Turkin herkkusalaatit, suolakurkku, lokum, Afyonkarahisarin antimia.
Kaikki, jotka vierailevat Afyonkarahisarissa, muistavat sen ensisijaisesti sen makean maun perusteella.
Kirjaudu sisään tykätäksesi ja arvioidaksesi

Afyonkarahisariin läpi matkustavat muistavat sen paikkakunnan ensisijaisesti sen ainutlaatuisen maun. Paikkakunnan nimi herättää joillakin mielikuvan linnoituksesta, toisilla kuumista lähteistä, mutta useimmille ensimmäinen yhteys Afyonkarahisariin syntyy bussipysähdyksellä nautitusta lokumista tai pannulla paistetusta sujuk-makkaraa. Tämä teksti kertoo näiden tuttujen makujen takana olevasta keittiöstä, perustuen maakunnan kulttuuri- ja matkailutoimiston, kunnan ja UNESCO:n tietoihin, ja antaa vinkkejä siihen, miten voit tunnistaa tämän pöydän tarjoilut, kun vierailet kaupungissa.
Afyonkarahisar on paikka, jossa Anatolian sisämaa ja Egeanmeri kohtaavat, ja se on kaupunki, jossa pohjoisen ja lännen tiet yhdistyvät etelään ja itään. Maakunnan kulttuuri- ja matkailutoimiston gastronomiasivu korostaa, että maakunnan talous perustuu maatalouteen ja karjatalouteen, mikä on keskeinen tekijä sen ruokakulttuurissa. Keittoja, liharuokia, kasvisruokia, leivonnaisia ja jälkiruokia ovat tämän keittiön perusta, ja alueella viljeltävien tuotteiden runsas käyttö ruoissa lisää monipuolisuutta. Kaupunki liittyi UNESCO:n Creative Cities -verkostoon 31. lokakuuta 2019, ja UNESCO:n kaupunkisivu osoittaa myös tämän päätöksen taloudellisen perustan. Sivun mukaan elintarviketuotanto on alueen suurin työllistäjä yli 800 yrityksellä, ja se on myös toiseksi suurin taloudellinen sektori, joka vastaa 26 prosenttia kaupungin viennistä. Samassa tekstissä korostetaan, että karjatalous on talouden ytimessä, minkä vuoksi lihavalmisteet ovat keskeisessä asemassa kaupungin gastronomisessa kulttuurissa. UNESCO:n silmissä Afyonkarahisaria edustavat erityisesti lokum ja kerma. Myös alueellisten tuotteiden luettelo kertoo saman tarinan. Maakunnan kulttuuri- ja matkailutoimiston sivu listaa Afyon-kerman, Afyon-pastraman, Afyon-sucuk-makkaran, kermalla täytetyn ekmek kadayif -leivonnaisen, perunalla täytetyn kotileivän, Çay-alueen kirsikat ja Şuhut-keškek-ruoan rekisteröidyiksi tuotteiksi. Wikipedian mukaan myös Afyon-tyylinen leipä on rekisteröity tuote, ja sen rekisteröi Turkin patentti- ja tavaramerkkivirasto 29. huhtikuuta 2021.
**Kerman keskeinen rooli**
Tämän pöydän keskipisteessä on kerma. Afyonkarahisarin kaupunginvaltuuston ruokakulttuurisivu kertoo, että kermaa voidaan valmistaa sekä nautaeläinten että puhvelien maidosta, mutta puhvelimaidosta valmistettu kerma on Ensin sokeri, sitruunamehua ja vettä keitetään siirapin. Kadayıf-leivänpala kastetaan lämpimään veteen, jotta se pehmenee, ja ylimääräinen vesi valutetaan pois. Sen jälkeen se asetetaan pannulle ja päälle kaadetaan kuumaa siirappia. Ruoanlaiton aikana pannun reunoille kerääntyvä siirappi lusikoidaan toistuvasti kadayıfin päälle, kunnes se on imenyt kaiken siirapin. Lopuksi se käännetään ylösalaisin ja siirretään pienemmälle pannulle, ja kun se on jäähtynyt, päälle laitetaan kermaa. Toisin sanoen, jälkiruoan koostumusta määrittää kärsivällisesti imeytetty siirappi, ja kerma lisätään viimeisenä, jäähtyneen taikinan päälle. Kermaista makeista herkuista ja lokumeista.
