Yıldız Çiniler: Seljuk-kauden posliinit Kubadabadista Karatayiin.
Kun astut sisään Konyn seldžukkien aikaisille rakennuksille, ensimmäinen asia, joka usein kiinnittää huomiosi, ei olekaan kivi, vaan väri.
Kirjaudu sisään tykätäksesi ja arvioidaksesi

Konyssan Seltsuqlu-aikaisen arkkitehtuurin rakenteisiin astuessasi, ensimmäisenä huomiosi kiinnittyy usein väreihin, ei niinkään kiveen. Turkoosi, tummansininen ja violetti luovat kupolin sisälle yötaivaan, ja muuttavat seinän geometriseksi kuvakudokseksi. Suurin osa näistä väreistä on nykyään keskittynyt kahteen paikkaan: Karatay-medressaan Konyn sydämessä ja Kubadabadin palatsin kaivauksista löydettyihin esineisiin Beyşehir-järven rannalla. Tämä teksti kertoo Seltsuqlu-ajan mosaiikkitaiteen tarinan, ja antaa vihjeitä siitä, mitä museossa kannattaa etsiä. Mitä mosaiikki on, ja miksi lasitus on tärkeää?
Turkin uskonnollisen säätiön islamilaiseen tietosanakirjaan perustuen, sana "mosaiikki" (turkkiksi "çini") on peräisin osmaninkielisestä sanasta "çini", joka tarkoittaa "kiinalaista". Taiteen ydin on muotoiltujen levyjen maalaaminen ja lasittaminen, minkä jälkeen ne poltetaan uunissa. Uunissa sulava lasitus muodostaa levyn pinnalle läpinäkyvän ja suojaavan kerroksen, joka antaa rakennukselle kestävän värin. Lasitetun tiilen varhaisimmat esimerkit ovat peräisin muinaisesta Egyptistä ja Mesopotamiasta. Samassa artikkelissa todetaan, että Seltsuqlu-ajan rakennukset olivat koristeltu mosaiikeilla myös Khorasanissa ja Iranissa, mutta että taiteen todellinen, suuri ja jatkuva kehitys tapahtui Anatóliassa. Anatólian Seltsuqlu-ajan käsityöläiset käyttivät useita erilaisia tekniikoita. Varhaisimmissa esimerkeissä näkyy lasitettuja tiiliä, mutta pian siirryttiin leikkausmosaiikkitekniikkaan, jossa pieniä paloja turkoosista, violetista, vihreästä ja tummansinisestä lasitetusta levystä leikattiin ja yhdistettiin kipsipohjalle. Siviilirakennuksissa, kuten palatseissa ja huviloissa, seinät peitettiin tähden-, ristin-, kuusikulmion- ja neliön muotoisilla levyillä. Näiden levyjen pintaan maalattiin kuvioita joko lasituksen alle tai sen päälle. Tietosanakirja mainitsee myös, että seltsuqlut kehittivät "lüster"-tekniikan, jossa lasituksen päälle levitettävä aine antoi metallisen kiillon. Siviilirakennusten mosaiikkimaailma on hyvin erilainen kuin mosaiikkien maailma. Mosaiikeissa on usein geometrisia kuvioita ja abstrakteja kasvimotiiiveja, kun taas palatsien ja huviloiden mosaiikeissa esiintyy rikas valikoima kuvioita, kuten ihmisiä erilaisissa asennoissa, metsästyseläimiä, lintuja, kaksipäisiä kotkia, lohikäärmeitä ja myyttisiä olentoja, kuten sfinksejä. Juuri nä Tässä on käännös turkin tekstistä suomeksi:
