Liigu põhisisu juurde
Radar Türkiye
Avasta üritusi rakenduses
Ava
Radar Türkiye

Türgi delikatessid: Kaymak, sucuk ja lokum. Afyonkarahisari köök.

Kõik, kes Afyonkarahisari külastavad, mäletavad seda esimesena selle magusa maitsega.

Radar TürkiyeRadar Türkiye19 Ekim 202616
Hinnanguid veel pole

Logi sisse, et meeldida ja hinnata

Türgi delikatessid: Kaymak, sucuk ja lokum. Afyonkarahisari köök.

Afyonkarahisari külastanud inimesed mäletavad seda kõigepealt selle maitse järgi. Linna nimi võib mõnele meenutada kaldapealinna, teistele aga kuurortlinna; aga paljude jaoks on esimene seos selle linnaga karamelli- ja pähklilõhnalised maiustused või pannil praetud vorst. Selles artiklis tutvustame neid tuttavaid maitseid, tuginedes provintsi kultuuri- ja turismiministeeriumi, linnavalitsuse ja UNESCO andmetele, ning anname soovitusi, kuidas seda köögikultuuri kohapeal tunda.

Afyonkarahisar asub Kesk-Anatoolia ja Egeuse mere piiril, kus ristuvad teed, mis ühendavad põhja ja lääne lõunaga ja idaga. Provintsi kultuuri- ja turismiministeeriumi veebileht rõhutab, et piirkonna majandus põhineb põllumajandusel ja loomakasvatusel, mis on selle köögikultuuri peamised määrajad. Suppid, lihatoad ja köögiviljatoad, riisiroad, pagaritooted ja magustoidud moodustavad selle köögi põhilise osa; piirkonnas kasvatatavate toodete kasutamine toitudes lisab mitmekesisust. 2019. aasta 31. oktoobril liitus linn UNESCO loovlinnade võrgustikuga, järgides Gaziantepi ja Hatayi. UNESCO veebileht toob esile ka selle otsuse majanduslikku tausta. Selle kohaselt on toiduainetööstus piirkonna suurim tööandja, kus tegutseb üle 800 ettevõtet, ning see on linna teine ​​suurim majandusharu, mis annab 26% linna ekspordist. Samuti rõhutatakse, et loomakasvatus on majanduse keskmes, mistõttu lihatooted on linna köögikultuuris oluline osa. UNESCO silmis on Afyonkarahisari eripäraks maiustused ja koor. Ka piirkondlike toodete nimekirjas on sama lugu. Provintsi kultuuri- ja turismiministeeriumi veebileht loetleb Afyon koori, Afyon suitsuvorsti, Afyon riivitud juustu, kooriga küpsetatud leivakujulise maiustuse, kartuliga koduleiva, Çay linna kirsid ja Şuhut pudru kui registreeritud tooted. Vikipedias kirjutatakse, et Afyon leib on ka registreeritud, selle registreeris 29. aprillil 2021 Türgi patent- ja kaubamärkide amet.

Koor on selle laua keskpunkt. Afyonkarahisari linnavalitsuse veebileht selgitab, et koor valmistatakse kas veise- või jaalutõu lehmade piimast, kuid jaalutõu piimast valmistatud koor on maitsvam, valgem ja vastupidavam. Seda saab süüa nii puhtalt kui ka koos meega ja moosiga hommikusöögiks, ning seda lisatakse ka puuviljamaistustele ja küpsetatud leivakujulistele maiustustele. Et Siirupi valmistatakse esmalt suhkru, sidrunimahlaga ja veega. Küpsetatud tatralahma pannile asetatakse soojas vees kastetud ja paisutatud tatralahma. Pärast vee äravoolu pannitakse see pliidile ja üle valatakse kuum siirup. Siirupi, mis kogunevad pannile, kühveldati korduvalt tatralahma peale, kuni see täielikult siirupiga läbi on. Seejärel pööratakse see ümber ja asetatakse väiksemasse pannisse. Pärast jahtumist lisatakse peale vahukoort. Seega on magustardi tekstuur määratud siirupiga, mis on kannatlikult sisse imendunud; vahukoor lisatakse alles kõige lõpus, jahtunud taigna peale. Vahukoorega suhkru ja lokum.

