Saltar al contenido principal
Radar Türkiye
Descubre eventos en la app
Abrir
Radar Türkiye
En Gümüşhane: Fortaleza, cuevas y ciudad antigua.
Cultural4 Parada

En Gümüşhane: Fortaleza, cuevas y ciudad antigua.

Aún no hay valoraciones

Inicia sesión para dar me gusta y valorar

Gümüşhane, aunque debe su nombre a las minas de plata, esta ruta no se centra en la minería, sino en las profundas gargantas, las elevadas cimas y las antiguas rutas. Los cuatro puntos de interés se distribuyen en tres distritos: la fortaleza y la terraza panorámica de vidrio en Torul, la cueva de Karaca en el mismo distrito, la antigua ciudad de Satala en Kelkit y el parque natural de la cascada de Tomara en Şiran. Todos comparten la característica de estar ubicados en un paso, una garganta o una ruta. La ruta conecta la línea que se dirige a Zigana, el valle de Kelkit y las laderas elevadas de Şiran en un viaje de dos días. El orden es lógico, en la medida en que lo permite la geografía. El primer día se pasa en Torul. El portal cultural indica que el centro de la ciudad, la fortaleza y la terraza de vidrio se encuentran justo en el camino hacia la cueva de Karaca, gracias al nuevo túnel de Zigana. Por lo tanto, primero se sube a la terraza en la cima y luego se visita la cueva. El día comienza con una vista del valle desde la cima y termina explorando las salas de estalactitas subterráneas. La Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Gümüşhane señala que la cueva de Karaca se encuentra a 17 kilómetros del centro de la ciudad, lo que facilita el regreso al centro para pasar la noche. El segundo día requiere una conducción más larga. La misma dirección indica que Satala se encuentra a 85 kilómetros del centro de Gümüşhane, mientras que la Facultad de Turismo de la Universidad de Gümüşhane indica una distancia de aproximadamente 88 kilómetros. La cascada de Tomara está registrada en el Inventario Cultural del Mar Negro Oriental como estando a 114 kilómetros del distrito de Gümüşhane y a 23 kilómetros del distrito de Şiran. Las distancias se proporcionan tal como aparecen en las fuentes; pueden variar según su ruta, por lo que es importante consultarlas en un mapa antes de salir. Pasar la mañana en Satala y la tarde en Tomara optimiza el tiempo de viaje y la luz. Los puntos de interés son muy diferentes entre sí, por lo que es importante tener expectativas realistas. La fortaleza y la cueva son lugares acondicionados y preparados para recibir visitantes. Satala, por otro lado, no es un sitio arqueológico acondicionado. Según la página web de la universidad, no se han realizado excavaciones sistemáticas en la zona, y es un área protegida de tercer grado. Lo que se puede ver allí son principalmente la ubicación, la lógica de la intersección de caminos y los vestigios de una fortaleza romana. Tomara, en cambio, es un lugar para caminar y descansar, gracias a su valle de interés natural y su cascada de 25 metros de altura. Notas prácticas: los horarios de apertura, las condiciones de entrada y los precios varían, por lo que no se especifican números. Consulte la página web oficial de cada punto de interés para obtener información actualizada. En la cueva, el suelo puede estar húmedo, en la terraza puede haber viento fuerte, en Satala no hay sombra y el camino a la cascada es empinado. Zapatos cómodos, agua y ropa en capas son útiles en todos los puntos. Reposte combustible y agua antes de salir, en el centro de Gümüşhane. Duración: 2 días. Mejor época: los meses desde principios del verano hasta el otoño son los más agradables debido a las carreteras de gran altitud y los puntos de interés al aire libre. Transporte: como los puntos de interés Fuentes:

Torul, Gümüşhane
Cultural
4 Parada
~5 h en los lugares
Trayecto ~116 km · 3 h 13 min
Total ~8 h 13 min
6 de noviembre de 2026

Paradas de la ruta

1
Torul Kalesi ve Cam Seyir Terası

La Fortaleza de Torul y la Terraza Panorámica de Cristal.

