Hayyam Tiyatro Oyunu

Mõned arvasid, et ta on purjus,

Mõned arvasid, et ta on luuletaja.

Kuid Hayyam oli mees, kes arvutas universumit.

Öösiti luges ta tähti

Päeval lahendas ta inimesi.

Matemaatikas otsis ta täpsust.

Elus armastas ta alati kahtlust.

Talle räägiti paradiisist, ta ütles, et kõigepealt parandage inimesi.

Hirmutati teda põrguga, ta ütles, et ma olen juba seal.

Veinile öeldi patt, ta tõstis pokaali.

Ma ei ole purjus sellepärast, et ma joon, vaid sellepärast, et ma ei suuda kahepalgelisusele vastu panna, ütles ta.

Ta ei kaubelnud Jumalaga.

Ta ei kummardanud hirmust.

Ta ei andnud oma mõistust rendile.

Tuhandet aastat on ta inimesi endiselt ärevuses hoidnud.

Ömer Hayyam õpetas: Elu on lühike, tõde on kallis, siirus on haruldane. Ülejäänud on juba muld.