"Mõttekoht" või "Mõtteruum".
- Sait Faiki ja Orhan Kemali kohtumine -

Püüdes mõista maailma ja inimest, kaks erinevat inimest, kes jagavad sama unistust.
Öö pimeduses liikuv laev, millel viisid kahte tuntud kirjanikku...

Türgi kirjanduse kaks legendaarset nime, Sait Faik Abasıyanık ja Orhan Kemal, kohtuvad võluväärsel ööl, mis algab Marmara kliiniku aedadest ja lõpeb Burgazadade tänavatel. "Unede osalus" on nagu imeline, melanhoolne ja pidulik ööraha, kus kaks suurepärast kirjanikku uurivad reaalsuse ja väljamõeldu, teatrikunsti ja filmikunsti, mineviku ja oleviku vahelist suhet.

"Ma tunnen seesmiselt seda hirmu, mis täidab merikoha südant. See on surmahirm..."

Sait Faik viibis Marmara kliinikus ravil, kui ühel ööl koputati uksele. Ukse taga oli Orhan Kemal. Tema käes oli tema uus stsenaarium, millele ta oli pika aja jooksul palju lootusi pannud. Peategelased olid Orhan Kemali tegelased ja kõrvaltegelased Sait Faiki lugudest pärit. Selle stsenaariumi ellu toomiseks oli vaja vaid ühte – Sait Faiki allkirja. Kuid Sait Faikil oli teine nõue: nad peavad koos sellest haiglast põgenema!

"Õhtul, Burgazadadele suunduva praamiga, oli Sait Bey haige maksahaigusega, aga me olime teel Aleksandrasse."

Kaks sõpra, kes on sattunud Istanbuli öösse, suunduvad Burgazada saarele, kus reaalsus ja väljamõeldis hakkavad üksteise sisse tungima. Sait Faiki saar kohtub Orhan Kemali inimestega. Selles teekonnas jagavad kaks suurt kirjanikku mõnikord samu mõtteid, mõnikord nad vihastavad üksteisele ja mõnikord kritiseerivad nad üksteise maailma jõuliselt. Sest nende sõprus pole täiuslik; see on tõeline. Nende vaidluste kõrval on ka palju naeru, ja nende pettumuste kõrval on tuge.

"Milline maailm see oleks, maailm, kus õiglus puudub!"

Semihi ja Işıgı, kes püüavad põgeneda oma varasematest eludest, ühendab armastus, mis tungib selle imelise öö sisse ja pannakse proovile julgus, hirm, südametunnistus ja vabadus.

"Kõik algab sellega, et armastad kedagi. Aga siin lõpeb kõik sellega, et kedagi armastad."

"Düş Payı" ühendab kirjanduse ja kino, reaalsuse ja fiktsiooni, mineviku ja oleviku, ning räägib kahe suure kirjaniku elust palju rohkem, kui võib arvata:

Inimesed, kes püüavad üksteist mõista.
Need, kes armastamisest ei loobu.
Need, kes vabadust otsivad.
Need, kes unistavad paremast maailmast.
Sest kõigi nende lugude taga on sama küsimus:

"Kas peaks inimene muutuma või peaks maailm muutuma?"

Teater "Hayali" alustas oma ringreiseid näidendiga "Meçhul Paşa", ja seekord avanevad sellel teekonnal uksed väljamõeldud kohtumisele Sait Faiki ja Orhan Kemali vahel. "Düş Payı" tervitab publikut oma omapärase huumoriga ja kutsub neid otse kirjanduse, kino ja inimeste lootustega seotud unistuste südamesse. Teid on oodatud vaatama seda suurepärast pärandit, mille kaks suurt meister oma kodumaa armastusega ja kirjutamismasinate klõbinaga jättis, ning mis on meie kõigi jaoks osa sellest soojast "unist".

"Ma ei karda kedagi, see on minu tumedaim šokolaad!"

Autor: Ahmet Sami Özbudak.
Režissöör: Emrah Eren.
Dramaturg: Sinem Öztürk.
Muusika: Tolga Çebi.
Dekoratsiooni- ja valgustusdisain: Kerem Çetinel.
Kostüümid: Gül Sağer.
Visuaalne kujundus: Milhan Arapoğlu.
Operaatori: Devrim Lüküslü.

Osatäitjad:
Murat Akkoyunlu.
Fatih Koyunoğlu.
Özge Özberk.
Barış Yıldız.

Režissööri assistent: Ahmet Balta.
Režii assistent: Ayris Ekşi.

Lavastaja: Çağatay Tok.
Işık Kumanda: Mehmet Doğan.
Heli ja video juhtimine: Sait Yamaner.
Roboti kaamera juhtimine: Devrim Lüküslü.

Teaterifestivali koordinaator: Utku Öcal.
Sotsiaalmeedia: Devrim Lüküslü.
Digitaalne turundus: Emrullah Bilgin.

Tänud;
Serhat Narin…

Kaks vaatust, vanusepiirang 12+.

110 minutit (shamaal).