Liigu põhisisu juurde
Radar Türkiye
Avasta üritusi rakenduses
Ava
Radar Türkiye

Ankyrast Ankarasse: Ühe linna nime lugu.

Linna nimi on selle linna vanim mälestusmärk. Murenenud kivimüürid võivad taastada, tänavad võivad muutuda, kuid nimi elab tuhandeid aastaid edasi, edastades suust suhu, ja iga ajastu lisab sellele oma värvi.

Radar TürkiyeRadar Türkiye30 Eylül 202642
Hinnanguid veel pole

Logi sisse, et meeldida ja hinnata

Ankyrast Ankarasse: Ühe linna nime lugu.

Üks linnanimi on selle linna vanim mälestusmärk. Kivid lagnevad, müürid taastatakse, tänavad muutuvad; aga nimi edastatakse suust suhu, elab tuhandeid aastaid ja iga ajastu annab sellele oma värvingu. Ankara nimi on samuti selline mälestusmärk. Alates Hititide ajastust, kus asus Ankuwa nime kandev asula, kuni Frigide legendideni, Galatite Ankyra, Rooma Ancyra, Seldžukkide ja Ottomaanide Engürü, Euroopa Angora ja lõpuks 1930. aastal ametlikult kinnitatud Ankara – see teekond on samal ajal ka linna ajaloo lühike kokkuvõte. See tekst jälgib seda teekonda samm-sammult ja ütleb teile, millistel kividel võite tänapäeval Uluses nime jälgi leida. Kas see on Hititide Ankuwa?

Ankara nime päritolu ei ole täpselt teada; ka Ankara maakonna ajalugu seda selgelt ütleb. Asula ajalugu on võimalik jälgida alles alates Hititide ajastust. On arvamusi, et Boğazköy, mis asub praegu Çorumi piirides ja oli Hititide pealinn Hattuşa, kus on leitud tekste, milles sageli esineb nimi Ankuwa, võib viidata praeguse Ankara asukohale. TDV Islamientseklopedias märgiti, et nimi võib pärineda Hititikeelsest sõnast Ankuwa või Ankuruwa, kuid see arvamus on vaieldav ja ei ole tõestatud. Kindel on, et Hititide järel valitsesid piirkonnas Frigid. Frigid rajasid või laiendasid linna umbes 8. ja 7. sajandil e.Kr.; Uluses tehtud kaevamised on kindlalt tõestanud, et Frigid elasid seal. Seejärel tulid Lüdianid, Kimmeri sissetung, Pärsia kuningas Kyros ja umbes 333. aastal e.Kr. Anatooliast läbi käinud Suur Aleksander. Seega oli linnale nime andmisele eelnenud mitmesaja-aastane asustushistool. Ankurilegend, Midas ja Pausanias

Antiikajastu allikates on linna nimi kreeka keeles Ankyra ja ladina keeles Ancyra, ja kreeka keeles tähendab "ankura" ankurtrossi. Pausanias, kes elas 2. sajandil p.Kr., jutustab legendi, mis selgitab nime. Tema sõnul rajas Frigya linn Ankyrat Gordiose poeg Midas ja Midas leitud ankurtross oli isegi Pausaniase ajal veel Zeus'e templis säilinud; selle lähedal oli allikas, mida kutsuti Midas'e allikaks. Veebisaidi Livius, mis on pühendatud antiigihistoriale, peab seda jutustust hiljem välja mõeldud etümoloogialegendina; see "ankurtross" oli tõenäoliselt suur kivi, mis sarnanes vanade ankurtrossidena kasutatud kividele, ja mis oli säilinud templis olev kivi See kogukond, mida kreeklased kutsusid Galatiaks, oli jagunenud kolmeks: Tektosaglar keskendusid Ankyrasse, Tolistoboglar Pessinusesse ja Trokmiler Taviumisse. Seega sai Ankarast ajalooliselt esimene kord rahva keskus. Ankara provintsi ajaloo järgi mainiti linna sel perioodil Tektosaglate pealinnana ja tänapäeva Kale'i (linnuse) eksisteerimist Galatite ajastul peeti tõenäoliseks. Galatite hõimukuningriigid säilitasid oma iseseisvuse kuni 1. sajandini e.K., seejärel läksid nad Rooma kontrolli alla. Galatite jätnud kõige üllatavam märk on keel: on tõendeid, et galati keelt kasutati kuni 7. sajandini p.K. Linna tänapäevastes turistijuhendites Rooma linnana mainitud varemete all elas üle üheksa sajandit keltide keelt kõnelev rahvas. Rooma Ancyra

