Siirry pääsisältöön
Radar Türkiye
Löydä tapahtumat sovelluksessa
Avaa
Radar Türkiye

Kapeat ja puiset vuoristomajat.

Rizen kylissä kävellessä näkee pieniä, puurakenteisia rakennelmia, jotka seisovat ilmassa neljän pystytolpan varassa, usein aivan talojen vieressä. Joissakin niistä on kaiverrettuja puuosia, kun taas toiset ovat tummentuneet ajan myötä, ja ne kertovat yli sadan vuoden vanhaa käsityöperinnettä.

Radar TürkiyeRadar Türkiye4 Kasım 2026
Ei vielä arvioita

Kirjaudu sisään tykätäksesi ja arvioidaksesi

Kapeat ja puiset vuoristomajat.

Rizen kylissä kävellessä näkee pieniä, puurakenteisia rakennuksia, jotka seisovat neljän pystypalkin varassa lähellä taloja. Jotkut niistä ovat koristeltuja veistetyillä palkeilla, toiset taas tummilla lankuilla, ja ne edustavat yli vuosisadan vanhaa käsityöperinnettä. Näitä rakennuksia kutsutaan "serenderiksi", ja paikallisesti myös "naylaksi". Ympäristöön noustessa törmää "yayla"-taloihin, joiden pohjakerros on kivestä ja yläkerros paksuista puuta. Tämä teksti kertoo Rizen puurakennusperinteestä virallisten lähteiden ja Itä-Karadenmeren kulttuuriinventaarion avulla, ja se kertoo, missä näitä rakennuksia voi nähdä nykyään ja miten niitä voi tutkia. Puutöiden pitkä historia

Itä-Karadenmeren kulttuuriinventaario kertoo, että puutöillä on pitkät perinteet tällä alueella, ja se esittää esimerkkejä antiikin kirjoittajilta. Inventaarion mukaan Strabo kirjoitti, että alueella asuvat ihmiset, joita kutsuttiin "Heptakometeiksi" (seitsemän kylää), asuivat puiden päällä ja puusta rakennetuissa torneissa. Näitä puutorneja kutsuttiin "mosyneiksi", ja ihmisiä kutsuttiin siksi "Mosyneiksi". Inventaario korostaa, että puutöillä on edelleen vahva asema Rizen ja sen ympäristön alueella, ja erityisesti "serenderien" puutöiden taso on korkeampi kuin vastaavissa rakennuksissa muilla alueilla. Metsien runsas esiintyminen on tehnyt puusta alueen luonnollisin rakennusmateriaali. Inventaariossa mainittuja puulajeja ovat muun muassa punapuu, kastanja, saksanpähkinä, leppä, juuni, tuija ja hasselpähkinä. Talojen rakentamisessa suositaan koivua, kastanjaa, mäntyä ja itälaidasta peräisin olevaa kuusta. Rannikon läheisyydessä suositaan kastanjaa ja koivua, kun taas sisämaassa käytetään enemmän mäntyä ja kuusta, koska metsissä on ylhäällä enemmän havupuisia puita. Mikä on "serender"?

