Liigu põhisisu juurde
Radar Türkiye
Avasta üritusi rakenduses
Ava
Radar Türkiye

Kaleiçi vanalinnas, müüride sees, sadamalinnade ajaloo jälgi järgida.

Antalya vanim linnaosa on elav näide sellest, kuidas linn, mis on mere äärde rajatud, on sajandite jooksul samas kohas säilinud.

Radar TürkiyeRadar Türkiye6 Kasım 2026
Hinnanguid veel pole

Logi sisse, et meeldida ja hinnata

Kaleiçi vanalinnas, müüride sees, sadamalinnade ajaloo jälgi järgida.

Antalya vanimaim vanim, mis teadmata, on üks osa, mis näitab, kuidas linn, mis avaneb merele, on suutnud sajandite jooksul samas kohas elada. Jalutades Kaleiçis, näete nii iidse sadamalinn kui ka Seldžukkide ja Ottomani perioodide asulate jäljed. See tekst ongigigi juhend, mis tutvustab seda piirkonda mitte muuseumina või turismiprogrammina, vaid müüri, väravate, sadama ja hoonete arhitektuuri kaudu. Eesmärk on anda teile teadmised, mida vaadata, enne kui te tänavatele astute.

Antalyast Kaleiçini: sadamalinnale lühike ajalugu

Antalya provintsi kultuuri- ja turismiministeeriumi andmetel asutas Bergama kuningas II. Attalos selle linna, mis tähendab "Attalose kodu". Bergama kuningriigi lõppemise järel, pärast aastat eKr 133, jäi linn mõneks ajaks iseseisvaks, kuid seejärel jõudsid sinna piraadid. Antalya valitsuse lehel kirjutatakse, et linn liideti eKr 77. aastal Rooma impeeriumiga kindral Servilius Isauricuse poolt ja eKr 67. aastal sai sellest Pompeiuse laevastiku baas. Keiser Hadrianuse külastus aastal pKr 130 on ametlikes allikates märgitud sündmusena, mis aitas linna arengule. Bütsantsi võimu ajal oli Attaleia piiskopkonna keskus ja pärast türklaste võimuletõusu arenes see veelgi. Valitsuse lehel on veel üks huvitav fakt: enne Attaleia asutamist oli tänapäeva marina kohal piraatide sadam nimega Korykos. See nimi tähendab "kaljuauk" ja viitab nii kaljude looduslikule struktuurile kui ka sellele, et see oli turvaline sadam. Sadam ja selle ümbruses asuv iidne linn on olnud asustatud alates 2. sajandist eKr ja on elanud kuni tänapäevani. See pidev elanikkond selgitab, miks Kaleiçi on pigem elav linnaosa kui avariis muuseum. Kuna kaasaegne linn on ehitatud iidsete asulate kohale, on Antalyas vähe säilinud antiikajastu jäänud. Täna on võimalik leida vaid vähe templeid, agoraid ja teatrite jäänuseid. Peamised nähtavad jäänused on sadama osa ja sadamat ümbritsevad müürid.

Hobukõveraga müürid ja kihiti ehitatud seinad

Kaleiçi on suuresti hävinud, kuid seda ümbritsevad müürid, mis on kujult hobukõverad, nii seest kui ka väljast. Ametlike andmetega on seotud müüride ehitamine erinevate ajajärkude jooksul: hellenistlik, rooma, bütsantsi, seldžukkide ja ottomani. Valitsuse lehe andmetel on müüridel 80 torni. Samal lehel kirjutatakse, et üks paks seina asub mere lähedal as Linnumuuride ääres kõndides pöörake tähelepanu, kuidas müüri eri kohtades on kasutatud erinevaid materjale ja viimistlusi; see erinevus näitab, et erinevad ajajärgid on üksteise kõrvale jäänud. Hadrianuse värav ja kolmekuuliline värav:

Linnumuuride sees on tänapäeval kõige tuntum restaureeritud Hadrianuse värav. Seda tuntakse ka kolmekuulise väravana ja Antalya provintsi kultuuri- ja turismiministeerium peab seda üheks linna kõige kaunimaks antiikmonumendiks. Värav sai nime keisri visiidilt aastal 130. Allikad seostavad selle ehitamist sellele visiidile, kuid täpse ehitusaja kohta ei ole täpsemat teavet, seega tugeneb see tekst ainult ametlikes dokumentides esitatud teabele. Vaadake väravat esmalt väljast ja seejärel seest. Kolmekuuliline fassaad pakub head võimalust vaadata kaaride proportsioone ja kivitööde detaili. Läbides värava, mõelge, kuidas kivipõrand ja kaaride alumised osad on kahanud ning kui palju sajandeid on linn seda sama läbikäiku kasutanud igapäevaelus. Pärastlõunane valgus muudab värava fassaadi soojemaks, mistõttu need on head ajad fotode tegemiseks. Kaleiçi värav ja kellatorn:

Suurlinna omavalitsuse Kaleiçi lehekülg tutvustab Kaleiçi väravat kui piirkonna peamist maanteed. Varem lõppesid siit linnasse viivad teed idast, läänest ja põhja. Ibn Bibi on maininud seda väravat seoses aastatega 1207 ja 1216, kui linna piirati. Seda on nimetatud ka turu-, turu- ja Asitane väravana, samas kui Evliya Çelebi on seda kutsunud Varoş väravaks. Kaleiçi värav on mitu korda taastatud ja hävines Esimese maailmasõja ajal. Kellatorn asub Kaleiçi värava tornil. Omavalitsuse lehekülg ütleb, et torn ehitati 1921. aastal Antalya omavalitsuse poolt, pärast seda, kui Izmiri okupeeriti ja Izmiri elanikud kolisid Antalyasse. Gubernatori lehekülg loetleb müüri jäänuste hulka Hıdırlık torni, Hadrianuse värava ja kellatorni. Jalutuskäik nende kolme ehitise vahel on praktiline viis näha, kuidas müüri jäänused tänapäeval linna sees kulgevad. Piisab, kui vaadata neid torne arhitektuurilisest ja linna silueti vaatenurgast; täpsemate andmete saamiseks võite pöörduda ametlike asutuste väljaannete poole. Kitsad tänavad ja keraamikkatusega majad:

Linnumuuride sees on umbes 3000 keraamikkatusega maja, nagu on märgitud nii provintsi kultuuri- ja turismiministeeriumi kui ka gubernatori lehekülgedel. Ametlikud andmed rõ Kevades tänavates vaikselt käies ja elumajade uste ette ei takistades, näitate lugupidamist linnaelu vastu. Linna siluetis paistab silma Yivli minaret. Vallavalduse veebilehe andmetel on minareti kõrgus kolmkümmend kaheksa meetrit, selle juurde viib üheksakümmend astme pikkune trepp ja see on kaunistatud siniste keraamiliste plaatidega. Ametlikud allikad loetlevad ka teisi olulisi ajaloolisi hooneid müüri sees, nagu Karatay medresse, Gıyaseddin Keyhüsrev medresse ja İskele mošee. Me käsitleme neid selles tekstis ainult arhitektuuri ja silueti kontekstis. Vana sadam ja kaljud.

Kaleici lääneosas asub meri. Vana sadam on tänapäeval kaasaegne jahisadam ja sadama osa on endiselt osa muinasjäänmetest. Maakonna kultuuri- ja turismiameti sõnul on jahisadam koos muinaseest linnaga loonud ainulaadse vaate, mis on inspireerinud paljusid kunstnikke, kirjanikke ja poeete. Ühest sadamale viivast tänavast alla minnes, saate paremini aru, miks sellele kohale pandi nimi Korykos, mis tähendab "kaljuauk", sest rannik näib olevat varjupaik, mis on sisse tunginud kõrgete kaljude vahele. Sadama ümbrus on koht, kus linna mereühendus on kõige selgemalt nähtav. Sadama ja müüri merekülje osa peavad olema omavahel seotud. Päikeseloojangu lähedal, kui vaatate rannalt linna, näete korraga katusekivide ja müüripukkide silueteid.
Kultuuripärandiala, restaureerimine ja 1984. aasta Kuldõuna auhind.

Vallavalduse lehe kohaselt kuulutati Antalya sisemine sadam ja Kaleici piirkond 1972. aastal kultuuripärandiks ja võeti kaitse alla, kuna neil oli ainulaadne ajalooline iseloom. Samal lehel märgiti, et 28. aprillil 1984 andis FIJET Antalya Kaleici kompleksile tehtud restaureerimistööde eest Kuldõuna auhinna. Maakonna kultuuri- ja turismiameti lehel seostatakse auhinda 1984. aastal läbi viidud restaureerimisprojektiga. Ametlikes dokumentides mainitakse ka, et auhinda võidakse kujendlikult nimetada "turismi Oscariks", kuid see on vaid metafoor. Õige kirjeldus on, et see on rahvusvahelise turismiajakirjanike ühenduse antav Kuldõuna auhind. Kaitseotsus ja restaureerimine on Kaleici praeguse välimuse taga olevad peamised sündmused. Paljud ajaloolised majad ja tänavad, mida näete, on säilinud tänu teadlikule kaitsetööle. Kultuuripärandiala hoonestamise ja kasutamise tingimused on kindlaks määratud; lisate Antalya suurlinna omavalitsuse veebilehel on leheküljelt, mis on pühendatud Kaleiçi linnaosale, loetletud selle olulised kohad nummerdatud loendina. Nimekirjas on näiteks Atatürkile pühendatud monument, Attalose kuju, madratsad, Kale värav ja kellatorn. Omavalitsuse linna ajaloo ja turismi osakonna koostatud Kaleiçi kultuuri- ja turismikaart võib olla kasulik teie jalutuskäigu planeerimiseks. Enne külastust on soovitatav veebilehe ja kaardi teavet üle vaadata. Lisaks on siin mõned kasulikud näpunäited: avamisajad, hinnad ja ürituste ajakavad võivad muutuda, seega kontrollige uusimat teavet Antalya kultuuri- ja turismiameti ja omavalitsuse ametlikelt veebisaitidelt. Linnaosas asuvad elamud ja ettevõtted tihedalt koos, seega olge fotograafia ajal kohalike elanike privaatsust respekteerides. Ärge ronige ajaloolistele müüridele ja kividele, ning püüdkete mitte puutuda kividele raiutud tekstidega. Kõige lihtsam viis linna keskusesse jõuda on kasutada ühistransporti ja seejärel jalutada Kaleiçisse. Uusima info ühistranspordi marsruutide kohta leiate linna transpordiettevõtte veebilehelt.

Allikad:

Kommentaarid

0/1000

Kirjuta esimene kommentaar