Rooma sai piirkonnas mõjuvõimu alates 189. aastal e.K., kuid tõeline pöördepunkt saabus 25. aastal e.K. Keiser Augustus muutis Galatia Rooma provintsiks, andis Ancyrale linna staatuse ja kuulutas linna provintsi keskuseks. Liviusi järgi oli linn oluline osa Rooma teede võrgustikust ja seal paiknes Fifteenth Apollinaris Legioni üksus. Augustuse nimel püstitati 25. ja 20. aasta e.K. vahel endise Frigia jumalanna Kybele ja Menile pühendatud alale tempel. Selle hoone seintele raiuti ladina ja kreeka keeles "Res Gestae Divi Augusti", ehk Augustuse tegevuste ülevaade. See on maailmas säilinud ainus täielik eksemplar sellest tekstist; saksa ajaloolane Theodor Mommsen nimetas seda "sätete kuningannaks". Tänapäeval asub see tempel Uluses, Hacı Bayrami mošee lähedal, ja sellest on säilinud kaks küljeseina ja kaunistatud värav. See on kõige silmapaistvam dokument, mis kinnitab, et Ankara nime kasutati Ancyra kujul. Teine oluline märk Rooma ajast on Rooma termid, mis valmisid 3. sajandi alguses, keiser Caracalla ajal; Caracalla restaureeris ka 217. aastal linna müüre. Linna staatus provintsi keskuseks säilis ka keisrite poolt kohaliku administratsiooni ümberkorraldamise ajal, isegi Diocletianuse valitsusajal. Bütsantsi Mamuriye ja Kettide kindlus

Ankara provintsi ajaloo järgi jäi linn 334. aastast kuni 1073. aastani Bütsantsi võimu alla ja sel perioodil oli see Anatoolia oluline keskus. 5. sajandil muudeti Augustus'e tempel akendega kirikuks. Pärast 7. sajandi Sassaniidide sissetungide järel hoidsid araablased linna mõnda aega oma käes ja araablaste ja bütsantslaste vahelise konflikti ajal said Ankar Ankara valituse ajaloo kohaselt oli linna kõige uhkem periood Alaeddin Keykubati valitsusajal; kindlus oli sõjaliselt tugevdatud ja linn oli täis mošeesid ja madrasasid. Türklaste ajastul muutus ka linna nimi: "Ankyra" muutus türgi keeles "Engürü" ja "Engüriye" kujuks. TDV Islamientseüklopeedia kirjutab, et see muutus ei olnud ainult häälikumuutus, vaid uued omanikud tõlgendasid nime persia keeles "engur", mis tähendab "viinamarja". See on üks rahvaetümoloogia kõige tuntumaid näiteid, kus võõras nimi muudetakse tuttavaks sõnaks. Mongoli sissetungi ajal leidis sultan Gıyaseddin Keyhüsrev varjupaiga Ankara kindluses; linn jäi mõneks ajaks Ilkhanide valitsejate ja seejärel Eretna dünastia valitsuse alla. 1350. aastatel liitus linn Ottomani impeeriumiga; valitsus teatas sellest 1354. aastal, sidudes linna Orhan Gazi poja Süleyman Pašaga. Ankara nimi jõudis maailma ajaloosse kõige suurema müra saatel 1402. aastal: Çubuki tasandikul toimunud Ankara lahing Timuri ja Yıldırım Bayezidi vahel lõppes Ottomani sultani vangistamisega ja impeerium astus 1413. aastani kestnud segadusperioodi. Kanuni Sultani Süleymani valitsusajal, kui Anatoolias loodi provintsiaalsed struktuurid, sai Ankara ühe neist provintsidest. Oluline on see, et vastavalt Wikipedia artiklile kasutasid Ottomani administratiivdokumendid 16. sajandist alates nime "Ankara", kuid rahva seas jäi nimi "Engürü" kasutuses veel mitu sajandit. Anatoolia dialektides kasutatakse tänapäevani sõna "Angara", mis on selle pikaajalise harjumuse jäänuk. "Angora" oli Euroopa kaartidel kujutatud linna nimi.