~1 h aquí
Kaledibi Mahallesi, Torul, Gümüşhane

La primera parada de la ruta es una fortaleza y una terraza panorámica de cristal situada en la cima de una colina que domina el distrito de Torul. Comenzar un recorrido en coche que durará todo el día aquí le permitirá apreciar la geografía de la región desde lo alto. Según el Portal de Cultura, la fortaleza fue construida en la Edad Media con fines defensivos y de vigilancia. La misma fuente indica que la fortaleza fue incorporada al territorio otomano durante el reinado de Fatih Sultan Mehmet. Es decir, esta colina fue elegida hace siglos como un lugar estratégico para observar el valle. La terraza panorámica de cristal que recibe a los visitantes en la actualidad es una adición mucho más reciente y está gestionada como una inversión municipal. La terraza está situada en la cima de la colina donde se encuentra la fortaleza. El Portal de Cultura indica que la terraza se encuentra a 240 metros sobre el nivel del suelo. La misma página afirma que esta altura la convierte en una de las más elevadas de Turquía. Su proximidad a la carretera, a unos 2 kilómetros, la convierte en una de las terrazas de cristal más accesibles. La terraza se extiende por una superficie de aproximadamente 90 metros cuadrados y está construida con una plataforma de cristal reforzado. Su ubicación está en medio de la nueva ruta del túnel de Zigana y la cueva de Karaca, es decir, ya está en la ruta. Al dejar el coche y caminar hacia la terraza, primero intente comprender la amplitud del paisaje. Dirija su mirada primero hacia el fondo del valle, luego hacia las laderas opuestas y, finalmente, hacia las montañas lejanas; esto le dará una sensación más clara de la profundidad. Antes de pisar el suelo de cristal, asegúrese de limpiar la arena y la suciedad de la suela de sus zapatos; así protegerá el cristal y tendrá un paso más seguro. Para aquellos que tienen miedo a las alturas, acercarse a la barandilla es un primer paso suficiente; no es necesario que mire hacia abajo. Para obtener mejores fotos, intente tomar las imágenes a primera hora de la mañana o por la tarde, cuando la luz es más suave, ya que esto resaltará mejor los contornos del valle. En días con niebla o nubosidad, el paisaje puede estar oculto, por lo que es importante consultar el pronóstico del tiempo antes de salir. En días ventosos, un sombrero y una chaqueta ligera serán más útiles de lo que cree. Los horarios de apertura, las condiciones de entrada y los precios pueden variar, por lo que es importante consultar la página web oficial del establecimiento para obtener la información más actualizada. Al caminar por los alrededores de la fortaleza, tenga cuidado con las superficies de piedra irregulares y no se desvíe de los caminos señalizados. Una hora en la terraza suele ser suficiente para la mayoría de los visitantes; divida este tiempo entre disfrutar del paisaje, tomar fotos y hacer una breve pausa. Encuentre un lugar tranquilo y observe una vez más la línea del valle, y visualice mentalmente las carreteras de gran altitud que verá a lo largo del día. Luego, regrese a la carretera en dirección a Zigana, ya que la siguiente parada es la cueva de Karaca, que se encuentra en la misma ruta. Antes de tomar el camino que lleva a la cueva, revise el nivel de combustible y el suministro de agua de su vehículo.

Fuente: Portal de Cultura, Terraza Panorámica de Cristal de la Fortaleza de Torul.

