Liigu põhisisu juurde
Radar Türkiye
Avasta üritusi rakenduses
Ava
Radar Türkiye

Çekirge'i kuumaveed ja Bursa kuurortide traditsioon.

Bursale on teada oma siidist ja kebabist, aga ka teine oluline omadus: Uludaği jalamil voolavad kuumaveed. Linna lääneosas asuvas Çekirge kvartalis asuvad sajandeid samu veeallikaid kasutanud vannid.

Radar TürkiyeRadar Türkiye30 Eylül 202634
Hinnanguid veel pole

Logi sisse, et meeldida ja hinnata

Çekirge'i kuumaveed ja Bursa kuurortide traditsioon.

Bursale on tuntud mitte ainult siidi ja kebabi poolest, vaid ka Uludaği nõljal voolavate kuumaveetega. Linna lääneosas asuvas Çekirges kvartalis asuvad sajandeid samu veeallikaid kasutanud vannid. TDV islami entsüklopeedia võtab selle ühe lausega kokku: Anatoolia kõige tüüpilisemad osmanide ajastu kuurortide arhitektuurinäited asuvad Bursas. See tekst käsitleb kuumavee meditsiiniliste omaduste asemel selle ajalugu, arhitektuuri ja rolli igapäevaelus. Me räägime Bursas valitsenud kuurortide kultuurist alates Rooma ajast kuni tänapäevani, näitame, millele tähelepanu pöörata Eski Kaplıca ja Yeni Kaplıca kupolite all ning selgitame, millised etikareeglid on kuurortides käies olulised. Kuumavee ajalugu alates Roomast kuni Bütsantsini.

Bursaga seotud kuurortide kohta on kirjalikke tõendeid juba väga ammustest aegadest. Rooma ajal, kui Genç Plinius oli Bithynia provintsi kuberner, teatas ta keiser Trajanusele kirjas, et Prusa avalikud vannid olid lagunenud ja inimesed soovisid uusi. Trajanuse vastus on säilinud: ta lubas uute vannide ehitamise, tingimusel, et see ei kahjustaks linna eelarvet, ei nõudnud uusi makse ega vähendanud raha, mis oli ette nähtud kohustuslike kulude jaoks. See kirjavahetus näitab, et pesemiskultuur on olnud linna jaoks oluline juba ligi kaks tuhandet aastat. Çekirge oli pikka aega eraldi linnast. TDV islami entsüklopeedia Bursa artiklis kirjutatakse, et kuulus kuurortlinn oli Bütsantsi ajal täielikult eraldi linnast. Eski Kaplıca hoonetes on veel näha selle ajastu jälgi. Kultuuriportaali kohaselt pärinevad hoone sambad, sambapead ja basseinide ääres olevad lõvid, kust kuum vesi voolab, Bütsantsi ajast. Ka linna nime päritolu on arusaamatu. Sama Vikipeedia artikkel toob välja kolm erinevat selgitust. Teadlane Vasileios Kandes väidab, et nimi pärineb Rooma ajast, kui Bursa lähedal asus asula nimega Kaisareia. Rahva seas levib lugu, et nimi on seotud Çekirge Sultaniga, kes olevat elanud I. Muradi valitsusajal ja kelle mausoleum asub Hüdavendigar mausoleumi lähedal. Teise versiooni kohaselt pärineb nimi osmanide ajast, kui linna tabas röövikute sissetung. Osmanid taastavad Çekirget.

