31 Ekim | Sema Ayini - Whirling Dervishes Ceremony
-TR-"Merhaba, ma olen [nimi] ja ma olen [ametikoht] ettevõttes [ettevõtte nimi]. Ma tegelen [tegevusala]. Ma olen siin)
SEMA rituaal.
"Tundke taevast 1600-aastase veetankis, mis on täis võluva atmosfääriga."
Mevlevi sufilismi tuntumad sümbolid on Sema-tsereemonia ja sellel tantsijatena esinevad semazenid.
See traditsiooniline rituaal, mis on kestnud umbes 800 aastat, on üks Türk kultuuri kõige väärtuslikumad pärandid.
Sufism räägib sellest, kuidas inimene pöörab oma tähelepanu jumalikule tõele, areneb armastuse kaudu, loobub oma egoistlikust "ma"st ja sulandub Jumalasse, et seejärel küpsena uuesti maailma tagasi jõuaks.
Sufi tantsuetendus ei ole lihtsalt etendus, vaid sügav kogemus, mis sümboliseerib inimese vaimset teekonda.
Binbirdirek veekogu kohta informatsioon:
Binbirdirek cistern on Istanbulis asuv suur veetank, mis ehitati 4. sajandi alguses keiser Konstantini ajal. Bütsantsi ajastul seda laiendati ja see hakkas linna veevarustuse tagamiseks kasutusele. See hiilgav hoone, mis asub Hipodroomi lähedal, pakub külastajatele tänapäeval oma müstilisel atmosfääril tänuvahetu ajalooline kogemus.
-EN-Pööreldavate dervišide rituaal."Pööreldavate dervišide tseremoonia võluvas atmosfääris, 1600-aastase veetankeri keskel."Sufi kultuuri kõige tuntum sümbol on pöörlevate dervišide tseremoonia, mis on olnud ligi 800 aastat üks olulisemaid Türgi kultuuri pärandit.
Tseremoonia kujutab inimese teekonda tõe poole, kus ta kasvab armastuse kaudu, loobub egoistlikust käitumisest, sulandub Jumalasse ja naaseb maailma vaimselt küpsemaks. See on ka hinge vaimne teekond.
Binbirdirek cisterni kohta:
Binbirdirek-i veetank, mis ehitati 4. sajandi alguses keiser Constantinus valitsusaegadel, laiendati hiljem Bütsantsi ajastul, et katta linna veevajadused, mistõttu see on Istanbulis teine suurim maa-alune veetank. Hippodroomi lähedal asuv see monumentaalne hoone võlub külastajaid nüüd oma müstilisega, pakkudes unustamatut ajaloolist teekonda.