La fortaleza de Torul, ubicada en el distrito de Torul, en la provincia de Gümüşhane, a lo largo de la carretera que conecta Gümüşhane y Trabzon, es una estructura defensiva y de vigilancia. El inventario de DOKAP indica que la fortaleza se encuentra en una antigua ruta comercial, lo que explica su importancia estratégica. El Portal Cultural señala que la fortaleza fue construida en la Edad Media y que fue incorporada al territorio otomano durante el reinado de Fatih Sultan Mehmed. El inventario de DOKAP también menciona que, según algunas fuentes, la estructura fue construida por los genoveses. Para la fecha exacta de construcción, las fuentes oficiales se limitan a mencionar la Edad Media, y nosotros mantenemos esa misma precisión. La estructura fue construida con un sistema de mampostería, utilizando tanto piedra labrada como piedra de cantería. Las murallas presentan, en algunos puntos, un aspecto escalonado. A partir de los restos, se puede deducir que la fortaleza constaba de una parte interior y otra exterior. El inventario de DOKAP registra que la fortaleza se encuentra actualmente en estado de abandono. La fortaleza se encuentra dentro de los límites del barrio de Kaledibi, en la zona de Yarlar. Por lo tanto, la visita debe considerarse más como un paseo entre ruinas y para disfrutar del paisaje, que como una visita a un museo. La plataforma de observación de vidrio construida cerca de la cima de la montaña es una inversión municipal. Un comunicado de la gobernación también indica que el camino que conduce a la plataforma fue asfaltado por la administración provincial. El Portal Cultural indica que la altura de la plataforma desde el suelo es de 240 metros. La misma fuente la considera una de las plataformas de observación de vidrio más altas de Turquía. La plataforma tiene una superficie de 90 metros cuadrados y destaca por su plataforma de vidrio reforzado. El Portal Cultural señala que la plataforma se encuentra a unos 2 kilómetros de la carretera, lo que la convierte en una de las plataformas de observación de vidrio más accesibles. La plataforma se encuentra en la cima de una montaña que domina el distrito, en pleno recorrido de la carretera que atraviesa el Monte Zigana y el nuevo túnel de Zigana, así como la cueva de Karaca. Esta ubicación convierte a Torul en un punto de parada natural para aquellos que viajan entre Gümüşhane y Trabzon, o viceversa. La posición elevada permite disfrutar de vistas panorámicas del valle y del asentamiento. Para aquellos que tienen miedo a las alturas, caminar sobre el suelo de vidrio puede resultar incómodo. En este caso, es suficiente con permanecer en el borde de la plataforma y disfrutar del paisaje lejano. Es preferible elegir un día soleado, ya que en días nublados o lluviosos la visibilidad puede verse reducida. La superficie de vidrio puede reflejar la luz y mostrar manchas en las fotografías. Por lo tanto, es mejor tomar fotografías con ángulos que apunten al horizonte, evitando acercar demasiado la cámara al vidrio. La información sobre el horario de apertura, el precio de la entrada y las condiciones de visita de la plataforma pueden cambiar con el tiempo. Para obtener información actualizada, consulte las páginas web oficiales del ayuntamiento de Torul y de la Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Gümüşhane. El sitio web del ayuntamiento, que gestiona la plataforma, también se encuentra en el Portal Cultural. Al visitar la fortaleza, observe la estructura escalonada de las murallas y sus dos secciones. Puede observar de cerca cómo se utilizaron tanto la piedra labrada como la piedra de cantería. Debido a que la fortaleza se encuentra en estado ruinoso Planificar una visita a la Fortaleza de Torul junto con la Cueva de Karaca es sencillo, ya que ambas se encuentran en la ruta de Zigana. El portal cultural indica claramente que se encuentran en esta misma zona. Alguien que salga desde el centro de Gümüşhane puede visitar primero la cueva y luego la fortaleza. El tiempo que dediquen a la fortaleza y a la terraza dependerá de su ritmo de caminata y de cuánto tiempo quieran dedicar a disfrutar de las vistas. No sería realista intentar incluir esta ruta en el mismo día que lugares más lejanos como Satala o Tomara.
2
Karaca Mağarası

Cueva de Karaca.