Alaeddin-köşkiksi tunnettu rakennus, jonka mukaan tietosanakirja kertoo, on todennäköisesti rakennettu 1155–1192 välisenä aikana, eli II. Kılıçarslanin valtakaudella, sen laattojen teknisten ominaisuuksien ja kaiverrusten perusteella. Köskin ulko- ja sisäseinät olivat koristeltu laatoilla ja gesso-pinnoitteilla. Tämä köski on tunnettu ainoana esimerkkinä Anatolian seldjukki-taiteessa käytetystä minai-tekniikasta. Islam-tietosanakirjan laatta-artikkelissa tekniikkaa kuvataan yksityiskohtaisesti: keltainen ja hyvin vaivattu taikina muotoillaan neliöiksi, tähdiksi, risteiksi ja baklavan muotoisiksi levyiksi, jotka maalataan vihreällä, tummansinisellä, violetilla ja turkoosilla värillä, lasitetaan ja poltetaan. Sen jälkeen ne maalataan uudelleen mustalla, tiilenpunaisella, valkoisella ja kultaisella värillä, ja ne poltetaan toisen kerran alhaisemmassa lämpötilassa. Koska tekniikassa käytetään seitsemää väriä, sitä kutsutaan myös "heft renk" -tekniikaksi. Tähdenmuotoisissa laatoissa oli kuvauksia ristissä istuvista ihmisistä, jotka soittivat soittimia, sekä siivekkäitä leijonia. Köski oli 1800-luvulla raunioina, ja se purettiin vuosien 1905 ja 1908 välillä. Osa sen laatoista päätyi Saksan, Ranskan, Ruotsin ja Yhdysvaltojen museoihin ja kokoelmiin. Nykyään kukkulan huipulla on suojakatto, joka merkitsee köskin entisen sijainnin. Vuonna 1941 Remzi Oğuz Arık löysi ristin, kuusisakaran tähden ja baklavan muotoisia laattoja kaivauksissa, jotka ovat nyt esillä Konya-museon Karatay-medressan vitriineissä. Niissä on kuvauksia naisista ja miehistä, ratsastajista ja kasvikoristeista.
Beyşehir-järven länsirannalta on löydetty seldjukki-laatta-taiteen rikkain kokoelma. Kubadabad-palatsi, jonka sulttaani I. Alaeddin Keykubad rakennutti. Islam-tietosanakirjan mukaan rakennustyöt suoritettiin vuosien 1226 ja 1236 välillä arkkitehdin ja koristetaiteilijan Sadeddin Köpekin johdolla; Kulttuuriportaalissa rakennusajankohdaksi on merkitty vuosi 1236. Tietosanakirjan mukaan tämä on ainoa tunnettu seldjukki-palatsikompleksi. Konya-museon johtaja Zeki Oral tunnisti ensimmäisenä lähteissä mainitun Kubadabadin raunioiden olevan juuri ne. Vuosien 1965 ja 1966 kaivaukset, jo Tässä on käännös turkin tekstistä suomeksi:
Kasvot ovat soikeat, silmät suuret ja mantelinmuotoiset, nenät ohuet ja pitkät, ja suut pienet. Tietosanakirjan mukaan tämä kasvotyyppi on peräisin Keski-Aasiasta. On esitetty, että partaansa kantavan hallitsijan kuvassa on kyseessä Alaeddin Keykubadin muotokuva. Erityisesti huomiota herättävät kaksimerkkiset kotkat, joissa on "es-sultan" -teksti, ja jotka ovat hallitsijan symboli. Eläinkunta on monipuolinen. Tyylitellyn elämänpuun ympärillä on sfinksejä, sireenejä, griffoneja ja kaksipäisiä lohikäärmeitä. Lisäksi kuvissa esiintyy metsästyskoiria, panttereita, jäniksiä, antilooppeja, vuorikauriita, aasit, karhuja, hevosia, oravia, ankkoja, petolintuja, paavoja ja leijonia. DergiParkissa julkaistussa artikkelissa korostetaan, että nämä kuvat ovat täynnä Aasian turkkilaisesta mytologiasta peräisin olevia eläimiä, myyttisiä olentoja ja symboleja, ja että palatsin sireenejä esittävät mosaiikit ovat sekä historiallisesti että esteettisesti erityisen kiinnostavia. Kaivauksissa löydetyt kipsireliefit ovat myös eläin- ja ihmishahmoja, ja ne ovat esillä samassa museossa. Karatayn taivaankupoli
