Jaz

Prantsuse keeles kirjutav üks olulisemaid kaasaegseid kirjanikke, Koffi Kwahulé, ja tema teos "Jaz".
Kuigi tekst võib tunduda nagu mäng, on tegelikult see muusikaline partituur. Teksti keel on nagu džäss.
Kwahulé, kes keskendub muusika esteetikale, loob teoseid, mis on rohkem kui lihtsalt lood, need on pigem vibratsioonid ja rütmid.
Sunar. Vaikused, plahvatused, kordused, improvisatsioonid – need on tema dramaturgia.
See on üks meetod. See ei esita vaatajale lugu, vaid viib ta helimaailma.

Jaz on kontserti-teatri formaadis etendus, mis käsitleb traumaatilisi kogemusi, vaikust, vastupanu jne.
Nörts ja lõhenemise rütm viiakse lavale. Lugu on kirjutatud dramaatilise realismi vaimus.
See ei ole mitte ainult muusika, vaid ka keelega seotud. Faili keel sulandub ohvri keelega, luues ühtse terviku.
See on nagu spiraal, mis iga korraga natuke süvemasse läheb. See on midagi enamat kui lihtsalt lugu.
Jazzi stiilis esituses, kus rõhutatakse meloodiat, helikõrgust ja rütmi, võib esineja ise olla nagu üks instrument.
Firdes Üçlertoprağı laval ei esita lihtsalt tegelast, vaid loob pigem teatud emotsionaalse atmosfääri või energia.
See toob traagika vibratsioonid lavale. See on midagi, mida ainult me suudame kuulata.
Kuid kui me silmad sulgeme, siis see meenutab meile meie enda nime.