~1 h 15 min aquí
Cebeli Köyü, Torul, Gümüşhane

La segunda parada es la Cueva Karaca, ubicada en los límites del pueblo de Cebeli, en Torul. La Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Gümüşhane indica que la cueva se encuentra a 17 kilómetros del centro de la ciudad. Se accede a la cueva a través de un camino de aproximadamente 4 kilómetros que se desvía de la carretera que conecta Gümüşhane y Trabzon. La cueva toma su nombre del barrio de Karaca en el pueblo donde se encuentra. Se trata de una formación kárstica desarrollada en piedra caliza dolomítica, situada a más de 1500 metros sobre el nivel del mar. La Dirección la describe como una cueva seca y estima su edad en aproximadamente 15 millones de años. Reconocida científicamente gracias a los estudios del ingeniero geólogo Şükrü Eroz entre 1983 y 1990, fue puesta al servicio del turismo en 1996. Al entrar, primero se encuentra una abertura de aproximadamente un metro de altura. A medida que se avanza, la cueva se ensancha en forma de embudo. El inventario de DOKAP registra una altura de entrada de 1,7 metros y una anchura de 3 metros. La Dirección indica que la altura media del techo es de 18 metros. La cueva consta de cinco salas interconectadas, y las paredes que separan las salas están formadas por columnas de estalactitas y estalagmitas, en lugar de roca. Al avanzar de una sala a otra, dirija primero su mirada al techo, luego a las paredes y, finalmente, a los estanques del suelo. Las estalactitas, las estalagmitas, las columnas, las cortinas de calcita, las formaciones con forma de oreja de elefante y los escalones de travertino son formaciones que se deben observar con atención. Los travertinos presentan una variedad de colores que van del blanco al azul verdoso; la Dirección atribuye esta diversidad a minerales como el hierro y el magnesio presentes en el agua. En las secciones finales, la profundidad de los pequeños lagos puede alcanzar un metro. La Dirección afirma que una estalactita o estalagmitas de un centímetro se forman en aproximadamente 12 años, por lo que es importante no tocar ninguna formación. La cueva cuenta con iluminación y un camino señalizado; no se salga del camino. El inventario de DOKAP señala que la iluminación inicial tuvo un impacto negativo en las formaciones y que es necesario aumentar la supervisión. Por lo tanto, es una buena práctica apagar el flash al tomar fotografías y moverse con calma dentro del grupo. Según la Dirección, la temperatura media dentro de la cueva oscila entre 12 y 17 grados Celsius, y la humedad es de alrededor del 70%. En verano, la temperatura es fresca, mientras que en invierno es relativamente más templada. Sin embargo, como el suelo puede estar húmedo, es recomendable llevar zapatos con suela antideslizante y una chaqueta. La Dirección indica que en la zona donde se encuentra la cueva hay instalaciones que ofrecen servicios de comida, bebida, descanso y venta de souvenirs. Debido a que los horarios de apertura y las condiciones de entrada pueden variar, es importante consultar la información más reciente en las páginas oficiales. Al salir de la cueva, es recomendable detenerse unos minutos al aire libre para que sus ojos se acostumbren a la luz. Al final del día, puede regresar al centro de la ciudad para alojarse, y al día siguiente, la ruta continuará en dirección a Kelkit.

Fuente: Dirección Provincial de Cultura y

La Cueva de Karaca se encuentra dentro de los límites del pueblo de Cebeli, en el distrito de Torul, perteneciente a la provincia de Gümüşhane, al suroeste del barrio de Karaca. Según la Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Gümüşhane, se encuentra a 17 kilómetros del centro de la ciudad y a una altitud de aproximadamente 1550 metros sobre el nivel del mar. La Facultad de Turismo de la Universidad de Gümüşhane señala que la Cueva de Karaca es la única cueva de la provincia abierta al turismo. La cueva es una formación kárstica desarrollada en piedra caliza dolomítica. Los habitantes de la zona conocían la cueva desde hace tiempo, pero el interés científico comenzó con los trabajos realizados en la zona por el ingeniero geólogo Şükrü Eroz entre 1983 y 1990. La cueva fue abierta al turismo en 1996 y registrada ese mismo año según el inventario de DOKAP. Se accede a ella desde la carretera que conecta Gümüşhane y Trabzon. A los 12 kilómetros de la carretera, se desvía una carretera asfaltada de cuatro kilómetros que conduce a la cueva. La página web de la universidad indica que esta carretera desciende al valle de Korum Deresi y que la cueva se encuentra en la zona de Kırantaş. La Dirección Provincial de Cultura y Turismo señala que en el lugar donde se encuentra la cueva hay instalaciones para comer, beber, descansar y comprar recuerdos. La altitud de aproximadamente 1550 metros puede hacer que el aire sea diferente al del centro de la ciudad, por lo que es recomendable llevar una capa de ropa adicional. La entrada de la cueva tiene una altura de aproximadamente un metro y medio. Según el inventario de DOKAP, la altura de la entrada es de 1,7 metros y el ancho es de 3 metros. A medida que se avanza hacia el interior, la cueva se ensancha en forma de embudo. La altura media del techo es de 18 metros y la superficie total interior se estima en aproximadamente 1500 metros cuadrados. Según el inventario de DOKAP, la cueva está formada por salas interconectadas, y las paredes entre las salas están formadas por columnas de estalactitas y estalagmitas, en lugar de roca sólida. La cueva tiene una única entrada. En el interior, hay un sistema de iluminación y un sendero para caminar. Durante la visita, es importante no desviarse de este sendero. Entre las formaciones destacadas se encuentran estalactitas, estalagmitas y columnas. A estas se suman paredes con diseños que recuerdan a un órgano, formaciones con forma de bandera, cortinas de estalactitas y formaciones que parecen orejas de elefante. También se encuentran flores de piedra, escaleras de travertino y piscinas de travertino. Según la Dirección Provincial de Cultura y Turismo, los colores del travertino, que van del blanco al azul turquesa, indican una alta concentración de minerales como hierro y magnesio en el agua. Al observar estos cambios de color, es importante no desviarse del sendero. La cueva es seca y no tiene arroyos. El agua que se filtra a través del techo y las paredes continúa alimentando las formaciones de estalactitas. En las zonas más profundas, la profundidad de los pequeños lagos puede alcanzar un metro. Las formaciones de estalactitas son el resultado de un proceso continuo. Se indica que una estalactita o estalagmitas de un centímetro de En el inventario de DOKAP, se señala que en las primeras etapas, la iluminación se instaló incorrectamente, lo que afectó negativamente a las formaciones. El mismo inventario indica que el número de visitantes no se controla adecuadamente y que es necesario reforzar la seguridad. La cueva permanece abierta al público durante siete meses al año, desde el 15 de abril hasta el 15 de noviembre. Debido a que este período puede variar, se recomienda consultar la página web de la Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Gümüşhane para obtener información actualizada. Debido a su ubicación en varias rutas turísticas de la región del Mar Negro, puede haber mucha afluencia de visitantes durante los meses de verano. Llegar temprano por la mañana permite una visita más tranquila. La cueva se puede visitar en el mismo día que la fortaleza de Torul, que se encuentra en la ruta de Zigana. El Portal Cultural indica que la fortaleza y la terraza panorámica se encuentran en el punto medio de la ruta que conecta el túnel de Zigana con la cueva de Karaca. Es lógico comenzar la visita desde el centro de Gümüşhane, visitando primero la cueva y luego la fortaleza.
3
Satala Antik Kenti

