Uluslararası Kısa 1

**"Etendusjärgne vestlus/küsimus-vastus (Kuršun, Öpücük İzleri)"** KURŞUN LEAD Fiktsioon; Aserbaidsžaani keel; Türgi, inglise keele subtiitritega; Aserbaidsžaan; 2026; Värviline; 20 minutit. REŽISSÖÖR: Rustam Babazade PRODUKTSIOON: Ali-Sattar Guliyev, Rustam Babazade, Zaur Shafiyev, Ali Isa Jabbarov STSENAARIUM: Rustam Babazade, Ali-Sattar Guliyev OPERATÖÖR: Vasif Valizade MONTAAŽ: Ulvi Babayev NÄITLEJAD: Rasim Jafar, Zaur Shafiyev, Asiman Aga Rovshan SÜŽEE: Pärast kümme aastat linnas toime pandud kuriteo tagajärgedest põgenedes naaseb noorem vend salaja oma kodukülla. Ta leiab varjupaiga oma vanemate maha jäetud majas, kus elab nüüd üksinda tema vanem vend. Kui vanem vend ta avastab, valib ta reetmise asemel vaikuse ja peidab ta keldrisse. Kuid kui politseiuurija teda küsitseb ja ring kitseneb, peavad vennad silmitsi seisma aastate pikkuse vahega, mis nende vahel on. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ ÖPÜCÜK İZLERİ LOVE BITES Fiktsioon; Araabia keel; Türgi, inglise keele subtiitritega; Egiptus; 2025; Värviline; 12 minutit. REŽISSÖÖR: Mahmoud Zain PRODUKTSIOON: Mahmoud Zain, Ali Soliman, Baho Bakhsh STSENAARIUM: Mahmoud Zain OPERATÖÖR: Moamen Alameldin MONTAAŽ: Mohamed Mamdouh NÄITLEJAD: Sedky Sakhr, Sohila Alanwar, Nadia Hassan, Mahmoud Yehia SÜŽEE: Kümneaastane abieluvaba Hayam sureb. Enne matust avastavad tema vennad Zaher ja Murad noore naise kaelal ja rindal jäljed, mis näevad välja nagu suudlused. Kaks venda, kes kardavad skandaali, takistavad rituaalide täitmist. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Mis sul viga on? MIS TEIL ON VALES? Fiktsioon; Saksakeelne, saksa keel; Türgi keel, inglise keele subtiitritega; Türgi keel, inglise keele subtiitritega; Saksamaa; 2025; Värviline; 17'. REŽISSÖÖR: Janina Hüttenrauch PRODUKTSIOON: Tobias Königsbüscher, Hamburg Media School STSENAARIUM: Leonard Pawlis OPERATÖÖR: Tobias Bosseck MONTAAŽ: Alissa Conway NÄITLEJAD: Jannik Büddig, Philip Günsch, Isabell Giebeler SÜŽEE: Michael elab tavalist elu, mis on täis väikeseid alandusi, ja tal on raske sellega leppida. Kui ta avastab märke oma poja Maxi vägivallafantasiatest ja püüab koju viia relvalukku, mõistab ta, et peab tegutsema. Michael sõidab kiirustades pojale kooli järele, kuid tema pingutused olukorda rahulikult lahendada muutuvad kiiresti edutuks. End nurgaisse pressituna purskab Max välja ja olukord eskaleerub kiiresti. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ KEMENT MAUT Fiktsioon; Jakuti keel, jakuti keel; Evenki keel, evenki keel; Türgi keel, inglise keele subtiitritega; Türgi keel, inglise keele subtiitritega; Venemaa; 2026; Värviline; 17'. REŽISSÖÖR: Dimitrii Davydov PRODUKTSIOON: Dimitrii Davydov STSENAARIUM: Dimitrii Davydov OPERATÖÖR: Alexander Krasnovskii MONTAAŽ: Dimitrii Davydov NÄITLEJAD: Sergey Stepanov, Yaroslav Kuzmin, Lidiya Enokhova SÜŽEE: Jakutia. Talv. Kauguses asuvas põhjapõdrakasvatajate laagris elab Nikolai koos oma abikaasa ja poja Grishaga, jätkates põlvest põlve edasi antud pere traditsiooni. Kuid Grisha keeldub sellest eluviisist ja otsustab linna minna. Enne lahkumist seisab Nikolai vaikiva sisemise kriisi ees ja tal on raske poja lahkumist aktsepteerida. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ FIN ENNE SÜGGUMIST Fiktsioon; dialoogita; Palestiina; 2025; värviline; 5 minutit. REŽISSÖÖR Ward Kayyal PRODUKTSIOON Donna Hawa STSENAARIUM Ward Kayyal OPERATÖÖR Ashraf Dowani MONTAAŽ Nour Abukamal NÄITLEJAD Ziad Bakri SINOPIS Väljakul seisab umbes neljakümnes mees, kes on riietatud ettevõtte ametlikus ülesõigus. Vihma käes püüab ta asjata suitset sigareti. Tuul ja vihm ei luba sellel süttida, ja mees proovib korduvalt, aga tulemata. Viha tugevneb, aga süüde ei anna tule. Pärast mitmeid katseid läheneb talle võõras ja pakub talle süütet.