Osmanide asundus Bursasse tõi kuumaveetega seotud tegevusele uue korra. 14. sajandi alguses linna külastanud reisija İbn Battuta kirjeldas Orhan Bey valitsusajal oleva Bursana kui suurt linna, kus oli kauneid turge ja laiu te Seehoone, mis asub maapinnast madalamal, on ligipääsetav mitme astme abil. Teise näiteks samast ajast on Kükürtlü kuurort. See hoone, mis on ehitatud kahekordse kuurorti kujul, on osaliselt ehitatud sultaan Murad I ajal ja naiste osa sultaan Bayezid II ajal. Selle pärandi tähtsuse näitab ka UNESCO maailmapärandi nimistusse kuuluvus. Vikipeedias loetletud komponentide järgi asub Eski Kaplıca Bursa ja Cumalıkızık piirkonnas, mis on kantud UNESCO maailmapärandi nimistusse, ja on osa Hüdavendigar kompleksist.

Eski Kaplıca on Çekirges kõige vanem ja olulisim kuurort, mida tuntakse ka Armutlu Hamamı nime all. Selle täpse ehitusaja kohta pole teada. Allikad viitavad, et see on ehitatud Murad I valitsusajal; TDV Islamientsepedias kirjutatakse, et hoone on tõenäoliselt ümber ehitatud varasemast Bütsantsi ajast pärit kuurordist, kasutades palju taaskasutatud materjale, ja see on üks varasemaid näiteid osmanide arhitektuurist. Peaukse kohal oleva kiritsuse kohaselt renoveeriti hoone 1511. aastal ja sel ajal lisati ka riietusruum. Kultuuriportaal seostab selle lisamisega Bayezid II-ga ja järgmised renoveerimised toimusid aastatel 1612, 1629-1630, 1882 ja 1988. Sisemuses saate näha kolme osa järjest. Riietusruum koosneb kahest ruumist, mida katavad kaks kuppeli, mille läbimõõt ületab kümme meetrit, ja üks poolkuppel, mis on kaunistatud mukarnasidega; ruumide keskel on purskkaevuga täidetud bassein. Soojendusruum on suur ruum, mida katab suur kuppel, mis toetub kahele seinale ja kahele kahele sambale, ja mis on kaunistatud purskkaevuga. Peaosa on soojendusruum. Samuti kahe sambale toetuvate kaarte all asub kaheksa küljega ruum, mille neli nurka on kaunistatud poolringikujuliste niššidega, ja selle keskel on seitse meetri läbimõõduga ümmargune bassein. Kui seistes selle basseini ääres, näete, kuidas erinevad ajajärgid on üksteise peale kogunud. Sambad ja kapitealid on pärit Bütsantsist, samas kui kuppel ja kaared on osmanide stiilis. Kultuuriportaal märgib, et katuse oli algselt kaetud pliiga, kuid 1612. aastal asendati see keraamikaga. Naiste osa on eraldi, väike ja ristkülikukujuline hoone, mis asub soojendusruumi idaküljel. Kultuuriportaali inventuurikirjete kohaselt kasutatakse seda hoonet täna osa hotellist; enne külastamist uurige, millistel tingimustel on võimalik ajaloolisse kuurorti pää Sellepõrand on kujundatud tähe kujul; selle keskel on ringikujuline bassein ja neljas nurgas on eraldi pesemisruumid. Uue kuurordi kõige huvitavam detail on seinad. Kultuuripärandi registri andmetel on hoonetes kasutatud keraamilisi plaate ja purskkaeve, mis on ostetud Timurtaş Paşa hammamist. See tähendab, et seintele paigaldatud plaadid on osa Bursa teise hammami pärandist. Veepurske on kaunistatud mosaiikidega. Inventuurimärkmed näitavad, et hoonet kasutatakse tänapäevani kui kuurorti. Kuidas kuurort hammamist erineb?

