksen eurooppaisella puolella, Sarıyerin jälkeen, rannikkokaupunkien määrä vähenee, rinteet peittyvät metsään ja vesi kapenee kohti Mustamerelle. Rumelikavagı on tämän rannikon viimeinen laituripaikka.
Tietoa matkasta
Tässä on käännös turkintekstistä suomeksi:
Bosporin eurooppaisella puolella, Sarıyerin jälkeen, rannikkokylät harvenevat, rinteet peittyvät metsään ja vesi kapenee kohti Mustameren suuntaan. Rumelikavağı on tämän rannikon viimeinen lauttasatama. Hieman pohjoisemmalla, aivan Mustameren suulle, sijaitsee kalastajakylä Garipçe ja sen 1700-luvulta peräisin oleva linnoitus. Tämä retki yhdistää lauttamatkalla saavutettavan satamakylän, Bosporin vuosisatojen ajan suojelleiden linnoitusten jäljet ja yhden pohjoisimman kylän yhdellä päivällä. Anadolukavağıin ja pohjoiseen sijaitsevaan Rumeli Feneriin on erilliset retket; tässä mainitsemme niitä vain naapurikaupunkeina.
Rumelikavağıin matkustaminen laivalla on paras tapa. Şehir Hatlarinin (kaupunkilinja-autojen) "Uzun Boğaz Turu" -risteily lähtee Eminönystä, pysähtyy Beşiktaşissa, Üsküdarissa, Kanlicassa ja Sarıyerissä, ja sen jälkeen pysähtyy Rumelikavağissa ennen kuin saapuu Anadolukavağıin; paluumatkalla se pysähtyy samoissa satamissa. Aikataulut vaihtelevat vuodenajan mukaan, joten tarkista ne Şehir Hatlarinin verkkosivuilta. Laivan liikkuminen läheltä molempia rantoja pohjoiseen on myös paras tapa nähdä koko Bosporin rannikko yhdellä kertaa. Şehir Hatları kuvailee Rumelikavağın satamaa Bosporin eurooppalaisen rannan viimeiseksi satamaksi ja korostaa, että se on yksi satamista, jotka ovat säilyneet olemassa turistinäkymien ansiosta. Nykyinen satama otettiin käyttöön 21. helmikuuta 2002. Saman lähteen mukaan sieltä on myös säännöllisiä moottoriveneitä vastakkaiselle rannalle, joten ne, jotka haluavat pidentää päiväänsä, voivat ylittää merellä lyhyellä matkalla Anadolukavağıin.
Linnoitukset ja ketju
TDV İslam Ansiklopedisi (Turkin islam-ensyklopedia) kuvailee Rumelikavağıa kylänä, joka sijaitsee Bosporin lähimmässä kohdassa Mustamerelle. Artikkelin mukaan siellä oli aikoinaan bysanttilainen temppeli. Bysanttilaiset rakensivat linnoituksia sekä tähän että vastakkaiselle rannalle (Anadolukavağıin) puolustaakseen Bosporia ja rakensivat seinän, joka kulki rinteestä rannalle. Tarvittaessa Bospor suljettiin suurella ketjulla, joka ulottui rannalta rannalle ja oli kiinnitetty rannikon seiniin. Ensyklopedia toteaa, että Anadolukavağın linnoitus on erittäin hyvässä kunnossa, kun taas Rumelikavağın linnoituksesta näkyy vain raunioita. Wikipediassa mainitaan myös, että tutkija A. Dum Tämän päivän Rumelikavğı on Wikipedian mukaan alue, joka on tunnettu kaloistaan, simpukoistaan ja viikunoistaan, ja sen asukkaista suurin osa on kotoisin Itä-Mustanmeren alueelta. Lounasaikaan kala tai simpukat ovat tämän rannikon tunnetuimpia herkkuja. Kävele rannalla ja katso vastarannalle, Anatolian Kavağıin rinteeseen ja Yorosin linnaan huipulla. Mieti, että ketju oli aikoinaan vedetty juuri näiden kahden rannan väliin, ja ymmärrät paremmin, kuinka kapea Bosporus on täällä. Yksi seitsemästä linnakkeesta on Garipçe.