Vahukoorega lokumi lugu ulatub üle saja aasta tagasi. Linnavalitsuse andmetel valmistati vahukoorega suhkur esmakordselt 1901. aastal linna ühe kondiitri poolt ja see sai peagi Afyoni üheks sümboliks. Selle valmistamine on samuti kirjeldatud: tumedat suhkrusirupi vahutatakse, kuni see valgeks muutub, seejärel lisatakse vahukoor ja vanilje ning segatakse. Toote levik kogu riigis oli otsustavalt mõjutatud linna geograafilisest asukohast. Linnavalitsus märgib, et Afyonkarahisari asukoht nii maanteede kui ka raudteede ristmikul, rongide peatuslinnana ja läänerannikult lõunasse ning idast põhja suunas liikuvate reisijate jaoks, kes pidid linna peatuspunktiks valima, tagas iga päev suurtes kogustes vahukoorega suhkru tarbimise. Lokum ise on vanem traditsioon. Sama allikas väidab, et lokumi nimi pärineb osmanike keeles kasutatud väljendusest, mis tähendab "kõri leevendav", ja et seda on Anatoolias teada olnud alates viieteistkümnendast sajandist ning see levis impeeriumi sees seitsmeteistkümnendal sajandil. Algselt meega või melassiga ja jahuga valmistatud lokumi valmistamis- ja maitseomadused muutusid rafineeritud suhkru ja tärklise tulekuga. Afyonkarahisar on üks neist piirkondadest, kus seda magustarti laialdaselt valmistatakse, ja vahukoorega lokum ühendab linna kahte tuntud toodet üheks. Sucuk ja pastirma.

Linnamajandus, kus loomakasvatamine on oluline, peegeldub lihatoodetes. Linnavalitsus selgitab, et sucuk, pastirmaga ja kavurmayaga koos, on lihatoodete rühm, mida on tarbitud Kesk-Aasiast saadik ja mis on seostatud Afyoniga. Sucuki valmistamise põhimõte on toore liha soolamine ja maitsestamine, et see küpseks. Sama allika kohaselt on selle valmistamiseks kõige sobivam aeg oktoober ja november ning sucukile kasutatakse tavaliselt väikeseid lihatükke, mis ei sobi pastirmaks. Linnapea rõhutab, et müravad on selle köögi oluline osa ja neid kasutatakse eriti pagaritoodetes. Müravasega leib, "bükme" (täidisega saadud pagaritoodete sort), avatud sai ja kihilised saiad on selle köögi tuntud näited. Piirkonnas kasvavad müravad kolmes värvuses: kollane, valge ja must; värvi erinevus ei mõjuta nende kasutamist. Oktoobris külvatud müravad on "sügisviljad", samas kui märtsis ja aprillis külvatud müravad on "suveviljad", ja nende saak algab juuni lõpus. Seemned eraldatakse ja neist valmistatakse müravaseemneõli ja -püree, või neid kasutatakse otse tainas. Pagaritooted on selle seemne jaoks tuntud. Linnapea sõnul on "bükme", avatud sai, kihilised saiad, hapendatud leib ja kartulileib kõige tavalisemad; nende täidistena kasutatakse peamiselt läätsi, aga ka juustu, kartuleid ja hakkliha. "Bükme" puhul on oluline rasva maitse, ja selles köögis ei kasutata margariini. Kartulileiva tooraine pärineb piirkonna enda põldudelt. Linnapea andmetel kasvatatakse Şuhutis kollaseid ja Sandıklis valgeid kartuleid, ja neid kartuleid otsitakse üle kogu riigi.

