Taşpınari vaip: Hasan mäe jalamil olev tekstiilitraditsioon.
Ühe piirkonna vaip. Aksaray piirkonna käsitöötraditsioonide seas on kõige tuntum "Taşpınar" vaip.
Logi sisse, et meeldida ja hinnata

Üks piirkonna vaip
Aksaray piirkonna käsitööde seas on kõige rohkem tähelepanu pälvinud vaip on Taşpınari vaip. Piirkonna kultuuriministeeriumi vaipade kohta käiva lehekülje kohaselt kandis iga küla vaipade disain 1960. aastateni unikaalset iseloomu, kuid sellest ajast alates on Taşpınari vaip muutunud levinumaks ja seda toodetakse tänapäevani. Samal leheküljel kirjutatakse, et Aksaray on olnud Seljukide ajast tuntud vaipade tootmise keskus ja see traditsioon jätkus ka Ottomani impeeriumi ajal. Lehekülg märgib ka, et selle keskuse tuntus on piiratud, kuna vähe on säilinud vanu vaipu, mis võiksid selle iseloomu paremini kirjeldada. See tekst püüab Taşpınari vaiba mõista mitte muuseumikollektsioonist, vaid selle materjalide, mustrite ja tüüpide kaudu.
Aksaray Ülikooli e-Şehir entsüklopeedia artiklis kogutakse vaiba ajalugu erinevatest reisijate ja ajaloolaste märkmetest. Artiklis kirjutatakse, et Seljukide ajal oli Aksaray üks vaipu eksportivate piirkondade seas ja lammastest villast valmistatud vaipu saadi Šami, Egiptusse, Iraaki, Indiasse ja Hiinasse. Samas artiklis mainitakse, et 14. sajandi reisija İbn Batuta on kirjutanud, et Aksaray piirkonnas valmistatud vaipu ja tekke tuntakse Aksaray nime all. Artiklis märgitud esimene kirjalik allikas, kus mainitakse Taşpınari nime seoses Aksaray vaipudega, on 1869-70. aasta Konya aastaraamat, mis sisaldab laiaulatuslikku teavet Aksaray piirkonna kohta, sealhulgas teavet tekkidest ja vaipudest, ning märgib, et Taşpınaris valmistatud vaibad on kvaliteetsed. Briti reisija W. J. Hamilton on 1837. aastal kirjutanud, et Aksaray piirkonnas on palju taimede kasvatamise alasid ja aedu. Need andmed näitavad, et värvilised taimed mängisid piirkonna majanduses olulist rolli.
Geograafiline tähis
Taşpınari käsitöövaip on registreeritud geograafilise tähisena. Kultuuriportaali andmetel on registreerimisnumber 0007 ja tähis on päritolumärk. Registreerimises märgiti, et toote eripära on stiliseeritud taimede ja geomeetriliste motiivide kasutamine, mis on paigutatud vaiba pinnale nii, et need moodustavad nurgad ja keskosa, jättes suure osa pinnast vabaks. Värvid on säravad, peamised värvid on tumesinine, punane ja nende toonid, ning valge. Lisaks kasutatakse väikestes kogustes helerohelist, kollast, sinist ja hallikaspruuni. See kirjeldus ütleb teile, mida näete vaiba vaadates kaugelt: mitte tihedat tekstu Siidiselgelt, varem tegid tekstiilitöölised oma villa ise, keerasid ja värvisid. Tänapäeval, kui karjakasvatuse maht on vähenenud ja villaga töötamine on keeruline, kasutab enamik tekstiilitöölisi valmisvärvitud lõnga, kuid lõnga valmistamine ja taimede abil värvimine püütakse säilitada kui Taşpinari vaipade eripära. Seda piirkonda vaipadega seostav detail on "sey taşı" (vahtmalt "sey taşı" tähendab "vahtmalt"). E-linna osas on Taşpinari vaipade oluline omadus see, et need on valmistatud villast, mis on värvitud materjaliga, mis on kogutud Hasan mäe nõlvadelt ja mida kohalikud nimetavad "sey taşı" või "kara taş". Tekst ütleb, et see kivi takistab villa värvi tuhmumist ja aitab säilitada sära. Villa värvimiseks keedetakse seda koos selle kiviga, teiste taimede juurte ja kivisoolaga. Kasutatavad värvilised taimed on näiteks juurevärvid, tammelehed ja -pähklid, pähklikoored, viinamarja lehed, kuivatatud õunaviljad ja granaatõunakoor. Viinamarja lehtedest saadakse helesinine, "sey taşı"st roheline ja granaatõunakoorist kollane ja roheline. Värvide fikseerimiseks kasutatakse selliseid aineid nagu šap, lauasool, tamme puidu tuhk ja marineerimisel kasutatav vedelik. Hasan mäe vulkaaniliselt päritud kiviga vaiba värvi lisamine on kõige selgem seos, mis seda tekstiilitööd selle piirkonna nimega seostab. Põhukangas, heorid ja näidismustrid.
