Gölyazı: Muinainen kaupunki, järvi ja linnut.

Gölyazı on pieni kylä, joka sijaitsee Burzan maakunnassa, Nilüferin piirikunnassa, Uluabat-järven rannalla. Se sijaitsee myös muinaisen kaupungin paikalla. Tämä teksti kuvaa Gölyazia kahdessa kerroksessa: ensin sen menneisyys, joka tunnetaan nimellä Apollonia ad Rhyndacum, ja toiseksi sen edessä oleva järvi ja kosteikkoalue.

**Ennen Gölyaziin saapumista:**

Nilüferin kunnan verkkosivujen mukaan Gölyazı sijaitsee noin 7 kilometriä Burzan ja Izmirin välisen tien eteläpuolella ja on rakennettu muinaisen Apollonia ad Rhyndacum -kaupungin paikalle. Burzan metropolikunnan matkailusivusto kertoo, että Uluabat-järvi sijaitsee 30 kilometrin päässä Burzasta. Koska kulkuvaihtoehdot ja aikataulut voivat muuttua, tarkista ajantasaiset tiedot virallisilta verkkosivustoilta. Gölyazı on pieni asutus, ja se soveltuu hyvin kävelyyn. On hyvä tiedustella kaivausalueiden tilaa Nilüferin kunnalta tai Burzan museovirastolta ennen saapumista. Koska kaivauksia on meneillään, alueen järjestely voi muuttua. Siksi älä oleta, että kaivausalueille on vapaa pääsy. Järvi ja sen ympäristö ovat vierailukelpoisia ympäri vuoden, mutta lintujen tarkkailuun vuodenaika on tärkeä tekijä.

**Apollonia ad Rhyndacumin tarina:**

Uludağın yliopiston arkeologian osaston kaivaussivuston mukaan muinaisissa kirjoitetuissa lähteissä ei ole tietoa kaupungin perustamisajankohdasta. Kaupungissa lyötyjä kolikoita ja kirjoituksia voi käyttää viitteinä. Sivusto kertoo, että kaupungin uskotaan perustetun Miletoksen siirtokuntana. Tämä perustuu Miletoksen asiakirjaan, joka on peräisin noin vuoden 200 eKr. Kaupungin uskotaan olleen Pergamonin hallinnassa vuosien 218 ja 188 eKr. välillä. Vuoden 156–154 eKr. välisen sodan jälkeen se siirtyi lopullisesti Pergamonin hallintaan. Nimen alkuperästä on kaksi selitystä. Nilüferin kunnan mukaan ensimmäisen selityksen mukaan nimi annettiin kaupungille Pergamonin kuninkaan II. Attaloksen toimesta hänen äitinsä Apollonisen muistoksi, kun taas toisen selityksen mukaan se on peräisin kauan sitten asuneilta ihmisiltä, jotka antoivat nimen jumala Apollonille. Kaivaussivusto toteaa myös, että Apollon saattoi olla kaupungin suojelija, mikä vaikutti nimen valintaan. Koska Anatoliassa oli muita kaupunkeja, joilla oli sama nimi, nimeen lisättiin viittaus Rhyndakos-jokeen, jolloin siitä tuli Apollonia ad Rhyndacum. Kaivaussivuston mukaan Attalos haudattiin äitinsä kanssa suuren pyhäköal Kaupunkien poliittiset rajat monimutkaistavat niiden sijaintia. Kaivauksien sivun mukaan roomalaiset ottivat kaupungin haltuunsa vuonna 183 eaa. kuningas II. Eumenekseltä ja antoivat sen Bithynian kuninkaalle I. Prusiasille, jolloin Apolloniasta tuli kaupunki, joka määritteli Pergamonin ja Bithynian välistä rajaa. Samalla sivulla todetaan, että Pliniuksen mukaan Rhyndakos sijaitsi Asian ja Bithynian maakuntien rajalla. Apollonia voidaan sijoittaa Asian maakunnan alueelle, joka sijaitsee Nilüfer-joen eteläpuolella. Sivulla kerrotaan, että kaupunki oli roomalaisella ajalla yksi Edremitin oikeusistuimen yhdestätoista jäsenestä ja että se oli jonkin aikaa myös Kyzikoksen alaisuudessa. Kaivauksien sivulla todetaan, että kaupungissa havaittiin vaurastumista jo 1. vuosisadalla eaa., ja että tähän vaikuttivat hummerikaupan kehitys sekä Apollonin kulttialueen rooli. Roomalaisella valtakunnan aikana kaupunki oli myös satamakaupunki. Yhteys Marmaranmereen kulki suoraan Rhyndakoksen kautta. Sivulla mainitaan myös, että Efesoksessa sijaitsevan tekstin perusteella Apolloniassa oli virkamies, jonka tehtävänä oli kerätä satamamaksut valtakunnan puolesta. Samalla sivulla kerrotaan, että kaksi kaupungissa sijaitsevaa tekstiä osoittavat, että keisari Hadrianuksen vieraillessa Mysiassa vuonna 124, hän pysähtyi Apolloniassa matkallaan Kyzikokseen. Sivun mukaan Hadrianus antoi merkittävää taloudellista tukea kaupungeille alueella tapahtuneen suuren maanjäristyksen jälkeen, ja tämän jälkeen kaupungissa aloitettiin uusi rakennustoiminta. Samalla sivulla mainitaan myös, että muurissa käytetyssä alttarissa on mainintoja Hadrianuksesta "pelastajana" ja "perustajana".