"Meie laud" ja "järjekordne söök"

Afyonkarahisari kööki ei saa täielikult kirjeldada ainult üksikute roogide kaudu, sest see köök on tegelikult terve söögilaud. Eripäevadel püstitatakse suured lauas, kus süüakse koos, ja seda nimetatakse "järjekordseks söögiks". Linnapea ja maakonnaamet rõhutavad, et pulmade ja kihluspidudel on lauas sageli 15–20 inimest, ja sinna toimetatakse kuni 15 erinevat rooga, millest on tavaliselt neli lihatoitu ja neli magusat. Köögiabi korraldab roogade serveerimisjärjekorda, ja seda nimetatakse "roogade päästmiseks". Kutsetele, kus käiakse käte jalamineku ja kaasavõetavate kingituste pärast, võib roogi olla kuni 40. "Järjekordse söögi" kõige tuntum osa on lõpp. Linnapea sõnul on Afyonkarahisari jaoks omane, et laua lõpus serveeritakse hapu okra, mis aitab seedimist. Ka "gezek" pidud, mis on linnaelu jaoks olulised, olid kunagi osa sellest söögilaudast. "Gezek" on ühtekuuluvuse kokkutulekud, millel on kindel vorm, vestlus, toit ja reeglid. Maakonnaamet teatel tapati "gezek" pidudel 1930. ja 1940. aastatel kalkune, ja küpsetatud kalkuni peale pandud leivakatte tõttu nimetati seda rooga "duvaklı" (rätikuga kaetud). "Arabaşı" (riisi- ja oahoid Afyonkarahisari piirkonna tooted on geograafilise tähisega ja varem serveeriti seal kirsilikompotit traditsioonilistes söökides. Kuidas seda kööki kohalikult tunneta?

Parim viis Afyonkarahisari kööki tutvumiseks on alustada hommikust "kaymak" (koor) ja "bal" (mesilase mesi) koos. Selle piirkonna nime kandva toote proovimine on lihtsaim viis sellega tutvumiseks. Lõuna ajal valige erinevaid pagaritooteid; "haşhaşlı börek" (köögiviljadega sai) või "bükme" (täidisega sai) on hea algus, eriti kui te pole varem köögivilju proovinud. Kohalikud maitseid saab avastada Afyonkarahisari kultuuri- ja turismiameti soovituste kohaselt, külastades ajaloolist Uzun Çarşı turgu ja Sandıklis asuvat Bedesteni turgu. Ajaloolisel turul näete poode, kus müüakse "sucuk" (suitsuvorst), "pastırma" (suitsurind) ja "lokum" (rahuniku). "Sucuk" parim aeg on proovida on sügise lõpus ja talvel, kuna selle valmistamine on tihedalt seotud oktoobri ja novembri kuudega. "Kaymaklı ekmek kadayıfı" (kooriga sai) on parem jätta magustoiduks ja pöörake tähelepanu sellele, kuidas siirup tainasse imendub. UNESCO veebileht teavitab, et linnas korraldatakse festivale, mis on pühendatud kohalikele toitudele; enne reisi vaadake kohaliku omavalitsuse ja kultuuri- ja turismiameti uusimaid teadaandeid, kuna kuupäevad muutuvad iga aasta. Kui te ostate "kaymaklı lokum" või "sucuk" kaasa, siis mõelge külmketti, kuna "kaymak" sisaldavad tooted peavad olema jahedad. Viimane soovitus: ärge püüdke seda kööki ühe söögikorraga kogeda. Afyonkarahisari laud on mõeldud neile, kes ei kiirusta, pakkudes pikalt küpsetatud liha, kannatlikult siirupiga immutatud magustoidud ja järjestikused roogad. Pärast kindluse külastamist ja linna ülevaate saamist on ideaalne istuda laua ääres, mis on parim kokkuvõte sellest päevast.

Allikad:

Kommentaarid

0/1000

Kirjuta esimene kommentaar