Rizen maakunnan kulttuuri- ja matkailutoimisto määrittelee "naylan" Karadenmeren alueen tyypilliseksi arkkitehtuurielementiksi. Tämä katollinen, puurakenteinen rakennus, joka on rakennettu pystypalkkien varaan, on tarkoitettu säilyttämään elintarvikkeita tuholaisilta, kuivaamaan niitä ja varastoimaan niitä. Toimistossa mainittuja elintarvikkeita ovat muun muassa maissi, palkokasvit, perunat, öljy, juusto, päärynät, "Laz"-omenat ja "muşmula"-hedelmät. Itä-Karadenmeren kulttuuriinventaarion mukaan lähes jokaiseen taloon rakennettiin "serender" 1950-luvulle asti. Inventaario korostaa Inventaario tarjoaa mielenkiintoisia tietoja alueen käsityöperinteistä. Taitavat käsityöläiset rakentavat rakennuksia ilman nauloja, käyttäen pelkästään puun liitostekniikoita, jolloin rakennus voidaan purkaa ja siirtää toiseen paikkaan. Inventaarion mukaan käsityö on serendereissä (perinteiset rihkama- ja varastorakennukset) paljon näyttävämpää kuin tavallisissa kodeissa. Rizen kodeissa koristeita ei yleensä näe, kun taas koristeellisia puutyöelementtejä löytyy usein serenderien julkisivuilta ja joissakin kylätaloissa. Rizen maakunnan kulttuuri- ja matkailutoimisto mainitsee myös, että serendereiden julkisivuissa on usein puukoristeita. Kun seisotte serenderin edessä, kiinnittäkää huomiota palkkien päihin, räystäskatkoihin ja lattialistojen koristeisiin; useimmiten koristeet ovat keskittyneet näihin kohtiin. Talon lisäksi myös viereinen talo on tärkeä ymmärtää serenderiä. Inventaarion mukaan talon rakennuspaikalle käytetään termejä "yurt" tai "yurtluk". Paikkaa valittaessa kiinnitetään huomiota siihen, että alue saa aamuauringon, että lähellä on vettä, että se on lähellä viljelysmaita ja ettei siellä ole vaaraa lumivyöryiltä. Rizen yleisin perinteinen talotyyppi on kivestä tehty pohjakerros ja sen päällä kaksi kerrosta, jotka on tehty kivestä ja puusta. Alakerrassa on navetta, ja talon varsinainen sisäänkäynti on sivulla. Ovi avautuu aina "evićiin", joka on talon sydän. Siellä valmistetaan ruokaa, syödään ja vieraat otetaan vastaan. Vanhoissa taloissa "evici"ssä oli uuni, joka kattoi seinän kokonaan. Uunin yläpuolella oli ritilä, josta savu pääsi ulos, ja tätä kattoa kutsuttiin "çaçeliksi". "Evicistä" pääsee "hayat"-nimiseen aulaan, josta avautuvat ovia muihin huoneisiin. Inventaarion mukaan "hayatin" pääasiallinen tehtävä on levittää uunin lämpöä muihin huoneisiin. Alakerran navettakin edistää talon lämpenemistä, koska navetan katto on puuta, jolloin lämpö siirtyy ylöspäin. Joissakin kylätaloissa navetan ja pohjakerroksen välissä on "hanbağı"-niminen välitila. Katossa on aina "dağni", "darni" tai "dereni"-niminen tila, jota käytetään varastona tai ruokakellarina. Jos talo on suojassa pohjoisesta tai lännestä tulevilta tuulilta, sen etelä- tai länsipuolelle lisätään "çardak" tai "pahça"-niminen lisärakennus. Rizen maakunnan kulttuuri- ja matkailutoimiston "konak"-sivu kertoo, että "konakeissa" (suuret perhetal Fındıklın Çağlayan köyünde "göz dolma" tekniğinin en güzel örneklerini görebilirsiniz.

Yüksek rakımlarda mimari daha sadeleşir. Envanter kayıtlarına göre, yaylalardaki ve meralardaki yapılarda, yılın belirli dönemlerinde kullanılan yapılar daha basit ve külső olarak daha küçük olup, genellikle altta ahır ve üstte tek oda bulunur. Hayvan barınaklarının yaylalarda daha özenli bir şekilde inşa edilmesi de önemlidir, çünkü yaylacılığın temel amacı hayvancılıktan elde edilen verimi artırmaktır. Rize İl Kültür ve Turizm Müdürlüğü'nün kayıtlarına göre, ormana yakın yaylalardaki evler ahşaptan yapılmıştır. Alt kat, ahır olarak kullanılan kısım taştan, üst kat ise mutfak, depo, oturma ve yatak odası olarak kullanılan kısım kalın tahtalardan yapılmıştır. Çatı, yaklaşık bir buçuk ila iki santimetre kalınlığındaki çam tahtalarla kaplanmıştır. Rüzgarın taşımasını önlemek için tahtaların üzerine taşlar yerleştirilir. Tek odalı evlerde depo, mutfak ve yatak odası aynı alanda bulunurken, iki odalı evlerde mutfak ve depo bir tarafta, oturma ve yatak odası diğer tarafta yer alır. Müdürlüğün kayıtlarına göre, yayla yaşamı haziran başından eylülün ilk haftasına kadar süren üç aylık bir dönemi kapsar. Doğu Karadeniz Kültür Envanteri, yaylacılığın hayvanları otlatmanın ve yağ, peynir, çökelek üretmenin zorunlu bir yolu olduğunu, buzdolabının köylere ulaşmadığı dönemlerde ürünleri yaz boyunca korumanın başka bir yolu olmadığını belirtir. Envanter kayıtlarına göre, yayla festivallerinde kemençe ve tulum eşliğinde "horon" dansı yapılır, geleneksel türküler ve şiirler söylenir. Bu festivaller, geçmişte yayla göçünü ve yayla işlerini eğlenceli hale getirmek için düzenlenirdi.