Kaupungin juna-asemalla ja tienvarsilla myytävien kermaisten makeisten tarina on hieman yli sata vuotta vanha. Kaupungin hallinnon mukaan kermaisia makeisia valmistettiin ensimmäisen kerran vuonna 1901 paikallisen kondiittorin toimesta, ja ne muuttuivat nopeasti yhdeksi Afyonin tunnetuimmista symboleista. Valmistusprosessi on kuvattu samassa lähteessä: tummaa siirappia vatkataan, kunnes se valkoistuu, ja sen jälkeen siihen lisätään kermaa ja vaniljaa, ja se sekoitetaan. Tuotteen leviämiseen koko maahan vaikutti kaupungin maantieteellinen sijainti. Kaupungin hallinto toteaa, että Afyonkarahisarin sijainti sekä maanteiden että rautateiden risteyskohdassa, junien kulkeminen kaupungin asemalta sekä matkustajien, jotka matkustavat lännestä etelään ja idästä pohjoiseen, tarve pysähtyä kaupungissa, mahdollistivat suurten määrien kermaisten makeisten kulutuksen joka päivä. Itse lokum on vanhempi herkku. Saman lähteen mukaan lokumin nimi on peräisin osmaninkielisestä ilmauksesta, joka tarkoittaa kurkun avaamista, ja se on ollut tunnettu Anatóliassa jo viidennestä vuosisadasta lähtien, ja se levisi osmanien valtakunnassa seitsemännellä vuosisadalla. Alun perin hunajaa tai siirappia ja jauhoja sisältävän lokumin valmistus ja maku muuttuivat jalostetun sokerin ja tärkkelyksen myötä. Afyonkarahisar on yksi niistä kaupungeista, joissa tätä jälkiruokaa valmistetaan laajasti, ja kermaiset lokumit yhdistävät kaupungin kahden tunnetun tuotteen yhdeksi herkuksi. Sucuk ja pastırma.
Maatalouden merkitys kaupungin taloudessa näkyy lihatuotteissa. Kaupungin hallinto kertoo, että sucuk, pastırma ja kavurma ovat lihatuotteita, joita on syöty Keski-Aasiasta lähtien, ja ne ovat synonyymejä Afyonin kanssa. Sucukin valmistuksen perusperiaate on raa'an lihan suolaaminen ja Paikallisviranomaiset korostavat, että auringonkukansiemenet ovat tämän keittiön olennainen osa, ja niitä käytetään erityisesti leivonnaisissa runsaasti. Auringonkukansiemenillä täytetyt piirakat, taikinatortut, avoimet piirakat ja kerrokselliset leivonnaiset ovat yleisimpiä. Alueella auringonkukansiemeniä kasvaa kolmessa eri värissä: keltaisena, valkoisena ja mustana; värillä ei ole merkitystä käytössä. Lokakuussa kylvetyt auringonkukat ovat "syksyisiä", kun taas maalis-huhtikuussa kylvetyt ovat "kesäisiä", ja sadonkorjuu alkaa yleensä kesäkuun lopulla. Siemenet voidaan erotella ja niistä valmistetaan auringonkukkaöljyä ja -tahnaa, tai niitä voidaan käyttää sellaisenaan taikinaan. Leivonnaiset ovat usein sidoksissa näihin siemeniin. Paikallisviranomaisten mukaan yleisimpiä leivonnaisia ovat taikinatortut, avoimet piirakat, kerrokselliset leivonnaiset, hapanjuurileipä ja perunaleipä; täytteinä käytetään yleisesti linssejä, juustoa, perunoita ja jauhelihaa. Taikinatortuissa rasvan maku on tärkeä, ja tässä keittiössä margariinia ei yleensä käytetä. Myös perunaleivän raaka-aineet tulevat alueen omilta alueilta. Paikallisviranomaisten tietojen mukaan Shuhutissa kasvaa keltaisia ja Sandıklissa valkoisia perunoita, ja näitä perunoita etsitään laajalti ympäri maata.