Kız Ada ja Apollonin temppeli

Nilüferin kunnan sivun mukaan Apollonin temppeli sijaitsee noin kilometrin päässä mantereelta, Kız Adalla. Tärkein lähde temppelin suunnittelusta on kaupungissa lyöty roomalaisaikainen kolikko. Sivun mukaan kolikon toisella puolella on kuvattuna Apollonin kultti, jossa esiintyy Apollon Sauroktonos, sekä ionisella tyylillä rakennettu nelisarakkeinen temppeli. Samalla sivulla todetaan, että Kız Adan alueella sijaitsevista temppelistä ja pyhäköstä ei ole säilynyt mitään dokumentteja, paitsi ranskalaisen matkailijan Le Basin ja Reinachin piirustuksia. Alue on ympäröity temenos-nimisellä muurilla. Arkeologisten tutkimusten perusteella temenos-muurin rakentaminen aloitettiin hellenistisenä aikana. Alueelle pääsee länsipuolelta puolikaaren muotoisen, portaittaisen sisäänkäynnin kautta. Muurin ensimmäinen osa koostuu valtavista, ilman sitomateriaalia rakennet Teatteri, stadion ja temenos-alueet ovat esimerkkejä kaupungin monista rakennuksista, jotka on rakennettu samasta materiaalista, eli järven ympäristön kalkkikiviesiintymistä peräisin olevasta kivestä. Tällä sivulla ei spekuloida näiden rakennusten yksityiskohtaisista suunnitelmista tai rakennusajoista. Näitä tietoja voi lukea virallisista lähteistä. Parasta, mitä matkalla voi tehdä, on kiinnittää huomiota yhteiseen kivimateriaaliin kävellessä niemimaalla. Kun näkee saman kalkkikiven toistuvan eri rakennuksissa, se auttaa ymmärtämään, miten kaupunki on syntynyt järven rannalle.

**Kaivaukset**

Uludağın yliopiston kaivauksia koskevan sivun mukaan Apollonia ad Rhyndacum -kaivauksia toteutetaan yhteistyössä Bursan museoviraston, Uludağın yliopiston arkeologian laitoksen ja Nilüferin kunnan välillä. Vuonna 2016 alkanut projekti, joka alkoi saaren ja hautausmaan tutkimuksilla, on jatkunut vuodesta 2017 lähtien useissa Gölyazın eri paikoissa, kuten Kybelen pyhäkössä. Tässä mainittu nimi on kaivosohjelman nimi, ja se esiintyy tekstissä vain arkeologista työtä kuvaavana otsikkona. Nilüferin kunnan sivulla kerrotaan, että marraskuussa 2015 kunta ja Kulttuuriministeriön kulttuuriperinnön ja museoiden pääosasto allekirjoittivat viisivuotisen yhteistyösopimuksen kaivauksien ja ympäristön kunnostamisen tukemiseksi. Sivun mukaan hautausmaan ja pyhäkköalueiden kaivaukset ovat käynnissä. Kaivauksien aikana alueen järjestelyt ja pääsyolosuhteet voivat muuttua. Ota tämä huomioon suunnitellessasi vierailua Gölyazissa.

**Uluabat-järvi ja kosteikkoalue**

Bursan metropolikunnan matkailusivuston mukaan Uluabat-järvi on 24 kilometriä pitkä ja 10 kilometriä leveä. Sitä kutsutaan myös nimellä Apolyont. Järvessä on 11 saarta, joista merkittävin on Halil Beyin saari, ja se on elinympäristö 21 eri kalalajille. Sivusto kertoo, että järvi on tärkeä levähdyspaikka muuttavalle linnustolle, kuten pienille mustalintusille, harjalintusille ja haikoille. Maatalous- ja metsäministeriön 2. alueen johtamisen mukaan 48 037,01 hehtaarin kosteikkoalueella, joka sijaitsee Karacabeyn, Nilüferin ja Mustafakemalpašan piirikunnissa, 19 900 hehtaaria on suojeltu Ramsar-sopimuksen mukaisesti 15. huhtikuuta 1998 lähtien. Muista tämä suojelustatus lähestyessäsi järveä, sillä se vaikuttaa siihen, miten käyttäydyt lintujen ja rannan suhteen Lähteet:

• Nilüferin kunnan kesäasuntojen verkkosivut, Gölyazı: https://yazievleri.nilufer.bel.tr/tr/yararli-bilgiler/golyazi-40
• Uludağ-yliopiston arkeologian laitos, Apollonia ad Rhyndacum, muinainen kaupunki: http://arkeoloji.uludag.edu.tr/apollonia/antikkent.html
• Uludağ-yliopiston arkeologian laitos, Apollonia ad Rhyndacum, tutkimukset: http://arkeoloji.uludag.edu.tr/apollonia/calismalar.html
• Maatalous- ja metsäministeriön 2. aluehallinto, Uluabat-järven kosteikkoalue: https://bolge2.tarimorman.gov.tr/Menu/168/Bursa-Ulubat-Golu-Sulak-Alani
• Bursan metropolikunnan matkailuportaali, Uluabat-järvi: https://rota.bursa.com.tr/en/mekanlar/uluabat-golu-105