Narcisa Hirsch Kısaları

Narcisa Hirsch, kes mis kunstitegevusega alustanud ja hiljem eksperimentaalfilmide ja performance'itega tuntuks saanud, on Argentina eksperimentaalfilmide üks esimesi tegelasi. Programmis esitatakse teine eksperimentaalfilmitegija, Maya Dereniga koostööd teinud Hirsch. Tema filmides käsitletakse armastust, keha, naise kogemusi, surma, leina ja mälestusi, puudutades piirkondi, kus isiklik kohtub ühiskonnaga. Super 8 ja 16 mm kaameraga filmitud, igapäevased ja intiimsed pildid moodustavad režissööri ainulaadse sensoorse keele. Tema isiklikust arhiivist valitud portreed, mis on nagu audiovisuaalsed luuletused, on programmis esindatud. Peaosas on viis lühifilmi, mis on režissööri rikkalikust filmiloost valitud ja mida näidatakse Eestis esimest korda. * Etenduse kogupikkus on 87 minutit. * Täname koostööpartnerit Lumitonit ja Argentina konsulaati, ning meie peasponsori Kurukahveci Mehmet Efendi, kes toetab programmi. 1. **Bach, kui ta tööd teha soovis, tõenäoliselt sulges ta ukse (Seguro que Bach cerraba su puerta cuando quería trabajar)** Režissöör: Narcisa Hirsch Osatäitjad: Marie Louise Alemann, Katja Alemann, Irene Joselevich, Silvia Cruz, Elena Torres, Diana Hirsch Schijman, Leila Yael, Narcisa Hirsch Argentina / 1979 / 27 minutit / Värviline / DCP / Hispaania keel / Eesti subtiitritega Selles filmis, mis kujutab naiste kogemust endast vaatamisest fragmentaarsel viisil, paigutab Narcisa Hirsch nii end kui ka rühma naissõpru kaamera ette. Alguses salvestatud pildid näidatakse hiljem naistele. Filmiga kaasnevas heliribas kuuleme naiste tundeid ja mõtteid, kui nad oma pilte näevad. 2. **Patagoonia päevikud 2 (Diarios Patagónicos 2)** Režissöör: Narcisa Hirsch Osatäitjad: Narcisa Hirsch, Horacio Maira, Marie Louise Alemann Argentina / 1972 / 11 minutit / Värviline / DCP / Ilma dialoogideta "Patagoonia päevikud 2" on isiklik narratiiv, mis kujutab Hirschi sõprade Horacio Maira ja Marie Louise Alemanni koosreisist Bariloche'st Atlandi ooteni. Film, mis paistab silma oma montaažiga ja jääb dokumentaalfilmi ja avangardi vahele, kujutab Patagoonia maastikke ja kehasid, samal ajal kui režissöör jagab oma vaatlusi piirkonna kohta. 3. **Orfeus ja Euridike (Orfeo y Eurídice)** Režissöör: Narcisa Hirsch Osatäitjad: Narcisa Hirsch, Rafael Maino Argentina / 1976 / 12 minutit / Värviline / DCP / Ilma / Värviline / DCP / Hispaania keel / Türgi subtiitritega "Ma olin sinuga väga õnnelik ja nüüd klanavad rohtsed põllud vee kohal. Nostalgiat pole." Rafael on visuaalne armastuskiri, mille Narcisa Hirsch oma sünnipäeval kunstnik Rafael Mainole kirjutas. Režissöör on kogunud Super 8 filmimaterjale, mis on filmitud nende koos Patagoonias tehtud reisidel, ja loob liikuvate piltide abil tundliku ja emotsionaalse vaate kahele inimesele, kes koos veedetud aastadest hoolimata nüüd üksteisest eemaldnevad, ning mis on läbi imbunud ühise mälust ja lõppenud armastusest. 5. Jumalale / Hüvasti (A-dios) Režissöör: Narcisa Hirsch Argentina / 1989 / 26 minutit / Värviline / DCP / Ilma dialoogideta Filmi "Jumalale / Hüvasti" alguses tsitaatidega Carl Jungile ja "meestele, kes võimaldasid elada", vaatleb Narcisa Hirsch meest, kes on sõjast alistatuna tagasi tulnud, ja kangelase müüdi langust. Hirsch käsitleb mehelikkust erinevate arhetüüpide ja ikonograafia kaudu ning kujutab seda langust õrnade sõnadega, kombineerides arhiivimaterjale omaenda võtetega. *Filmis on stseenid, kus kujutatakse vägivalda loomade vastu.