**Juhlapöydät ja "jäsät"**
Afyonkarahisarin keittiötä ei voi täysin kuvata pelkästään yksittäisillä ruokalajeilla, sillä se on pikemminkin tietynlainen ruokailukulttuuri. Erityistilaisuuksissa järjestetään suuria juhlapöytiä, joissa syödään yhdessä, ja näitä ruokailuja kutsutaan "jäsiksi". Paikallis- ja alueviranomaiset kertovat, että näihin pöytiin, joilla istuu 15–20 henkilöä, tuodaan jopa 15 erilaista ruokalajia, joista neljä on liharuokia ja neljä jälkiruokia. Kokin avustaja järjestää ruokien tuomisen pöytään tietyssä järjestyksessä, ja tätä kutsutaan "ruokien pelastamiseksi". Häissä ja muissa juhlatilaisuuksissa ruokalajien määrä voi nousta jopa neljäänkymmeneen. "Jäsän" tunnusomaisin piirre on sen loppuosa. Paikallisviranomaisten mukaan Afyonkarahisarille tyypillistä on, että juhlapöydän lopussa tarjoillaan okraa, jonka uskotaan helpottavan ruoansulatusta. Myös "gezek"-tilaisuudet, joilla on tärkeä asema kaupungin sosiaalisessa elämässä, järjestettiin aiemmin näiden pöytien äärellä. "Gezek Afyonkarahisarin alueella tuotettavat tuotteet ovat maantieteellisesti suojeltuja. Menneissä perinteisissä aterioissa kirsikkahillo oli usein tarjolla. Miten tunnistat tämän alueen ruokakulttuurin?
Paras tapa tutustua Afyonkarahisarin keittiöön on aloittaa päivä "kaymak" (kerma) -aamiaisella. Kokeile tätä mantelikermavaa kermaista aamiaista, joko hunajan kanssa tai sellaisenaan, ja tutustu alueen tunnetuimpaan tuotteeseen sen puhtaimmassa muodossa. Lounaaksi valitse leivonnaisia; "haşhaşlı bükme" (seesaminsiemenillä täytetty leivonnainen) tai "ağzı açık bükme" (avoin leivonnainen) ovat hyvä tapa tutustua seesaminsiemenien makuun. Alueen kulttuuri- ja matkailutoimisto suosittelee tutustumaan kaupungin historialliseen "Uzun Çarşı" -markkinaan ja Sandıklissa sijaitsevaan "Bedesten" -markkinaan. Kävellessäsi historiallisella markkinapaikalla huomaat, että vieretystä löytyy kauppoja, jotka myyvät "sucuk"-makkaraa, "pastırma"-kuivattua lihaa ja turkkilaisia makeisia. Paras aika maistella "sucuk"-makkaraa on syksyn lopulla ja talvella, koska sen valmistus on vilkkainta lokakuussa ja marraskuussa. Jätä "kaymaklı ekmek kadayıfı" (kermaisella täytteellä varustettu leivonnainen) jälkiruoaksi ja kiinnitä huomiota siihen, miten siirappi imeytyy taikinaan. UNESCO:n verkkosivut kertovat, että kaupungissa järjestetään festivaaleja, jotka on omistettu paikallisille herkuille; tarkista kunnan ja alueen matkailutoimiston ajantasaiset tiedotteet ennen matkaa, sillä päivämäärät vaihtelevat vuosittain. Kun palaat, mieti, miten säilytät "kaymaklı lokum" (kermaisella täytteellä varustetut turkkilaiset makeiset) tai "sucuk"-makkaran; kermaisia tuotteita on säilytettävä viileässä. Viimeinen neuvo: älä yritä maistaa kaikkea yhdellä aterialla. Afyonkarahisarin ruokapöytä avautuu niille, jotka eivät kiirehdi, tarjoten pitkään haudutettuja lihoja, kärsivällisesti siirappiin upotettuja jälkiruokia ja ruokia, jotka tarjoillaan yksi kerrallaan. Istu alas pöytään, kun olet käynyt linnoituksessa ja katsellut kaupungin yllä, ja tämä on täydellinen yhteenveto päivästäsi.
Lähteet:
- Afyonkarahisarin kulttuuri- ja matkailutoimisto, "Afyonkarahisar, gastronomian kaupunki", https://afyon.ktb.gov.tr/TR-63518/gastronomi-sehri-afyonkarahisar.html
-
Kommentit
Kirjoita ensimmäinen kommentti