Satala, la antigua ciudad.

~1 h 30 min aquí
Sadak Köyü, Kelkit, Gümüşhane

La tercera parada del recorrido es la antigua ciudad de Satala, ubicada en el pueblo de Sadak, perteneciente al distrito de Kelkit. Este lugar no es un museo ni un sitio arqueológico acondicionado, sino un área histórica que se puede explorar directamente; por lo tanto, ajuste sus expectativas en consecuencia. Según la Facultad de Turismo de la Universidad de Gümüşhane, hasta la fecha no se han realizado excavaciones arqueológicas sistemáticas y exhaustivas en Satala y sus alrededores. La misma fuente indica que el área ha sido designada como un sitio de interés cultural de tercer grado por el Ministerio de Cultura y Turismo. La dirección provincial de Gümüşhane informa que Satala se encuentra a 85 kilómetros del centro de la ciudad y, en promedio, a 88 kilómetros de la universidad. Se accede al sitio a través de una carretera asfaltada. El camino sigue la carretera Gümüşhane-Kelkit hasta Kelkit, y luego toma el camino hacia Erzincan, desviándose hacia el pueblo de Sadak; desde la universidad, se recorren aproximadamente 7 kilómetros más desde el desvío. Satala se encuentra en una meseta a unos 1670 metros sobre el nivel del mar. La dirección provincial menciona que, a aproximadamente 1 kilómetro al este del sitio, discurre el río Sadak, uno de los afluentes que forman el río Lykos, también conocido como el río Kelkit. En los siglos I y II d.C., la frontera oriental del Imperio Romano era el río Tigris, y se desplegaron grandes legiones en cuatro ciudades a lo largo de esta línea; Satala es una de ellas. A diferencia de otras fortalezas legionarias, Satala se encuentra en una ubicación montañosa y accidentada. Según la dirección provincial, este lugar fue elegido por su ubicación en la intersección de rutas que conectaban el norte con el sur y el este con el oeste. Según Suetonio, la primera legión enviada a Satala fue la XVI Flavia Firma, fundada por Vespasiano alrededor del año 70 d.C. Cassius Dio relata que Trajano llevó a cabo preparativos para su campaña contra los Partos en el año 114 d.C. en Satala. Posteriormente, la XV Apollinaris Legión se estableció como cuartel general. La dirección provincial indica que, durante los ataques sasánidas entre los años 252 y 256 d.C., esta legión sufrió una de sus derrotas más graves en Satala. Al explorar el área, lo primero que se debe buscar son los restos de torres y muros en las direcciones norte y este. Según la dirección provincial, el plano de la fortaleza legionaria se puede rastrear en líneas generales, pero la arquitectura de las murallas tiene más características medievales que romanas. En la zona de Gölbaşı, al oeste de la ciudad, se encuentra una antigua fuente de agua y hay estructuras en sus alrededores; también se pueden observar restos de estructuras de vigilancia en las colinas circundantes. Los restos visibles son escasos, por lo que es importante aceptar esto desde el principio para disfrutar de la visita con mayor tranquilidad. La página web de la universidad menciona la presencia de vestigios de asentamientos que se remontan a la Edad del Bronce Temprana. Se recuerda a los visitantes que no toquen los hallazgos en el sitio, que no recojan piedras ni tejas, y que no dañen los campos de cultivo. La luz tenue de la tarde es ideal para fotografiar el amplio horizonte y las colinas circundantes. No hay sombra en el área, por lo que es recomendable llevar agua y un sombrero. Para conocer las