Kubadabadin mosaiikit ovat olleet esillä Karatayn medressassa vuodesta 1955 lähtien, eli rakennuksessa, joka on jo itsessään mosaiikkiteos. Medressan perustusvuosi on 1251, ja sen rakennutti Celaleddin Karatay sultani II. İzzeddin Keykavusin aikana. Rakennus hylättiin 1800-luvun lopulla, se kunnostettiin vuonna 1954, ja se avattiin yleisölle 17. joulukuuta 1955 osana Konyn museon mosaiikkiosastoa. Kulttuuriportaalin mukaan medressa lisättiin vuonna 2014 Unescon alustavalle maailmanperintöluettelolle nimikkeellä "Anatolian Seljuk-aikaiset medressat". Rakennuksen sydän on noin kahdentoista metrin kokoinen neliömäinen keskialue. Kupolin sisäpinta on kokonaan peitetty mosaiikeilla. Turkoosin ja tummansinisen mosaiikin välissä on valkoisia kipsiraitoja, jotka muodostavat solmuilla toisiinsa yhdistettyjä kaksikymmentäneljää säteen omaavia tähtiä, ja jotka luovat katsojalle tähtitaivaan vaikutelman. Kupolin paino siirretään seiniin viuhdamuotoisten siirtymien kautta, jotka muodostuvat kulmissa olevista kolmioista. Kupolin keskellä on pieni allas; tietosanakirja mainitsee, että joillekin tämä rakenne antaa rakennukselle observatorion luonteen. Miten museossa viera Jos pystytte varaamaan yhden päivän, suosittelemme vierailemaan Beyşehirissä ja näkemään Kubadabin raunioita järven rannalla. Tämä auttaa ymmärtämään, missä museossa näkemänne koristeelliset elementit todellisuudessa sijaitsivat. Osa Kubadabista löydetyistä esineistä on myös esillä Kütahyan koristeellisten esineiden museossa. Tarkista ajantasaiset tiedot museoiden aukioloajoista ja pääsymaksuista Kulttuuriministeriön virallisilta verkkosivuilta.
Lähteet:
- TDV İslam Ansiklopedisi, Konya Karatay Medresesi Çini Eserleri Müzesi, https://islamansiklopedisi.org.tr/konya-karatay-medresesi-cini-eserleri-muzesi
- TDV İslam Ansiklopedisi, Kubadabad Sarayı, https://islamansiklopedisi.org.tr/kubadabad-sarayi
- TDV İslam Ansiklopedisi, Çini, https://islamansiklopedisi.org.tr/cini
- TDV İslam Ansiklopedisi, Karatay Medresesi, https://islamansiklopedisi.org.tr/karatay-medresesi
- TDV İslam Ansiklopedisi, Alaeddin Köşkü, https://islamansiklopedisi.org.tr/alaeddin-kosku
- TDV İslam Ansiklopedisi, İnce Minareli Medrese, https://islamansiklopedisi.org.tr/ince-minareli-medrese
- Kültür Portalı, Karatay Medresesi Çini Eserler Müzesi, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/konya/gezilecekyer/karatay-medresesi-cini-eserler-muzesi
- Kültür Portalı, Beyşehir Kubadabad Sarayı, https://www.kulturportali.gov.tr/turkiye/konya/gezilecekyer/beysehir-kubad-bd-sarayi
- Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi (DergiPark), Kubad-Abad Sarayı siren tasvirli çiniler ve estetiği, https://dergipark.org.tr/tr/pub/kdeniz/article/1021759
- NTV, Çini tarihine ışık tutan müze, https://www.ntv.com.tr/sanat/cini-tarihine-isik-tutan-muze,VoRLkQ-X6UuUrfNFeEXNXg
- Vikipedi, Karatay Medresesi, https://tr.wikipedia.org/wiki/Karatay_Medresesi
Kommentit
Kirjoita ensimmäinen kommentti
