Bir Kadının Kavgaları ve Dönüşümleri Oyunu
Naise võitlused ja muutused.
Edouard Louisi neljas teos: "Naise võitlused ja muutused.Taamal on oma emale keskendumine... Ta lähtub ühest fotost, oma ema fotost... fotost, kus tema ema, veel enne kui selfi leiutati, end kaameraga pildistas. Ema on sel fotol õnnelik, mänguline ja vaba noor naine. Ta alustab oma jutu sõnadega: "Olen ma unustanud, et ta oli õnnelik ja vaba, juba enne kui ma sündisin?"
Enne seda, kui ta oma kodus kinni jäi, kodutööde orjaks või vangiks muutus, olid need naised vabad, õnnelikud ja täis unistusi... Minu ema oli üks neist naistest, kellele elu äkitselt ukse ette sulgus ja kes vangistusse sattus. Tema abiellus kaks korda. Esimesest abielust sai tal kaks last, teisest kolm. Ta püüdis esimese abielu oma mehe alkoholismist ja vägivallast hoolimata mõnda aega säilitada laste pärast, kuid tal ei jäänud seda kauem taluda. Teise abielu sõlmis ta Edouardi isa ees. Sujuvalt algav suhe muutus peagi selliseks, et ta sai kodus tööjõuks. Ta oli selles abielus kakskümmend aastat. Kakskümmend aastat hiljem lõpetas ta äkitselt selle abielu.
Prantsusmaal töölise perekonna lapsena üles kasvanud Edouard Louis räägib avameelselt ja rahulikult oma kogemusest, kuidas tema ema muutus koduse orjaks, ilma kedagi kaitsmata. See on loo naise suhetest ja muutumisest. Ta jälgib oma emaga, kes orjast naiseks muutus, ja loob loo vabanemisest. Ta lõpetab oma loo nii: "Ma loodan, et see lugu, tema lugu, võib olla koht, kus ta võib leida turva."
Autor: Edouard Louis.
Tõlkija: Ayberk Erkay.
Režissöör: Kemal Aydoğan.
Osatab: Onur Ünsal.
Dekoratsioonide disain: Bengi Günay.
Kostüümid: pcgf.
Valgustuse disain: İfran Varlı.
Visuaalne kunst: Ecem Dilan Köse.
Vokaalitreener: Damla Pehlevan.
Plakati kujundus: İlknur Alparslan.
Mängu fotod: Orçun Kaya.
Mängu tutvustusvideo: Enes Korkmaz.
Moodimaailm TV: Halil Serhan Köse.
Dekoratsioonide kujundus: Osman Damla.
Assistendid: Mesut Karakulak, Sevda Yeliz Nar.
Visuaalkunsti assistent: Barış Yılmaz.
Sponsor: pcfg
Kestus: 105 minutit. Üks akt.