La antigua ciudad de Satala se encuentra dentro de los límites del pueblo de Sadak, en el distrito de Kelkit, perteneciente a la provincia de Gümüşhane. Según la información proporcionada por la dirección provincial, la ciudad se encuentra a 85 kilómetros de Gümüşhane, mientras que en la página web de la Universidad de Gümüşhane se indica una distancia de aproximadamente 88 kilómetros. Según la página web de la universidad, se recorren 60 kilómetros por la carretera Gümüşhane-Kelkit, luego 20 kilómetros en dirección a Erzincan desde el centro de Kelkit, y finalmente 7 kilómetros más desde el desvío hacia el pueblo de Sadak. Se puede llegar al lugar por carretera asfaltada desde el centro de Gümüşhane, por lo que es la forma más fácil de acceder. Satala está situada sobre un altiplano a aproximadamente 1670 metros sobre el nivel del mar. En los siglos I y II d.C., esta ciudad fue una de las fortalezas legionarias que protegían la frontera oriental del Imperio Romano a lo largo del río Tigris. Cuatro grandes legiones estaban estacionadas en cuatro ciudades a lo largo del río Tigris. Las otras fortalezas legionarias se encontraban a orillas del río, mientras que Satala se encontraba en una zona montañosa y accidentada. La razón por la que se eligió este lugar fue su ubicación en la confluencia de las principales rutas que se extendían de norte a sur y de este a oeste. El geógrafo alejandrino Ptolomeo hizo referencia a esta red de carreteras, destacando la importancia estratégica de la ciudad. El río Sadak, que se encuentra a aproximadamente un kilómetro al este de Satala, es uno de los dos grandes afluentes que forman el río Lykos, también conocido como el río Kelkit. Este valle formaba una de las rutas estratégicas de Capadocia. Según Suetonio, la primera legión enviada a Satala fue la XVI Flavia Firma. Esta legión fue fundada por el emperador Vespasiano alrededor del año 70 d.C. y fue enviada a Satala para contener a los Partos y a las comunidades enemigas del Cáucaso. Cassius Dio relata que el emperador Trajano se encontraba en Satala en el año 114 d.C., durante su campaña contra los Partos, y que supervisó personalmente los preparativos. Posteriormente, la XVI Legión fue trasladada a Samosata, y la XV Apollinaris Legión ocupó la fortaleza vacante. El emperador Marco Aurelio elogió a esta legión por no participar en la rebelión de Avidius Cassius, y le otorgó el título de "Pia Fidelis" en reconocimiento a su lealtad. La XV Legión, que resistió los ataques del rey sasánida I Shapur entre los años 252 y 256, sufrió una de sus derrotas más duras en Satala. La página web de la universidad indica que los restos encontrados en la zona sugieren una ocupación que se remonta a la Edad del Bronce Temprana. El área ha sido designada como zona protegida de tercer grado por el Ministerio de Cultura y Turismo. Hasta la fecha, no se han realizado excavaciones sistemáticas y a gran escala en Satala y sus alrededores. Por lo tanto, la información disponible sobre la ciudad se basa principalmente en observaciones e investigaciones superficiales. Esto tiene una implicación clara para el visitante: no se trata de una antigua ciudad restaurada, sino de un terreno que debe ser interpretado. El número de restos de la época temprana es En las colinas circundantes, se pueden encontrar restos de estructuras de vigilancia relacionadas con la fortaleza de la Legión. Durante la visita, primero siga la línea norte y este de la fortaleza, y luego diríjase hacia la colina occidental. Antes de visitar el lugar, infórmese sobre las condiciones de acceso actualizadas en la Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Gümüşhane. Para obtener mejores fotografías, la luz de la mañana y del atardecer, con ángulos bajos, hace que las líneas de los muros enterrados sean más visibles. Dado que el área tiene estatus de sitio arqueológico, evite recoger piedras, realizar excavaciones y caminar sobre las ruinas. El pueblo de Sadak se encuentra en la carretera entre Kelkit y Erzincan, y según la dirección provincial, se encuentra a unos 20 kilómetros de Erzincan. Debido a la distancia de 85 a 88 kilómetros desde el centro de Gümüşhane, es recomendable dedicarle media jornada a la visita de Satala.
4
Tomara Şelalesi Tabiat Parkı