Bursas kasutatakse sõnu "hammam" ja "kuurort" sageli teineteise asemel, kuid need on kaks erinevat asja. Türgi ajaloo instituudi (TDV) hammami kohta käiva artikli kohaselt eelistatakse klassikalises türki hammamis higistamiseks mitte eraldi suletud ruumi, vaid selle asemel sellepõranda keskel asuvat kõrgendust; riietusruumid on tavaliselt suured ja uhked, kaetud kuppelkatusega. Kuurorti kohta käivas artiklis öeldakse, et kuurortides asendab sellepõrandat laia bassein. Sellest basseinist saab alla mitme astme abil ja see on umbes ühe inimese kõrgune. See erinevus on võtmele nende hoonete mõistmiseks. Hammami keskmes on kuum kivi, samas kui kuurordi keskmes on bassein, mis on täidetud allikast voolava veega. Vana kuurordi seitme meetri pikkune bassein ja uue kuurordi tähe kujulise sellepõranda keskel asuv bassein on need erinevused kõige selgemalt näitavad näited. Hammami reeglid ja igapäevaelu

Osmanide impeeriumi linnas oli hammam teenus, mida reguleerisid kirjalikud reeglid. Türgi ajaloo instituudi (TDV) ajakirjas "Belleten" avaldatud artiklis "Türgi hammam" toob A. Süheyl Ünver esile 16. sajandi lõpus kehtinud seaduste sätteid. Nende sätete kohaselt pidid hammami riided olema tina kattega, pesurätikud puhtad ja pesijad pidid oma tööd hästi tegema. Tänapäeval hammamis ootatav puhtuse ja teeninduse tase on vähemalt sama pika ajalooga. Meeste ja naiste eraldi pesemine on osa sellest traditsioonist. TDV hammami kohta käivas artiklis kirjutatakse, et türklaste seas olid levinud kahekordsed hammamid, mis koosnesid kahest üksteise kõrval asuvast hoonest, üks meestele ja üks naistele. Seda saab näha hoonete plaanidest ka Çekirges. Kükürtlü kuurort on kahekordne hammam, vana kuurordi naiste osa on eraldi hoone, mis asub peahoone kõrval, ja Ibn Battuta nägi kahte kuumaveehoonet, millest üks oli meestele ja teine naistele mõeld Vabariigi ajastu jooksul oli linnaosale planeeringutes oluline koht. TDV (Türk Dil Kurumu) Bursa teemalist artiklit kohaselt koostati linna esimese planeeringu 1941. aastal linnaarhitekt Henri Prostile ja selle oluliseks osaks oli Çekirget piirkonna arendamine kuurort- ja turismikeskuseks. Täna nähtavad kuurortide ja ajalooliste vannide kõrvalolek on selle pika protsessi tulemus.

Külastamise reeglid:

Kui külastate kuurorti esimest korda, pange tähele mõningaid reegleid. Naiste ja meeste osad või ajad on eraldi; teavitage end sellest, millal kumbki osa on avatud. Riietusruumis pange endale riie peale ja minge sisse ning enne basseinisse minekut peske end kraanikausil või duši all. Basseinis ei kasutata seepe ega šampooni; kasutage kraanikausi jaoks ette nähtud kohtades pesemiseks. Hoidke oma häält madalana, austage teiste privaatsust ja ärge tehke fotosid. Vesi on kuum; järgige töötajate juhiseid ja ärge kartke vahepeal puhata riietusruumis. Olge ettevaatlikud sajandivanuste plaatide ja marmorist kraanikausidega ning vältige käitumist, mis neid kahjustaks.

Sinna jõudmine:

Vana kuurort ja uus kuurort asuvad Osmangazi piirkonna Kükürtlü külas. Kultuuriportaali andmetel saab Kükürtlüsse jõuda BursaRay'i Kültürparki suunatud rongiga või linna keskusest väljuvate bussidega. Saate oma jalutuskäiku pikendada Çekirget piirkonna Hüdavendigar kompleksini; Türk Vikipedias on mainitud, et Karagözi ja Hacivati sümboliline haud asub samas piirkonnas. Palun kontrollige ametlikest allikatest või otse hoonest, millal vannid avatakse, millal naiste ja meeste osad on avatud ja mis on sissepiletite hinnad, kuna need võivad muutuda.

Allikad:

Kommentaarid

0/1000

Kirjuta esimene kommentaar