Matka Rumelikavğista pohjoiseen, metsäisten kukkuloiden välistä, johtaa Garipceen. Diyanet Vakfının Islam-ensyklopedian mukaan 1700-luvulla, kun Venäjästä alkoi uhka, Mustanmeren suuaukkoon rakennettiin uusia linnoituksia. Ensin rakennettiin kaksi linnoitusta kummallekin puolelle: Rumeliassa Kilyosiin ja Anatóliassa Irvaan, sekä kaksi majakkaa Bosporus ağzında. Myöhemmin rakennettiin lisää linnoituksia: Garipçe ja Büyükliman telakka Rumelian puolella sekä Poyraz Limani linnoitus Anatolian puolella. Nämä seitsemän linnoitusta, joille annettiin yhteisnimi "kila-i seba" (seitsemän linnoitusta), toimivat harjoitusalueina tykistölle ja kivääreille. Ensyklopedian mukaan III. Selim toi Ranskasta ja Ruotsista insinöörejä nopeuttamaan Bosporuksen puolustusta ja nimitti "Bosporuksen ministerin" johtamaan näitä linnoituksia. Küren ensyklopedian mukaan Garipcen linnoitus rakennettiin III. Mustafan aikana, ja ensimmäiset tiedot siitä ovat vuosilta 1772-1773. Uskotaan, että tarkastustornin rakensi vuonna 1778 ranskalainen sotilasneuvonantaja François Baron de Tott, ja että Tottilla oli myös osuutta linnoituksen yleissuunnittelussa. Linnoituksella on hieman epäsäännöllinen, suorakaiteen muotoinen pohjapiirros, joka mukailee maaston muotoja. Sen seinät on rakennettu kivestä ja tiilistä, ja niissä on säännöllisin välein pieniä tarkastusaukkoja. Wikipedian mukaan linnoitusta käytettiin jonkin aikaa armeijan toimesta tasavallan aikana, ja sen vaurioituneet osat on korjattu aiemmin betonilla. Viime vuosina linnoitus on sisällytetty Kulttuuriministeriön restaurointiohjelmaan. Vuonna 2023 julkaistun uutisen mukaan Garipcen ja Rumeli-majakoiden linnoitukset olivat suljettuina yleisöltä restaurointitöiden aikana, ja Kulttuuriinventaario listaa rakennuksen restaurointiprojekteihin kuuluvien rakennusten joukkoon. Tarkista ennen vierailua Kylän eteläosassa sijaitsevalla Garipçe-niemellä kohoaa Yavuz Sultan Selim -sillan eurooppalainen osa. Wikipedian mukaan silta, joka yhdistää Garipçen ja vastakkaisella rannalla sijaitsevan Poyrazköy'n, otettiin käyttöön 26. elokuuta 2016. Sillan tornit näkyvät lähes koko kylästä, ja vanha linnoitus sekä uusi silta näkyvät samasta kuvakulmasta. Tämä on Bosporinsalmen suu, joka avautuu Itämerelle.
Garipçe sijaitsee aivan Bosporinsalmen suulla, joka avautuu Itämerelle. Pohjoisessa sijaitsee Rumeli Feneri, ja vastakkaisella rannalla Poyrazköy ja Anadolu Feneri vartioivat tämän suun molempia rantoja. TDV Islam-tietosanakirjan mainitsemat majakat ja linnoitukset muistuttavat siitä, että tämä rannikko on ollut vuosisatojen ajan kaupungin pohjoisportti. Kun katsot pohjoiseen linnoituksen huipulta tai satamasta, Bosporinsalmen rannat avautuvat ja horisontissa näkyy avomeri. Koska se on niin lähellä Itämerelle, se antaa konkreettisen kuvan siitä, kuinka pitkälle olet päässyt aamulla Eminönystä lähtevällä laivalla.
Päivän suunnitelma:
Aamulla saavu Rumelikavağıin "Uzun Boğaz Turu" -risteilylaivalla, kävele sataman ympäristössä ja rannalla, ja nauti lounasta, esimerkiksi kalaa tai simpukoita. Iltapäivällä siirry Garipceen. Wikipedian mukaan ainoa julkinen kuljetusyhteys Garipceen on Hacıosmanin metroaseman lähtevä İETT-bussi; tarkista ajantasaiset reitit ja aikataulut İETT:ltä, tai matkusta taksilla Rumelikavağısta. Garipcessa voit tutustua satamaan, kylän aukiolle ja linnoituksen ympäristöön, ja sen jälkeen palata bussilla Hacıosmaniin ja jatkaa metrolla kaupunkiin. Jos haluat palata laivalla, sinun on palattava Rumelikavağıin ja ehtiä takaisinlähtevään laivaan; suunnittele aikataulusi etukäteen.
Vuodenaika ja kellonaika:
Koska tämä rannikko on avoinna Itämerelle, sää voi olla kaupungin keskustaa viileämpi ja tuulisempi, joten ota mukaan jopa kesälläkin ohut kerros vaatteita. Kevät ja syksy ovat muuttolintujen aikoja, ja ne ovat parasta aikaa lintujen tarkkailuun. Jos aiot vierailla Büyükliman-lahdissa kesällä, selvitä lauttojen aikataulut paikan päältä. Koska Rumeli-rannikko on suuntautunut itään, auringonlasku jää taakse ja valo osuu vastakkaisen rannan metsäisiin rinteisiin; aamulla aurinko nousee Anatolian puolelta.
Käytännön v Lähteet:
- TDV İslam Ansiklopedisi, Boğaziçi -artikkeli, https://islamansiklopedisi.org.tr/bogazici
- Şehir Hatları, Rumeli Kavağı -laituri, https://sehirhatlari.istanbul/tr/iskeleler/rumeli-kavagi-159
- Şehir Hatları, Pitkä Bosporin risteily, https://sehirhatlari.istanbul/tr/seferler/bogaz-turlari/uzun-bogaz-turu-91
- Küre Ansiklopedisi, Garipçen linnoitus, https://kureansiklopedi.com/tr/detay/garipce-kalesi-772c1
- Kulturenvanteri, Garipçen linnoitus, https://kulturenvanteri.com/en/yer/garipce-kalesi/
- Şok Gazetesi, Historiallisten linnoitusten kunnostus, https://www.sokgazetesi.com.tr/tarihi-kalelerde-restorasyon
- Wikipedia, Rumelikavağı, https://tr.wikipedia.org/wiki/Rumelikavağı,_Sarıyer
- Wikipedia, Garipçe, https://tr.wikipedia.org/wiki/Garipçe,_Sarıyer
- Wikipedia, Garipçen linnoitus, https://tr.wikipedia.org/wiki/Garipçe_Kalesi
- Wikipedia, Yavuz Sultan Selim -silta, https://tr.wikipedia.org/wiki/Yavuz_Sultan_Selim_Köprüsü