Pärast värvimise lõpetamist valmistatakse ette põhukangas. E-linna osas nimetatakse Taşpinari põhukanga lõnga jaoks "arış" ja heoride lõnga jaoks "argaç" või "ara geçgi". Iga kahe lõnga kohta, mis on põhukangale mähitud, ütlevad kohalikud "tin". "Tin" arv on võrdne vaiba jaoks vajalike lõnga kogusega. Vaiba lahtiriidetamise vältimiseks tehakse iga "tin" juures sõlm, mida nimetatakse "çitime". Kõik need terminid on pärit kohalikust keelest ja näitavad tekstiilitöölise töökoja keelt. Üks huvitav vahend, mida kasutatakse Taşpinari vaipade valmistamisel, on näidismustriline vaip. Teksti kohaselt valmistavad tekstiilitöölised vaipu kas peast või vaadates varem valmistatud vaipu, mis sisaldavad ainult mustrite näidiseid. Näidismustrilisel vaibal on iga mustri täielik näidis ja keskmise mustri neljandik. Kui tekstiilitööline unustab mustri või ei taha viga teha, vaatab ta seda vaipa. Vaip toimib ka värvi kataloogina, kuna see näitab kohalikke värve. Näidismustrilistel vaipadel pole kindlat kompositsiooni, vaid ainult kohas Kaheosaline kilp, mida nimetatakse nii, kuna see koosneb kahest kilpist, mis on üksteise otsa pandud, ja rahva seas tuntakse seda ka "keskmise kilpina"; kui kaks kilpi on kõrvalekõrvuti asetatud, võtab see sama palju ruumi kui põrandakile. Veerandkile on samal põhimõttel väiksem versioon "kelle" kilpist. Padjakile on sellise suurusega, et seda saab inimese alla panna või peale panna, ja seda tuntakse rahva seas "voodikile" nime all. Nendel pikkade kiududega kilpidel on põrandal mustrid, mis meenutavad koera või kassi jälgi; põrand on tavaliselt valge, mustrid on kollase, punase ja pruuni toonis. "Sedir" kile on valmistatud akna all olevate madalate platvormide katmiseks ja on tavaliselt 500 x 100 sentimeetri suurune; selle mustrid on sarnased kohalike "kilim" mustritega, ja äärtel võib esineda kaamelijalgade motiive. Padjakile oli mõeldud hobuste selga panemiseks; vanemate näidiste suurus on umbes 80 x 60 sentimeetrit. Direktorati osakonna andmetel valmistati 1950. aastate alguses selliseid kile, nagu voodikile, sedirkile, kaheosaline kile, padjakile, kottikile ja sadalikile, ja osa neist on tänapäeval unustatud.
Mustrite lugemine
Kui vaadata Taşpınar kilet, on ühe rea jälgimine mustrite lugemist lihtsustav. Alustage keskpunktist: direktorati osakonna lehe kohaselt jaguneb keskosa üldjuhul kaheks: "çivil" ja "ak" keskpunkt. Seejärel liikuge nurkadesse; põrandakile nurkades on nimega "põhjanurk", "çengilli" nurk, "salkım" nurk ja "gül" nurk. Jalajalg jaguneb "gül" jalaks, "Osmanlı" jalaks, jalaga, kus on käe muster, "çapar" jalaks ja "kama" jalaks. Rinnapiirkond võib olla "treppidega", "kama" kujuga või "gül" kujuga. Õõtsuv osa on iseloomulik "helmedega", "tasase" või "õitega" kujundusega. Kaheosalisel ja veerandkilpil on esiplaanil "çivil" keskpunkt, "çapar" jalg, "çengilli" ja "yelekli" nurgad, "kama" ja "kapamalı" kujud. Maakonna direktorat rõhutab, et kõik Taşpınar kilbid on kaunistatud taimede motiividega, mis on paigutatud geomeetrilises korras, kuid nende motiivide liigne stiliseerimine muudab nende päritolu määramiseks raskeks. Samal lehel kirjutatakse, et enamiku mustrite päritolu ei ole teada ja arvatakse, et need on aja jooksul kohalikele küladele levinud ja uute elementidega täienenud. Seega ei ole Vaiba vahendusel:
Kui soovite näha Taşpınari vaiba, on siin juhised. Esiteks lugege geograafilise märgise kirjeldust: lai põrand, peamiselt tumesinis ja punased toonid, nurgad ja keskmine muster. Seejärel proovige vaibalt järjest leida keskmine osa, nurgad, alumine osa, servad ja kaunistused. Vaadake ka servade kaunistusi ja alumise osa mustreid. Arvake vaiba tüüp selle mõõtmete järgi: lai põrandavaip, väiksem keskmine vaip, pikkakarvaline padi. Kui kaalute vaiba ostmist, piisab, kui teil on kaasas geograafilise märgise kirjeldus ja eelistus looduslike värvainetega töödeldud villale. Enne muuseumides või näitustel olevate näidiste vaatamist, kontrollige vastava asutuse uusimat teavet. Taşpınari vaip on kokkuvõte Aksaray piirkonna suhetest Hasan mäe jalamile, lammaste kasvatamisele ja taimede abil värvimisele. Iga mustri nimi, iga värvi retsept ja iga vaiba tüübi mõõt on teave, mis on pärit piirkonna igapäevaelust. Sellise pilguga vaiba vaatamine muudab selle mitte ainult dekoratiivseks esemeks, vaid ka dokumentideks.
Allikad:
- Aksaray provintsi kultuuri- ja turismiministeerium, Taşpınari tekstiilitooted, https://aksaray.ktb.gov.tr/TR-232510/taspinar-dokumalari.html
- Aksaray provintsi kultuuri- ja turismiministeerium, Vaibakudumise kunst, https://aksaray.ktb.gov.tr/TR-232506/hali-dokuma-sanati.html
- Kultuuriportaal, Taşpınari käsitöövaip (Geograafiline märk, registreerimisnumber 0007), https://www.kulturportali.gov.tr/portal/taspinarelhalisi
- Aksaray e-linna entsüklopeedia, Aksaray (Taşpınar) vaibad, https://e-sehir.aksaray.edu.tr/2021/03/29/aksaray-taspinar-halilari/
Kommentaarid
Kirjuta esimene kommentaar
