Evlilikte Ufak Tefek Cinayetler

"Abielus: Väikesed kuriteod" toob lavale abielu institutsiooni konfliktidest täis näo, kus Dolunay Soyserti ja Bülent İnali säravate esituste kaudu mängitakse saladusi, valesid ja ohtlikke mänge. Eric-Emmanuel Schmitti näidend, mida lavastab Ersin Umut Güler, kujutab paari hingestatud vastasseisu nende mineviku ja tõde vahel. Etendus, mis on inspireeritud esteetilistest abstraheerumistest ja kaasaegsetest kunstivormidest, muudab abielu rituaaliks, labürindiks ja otsinguks, kus püütakse leida puuduvad osad. Sellises mängus, kus tõe ja kujutise piirid kaovad, kutsutakse vaatajaid mitte ainult pealtvaatajaks, vaid ka selle otsingu osaks.

Autor: Eric-Emmanuel Schmitt.

Tõlkija: Şehsuvar Aktaş.

Režissöör: Ersin Umut Güler.

Osat mängivad: Dolunay Soysert, Mehmet Bülent İnal.

Dramaturg: Sinan Akcan.

Abikaasrežissöör: Emre Can Sancar.

Dekoratsioonidisain: Cihan Aşar.

Kostüümid: Özlem Kaya.

Valgustuse disain: Yasin Gültepe.

Konsultant: Süreyya Su.

Režii assistent: Hira Güven.

Plakati kujundus: Uğurcan Ataoğlu.

Afšši foto, teaser: Ulaş Beşoklar.

Fotod mängust: Orhan Cem Çetin.