Çaydan sonra "serender"

"Serender"lerin hikayesi çayla birlikte değişti. Envanter kayıtlarına göre, mısırı kurutmak ve saklamak için kullanılan bu ambarlar, çay tarımının yaygınlaşmasıyla birlikte işlevini yitirmeye başladı. Envanterin el sanatları bölümü, "serender" ve "göz dolma" ev yapımının tamamen durduğunu, taş işçiliği gerektiren işlerin azalmasıyla birlikte kesme taş ustalarına da artık rastlanmadığını belirtir. Restorasyon yapılmayan eski evlerin yerini geleneksel mimarinin ürünü olmayan betonarme yapılar almaktadır. GoTürkiye ise bazı "serender"lerin günümüzde konukları ağırlamak için küçük konaklama birimlerine dönüştürüldüğünü not eder. Yani bu yapılar bir yandan yok olurken, bir yandan da yeni bir işle yaşamaya devam etmektedir.

Bugün nerede görülebilir?

Rize'nin geleneksel ev düzenini en kolay Rize Müzesi'nde görebilirsiniz. Müze, "Sarı Ev" olarak bilinen, 19. yüzyılda bodrum katlı iki katlı bir konaktır. Bakanlığın müze sayfasındaki bilgilere göre, bodrum katı taştan yapılmış ve ahır ile depo olarak kullanılmıştır. Duvarlar, yığma taş Çayeli'deki Luonnontieteellinen museo on rakennettu kokonaan puusta, ja siellä esillä on alueen maataloustyökaluja ja arkipäiväisiä esineitä. Jos haluat vierailla maaseudulla, maakunnan johtajan verkkosivuston "asuinrakennukset"-osio auttaa sinua löytämään oikean paikan. Çamlıhemşinissä on kivitaloja, joiden historia ulottuu 18. ja 19. vuosisadalle, kun taas Fındıklissa on täytettyjä kivitaloja, erityisesti Çağlayanin ja Aslanderin kylissä. Jos haluat nähdä vuoristomökkejä, Çamlıhemşinin vuoristoalueet ovat hyvä paikka aloittaa. Çamlıhemşinin kunta esittelee Pokut-vuoristoaluetta, joka sijaitsee 2032 metrin korkeudessa, sen puutaloineen ja ainutlaatuisine arkkitehtuurineen. Huomioitavia asioita vierailun aikana:

Monet vanhat talot ja kylätalot ovat edelleen perheiden koteja. Pyydä lupa ennen kuin otat valokuvia puutarhasta tai pihasta, äläkä kiipeä portaisiin. Puutyödet näkyvät parhaiten keskipäivällä, kun rakennus on valaistunut. Vuoristoteitä pitkin ajaminen voi olla haastavaa, sillä ne ovat kapeita ja mutkaisia, ja ne voivat olla liukkaita sateen jälkeen. Suosittelemme vierailemaan vuoristoalueilla kesällä ja ottamaan huomioon, että sää voi muuttua nopeasti. Tarkista museoiden aukioloajat ja -päivät osoitteesta muze.gov.tr.

Lähteet:

Kommentit

0/1000

Kirjoita ensimmäinen kommentti