Pärast Seljukide vallutust hakkasid Euroopa keeled linna nimetama "Angora" ja seda nime kasutati Läänes kuni 1930. aastani. Just kangad, mitte armeed tutvustasid Ankara linna Euroopale. Ankara Arenguagentuuri teabe kohaselt arenes linnas 15. sajandist alates tugev tekstiilitööstus, mis põhines villa kasutamisel, ja puhtvillastest "Engürü sofu" kangaid müüdi 16. kuni 18. sajandil paljudes Euroopa linnades. 1583. aastal andis Inglismaa kuninganna Elizabeth I kaheteistkümnele Inglise kaupmehele loa "sofu" (kanga) kaubelda; Hollandi ja Poola kaupmehed saabusid samuti linna. 1590. aastal oli Ankaras 621 kangakudumismasinat. Nii sai Euroopa kaupmeeste märkmetes "Angora" nime kandev linn kangaks ja seejärel ka villaks: "Angora" kutsuti villast Uus pealinna nimi on ka muutunud. Vikipedias märgitud, et 28. märtsil 1930 palus Türgi Vabariik välisriikidelt, et nad kasutaksid türklastele kuuluvate linnade puhul nende türgi keeles nimesid; sellest ajast alates ei edastanud postiteenistus enam kirju, millel olid aadressid "Angora" ja "Constantinople", vaid "Ankara" ja "Istanbul". Ka ingliskeelses Wikipedias on märgitud, et alates 1930. aastast on linn läänekeeltes ametlikult tuntud nime all Ankara. Seega lõppes pikk tee, mis algas nimest Ankyra, läbis Ancyra, Mamuriye, Engürü ja Angora, ja jõudis ühele kindlale kujule. Nimi Angora jäi linna nimeks, kuid leidis teed ka kitsede, kasside ja kanade maailma. Nime jäljed viivad teid Uluses jalutuskäigule.

Need ajaloolised kohad asuvad üksteisele lähedal ja pool päeva on selleks piisav. Alustage Uluses Hacı Bayrami väljakult; otsige Augustus'e templi säilinud kahe küljeseina ladina ja kreeka keeles olevatest tekstidest "Res Gestae" fragmente, märkate, et tähed on hommikul paremini nähtavad. Templi nimi, mis on kivisse raiutud, on Ancyra, ja see ilmneb ka Rooma termides, mis asuvad veidi allpool; see vabaõuemuuseum, mis asub Çankırı Caddesi tänaval, avati taas külastajatele pärast 2022. aastal tehtud renoveerimist. Sealt saate tõusta kindlusse. Kujutage ette suuri ahelaid, mis kunagi andsid kindlusele nime "Ahelate kindlus", mis asusid välisukse juures; leidke Rooma marmorid, mis on peidetud müüridesse, mis on pärit Bütsantsi ajast, ja pööratud kirjutised. Kindluse jalamil asuvas Anatolia tsivilisatsioonide muuseumis on esindatud Hititite ja Frigite maailma artefaktid, mis on võib-olla nime vanim kiht; seal on materjalid, mis on seotud Ankuwa ja Midas'e vahelise vaidlusega. Lõpetage jalutuskäik Ulus väljakul, Teise Parlamendi hoone ees, mis on ehitatud kivist; just seal, kus võeti otsuseid, mis kinnitasid nime Ankara. Ühes pärastlõunas olete läbinud kolm tuhandet aastat. Linna nime teadmine on veel üks viis selle tänavate avastamiseks. Allikad:

Kommentaarid

0/1000

Kirjuta esimene kommentaar