
Mutfakta Göstergebilim / Papatyalar
Köögis Semiootika
Martha Rosler uurib oma silmapaistvas video kunstis/etenduses köögi keelt ja objekte, käsitledes traditsiooniliste naiste rolle kaasaegses ühiskonnas. Tavaline, naeratamata naine esitleb kaamerate ees mitmeid köögitarbeid tähestikulises järjekorras. Iga tööriista kirjeldab ta žestidega, mis ei vasta nende kasutusvaldkondadele. See on täpselt vastupidine kuulsale kokale ja telesaatejuhile Julia Childile. Köögi igapäevastele tähendustele ja soolistatud kodutoidule väljakutse esitava saatejuhi tuim kõne on täis viha ja pettumust, mis intensiivistub ühelt tähelt teisele liikudes.
Köögis Semiootika / Semiotics of the Kitchen
Režissöör: Martha Rosler
1975, USA, 6 min
Inglise | Türgi subtiitrid
Küllused
Věra Chytilová "Küllused" on Tšehhi Uue Laine ühe julgeima ja radikaalsema filmi. Kaks tüdrukut otsustavad reageerida korrumpeerunud maailmale ja kalduda halvale teele, mille lugu muutub nihilismi ja rahuldamatu toidutarbimise kaudu mässu allegooriaks. Tüdrukute anarhilised teod on suunatud mitte üksikisikutele, vaid normidele, mis kujundavad sotsiaalset käitumist, distsipliinile ja moraalitunne. Nad lõhuvad kõik reeglid, mis puudutavad keelt, ruumi, käitumist, söömise etiketti ja "head tüdrukut" olemist.
Chytilová näitas "Küllustes" naisi, kes olid kõrvale kaldunud sotsialistliku naise normatiivsest mudelist (töökas, tagasihoidlik, ratsionaalne). Filmi radikaalne esteetika – killustatud struktuur, visuaalsed kollaažid ja värviliste piltide üleminek must-valgele – ei olnud mitte ainult vormiline katse, vaid ka ideoloogilise terviklikkuse kokkuvarisemise väljendamise viis. Riigi reaktsioon oli karm ja film tsenseeriti, kuna see kahjustas ideoloogiat ja soodustas toidu raiskamist. Kuigi Chytilová keeldus end feministina määratlemast ja kirjeldas oma filmi "farsilikus stiilis filosoofilise dokumentaalina", omandati "Küllused" 1970ndatel feministliku satiiri, 80ndatel punk-esituse ja 90ndatel apokalüptilise visioonina. Film on tänapäeval endiselt aktuaalne: naise keha distsipliini all hoidmise idee, ideoloogiate haprus, allumatuse õigus ja norme, mis kujundavad meie eksistentsi, panevad meid uuesti mõtlema.
Filmi näitamise järel toimub vestlus filmikriitiku Ayça Çiftçi'ga.
Küllused / Sedmikrásky
Režissöör: Věra Chytilová
1966, Tšehhoslovakkia, 76 min
L’UCC Suurauhind