Parque Natural de la Cascada de Tomara.

~1 h 15 min aquí
Seydibaba Köyü, Şiran, Gümüşhane

El último punto de la ruta es el Parque Natural de la Cascada de Tomara, ubicado en el pueblo de Seydibaba, perteneciente al distrito de Şiran. El Inventario Cultural del Este de la Región del Mar Negro indica que la cascada se encuentra a 114 kilómetros de la provincia de Gümüşhane y a 23 kilómetros del distrito de Şiran. El mismo inventario registra que el área fue registrada el 11 de julio de 2011. La Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Gümüşhane define este lugar como un área natural protegida. Según el inventario, la altitud es de 1380 metros, la orientación es hacia el norte y la pendiente es del 58%. Debido a que es un valle empinado orientado al norte, es probable que haya sombra y frescor en este lugar. La dirección describe cómo el agua brota de cuarenta lugares de la montaña. La cascada cae desde una altura de aproximadamente 25 metros, creando un flujo blanco y espumoso que se precipita hacia el lecho del río. Los sinuosos del río dentro del valle y la atmósfera que se crea son descritos en el inventario como las características más destacadas del lugar. La rica vegetación circundante también forma parte del paisaje. Al llegar, siga el sonido de la cascada para encontrar el mejor punto de observación. Para ver la caída en toda su altura, retroceda un poco, luego acérquese al agua y observe su textura. Las rocas cercanas a la superficie del agua pueden estar húmedas y resbaladizas, por lo que es recomendable usar zapatos con suela antideslizante. Debido a la pendiente pronunciada, camine lentamente si viaja con niños o personas mayores. El agua que se dispersa en forma de rocío puede mojar la cámara, así que lleve un paño para limpiar la lente. Una exposición prolongada en la fotografía es la forma más común de mostrar el agua fluyendo como seda blanca; un pequeño trípode puede ser útil. La cantidad de agua puede variar según la temporada y las precipitaciones, por lo que es recomendable consultar las condiciones actuales antes de ir. Después de la caminata, encuentre un lugar plano para sentarse y descansar, escuchando el sonido del valle. No dañe la vegetación circundante, lleve su basura de vuelta y respete las normas del área natural protegida. Los horarios de apertura y las condiciones de las instalaciones pueden variar, por lo que no se especifican aquí; consulte la información actualizada en las páginas oficiales. El camino de regreso es largo, así que empiece a caminar antes de que oscurezca. Para concluir el día, reflexione sobre la ruta que ha seguido: el castillo, la cueva, la ciudad antigua y la cascada, que muestran cuatro aspectos diferentes de Gümüşhane.

Fuente: Inventario Cultural del Este de la Región del Mar Negro, Cascada de Tomara; Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Gümüşhane.

El Parque Natural de la Cascada de Tomara se encuentra dentro de los límites del pueblo de Seydibaba, en el distrito de Şiran, perteneciente a la provincia de Gümüşhane. La Dirección Provincial de Cultura y Turismo de Gümüşhane describe el área como un sitio natural protegido. Según el inventario de DOKAP, el área fue designada como parque natural en 2011. El mismo inventario indica que la cascada se encuentra a 114 kilómetros del centro de la ciudad de Gümüşhane y a 23 kilómetros del distrito de Şiran. La Facultad de Turismo de la Universidad de Gümüşhane indica una distancia de 25 kilómetros a Şiran, por lo que es razonable considerar esta cifra como una aproximación. Para alguien que viene desde el centro, este es un viaje largo que requiere dedicar un día completo a esta única atracción. El inventario de DOKAP registra la altitud del área en 1380 metros, su orientación hacia el norte y una pendiente del 58%. Estas cifras sugieren que la cascada se encuentra en una ladera pronunciada y un valle profundo. La página web de la universidad describe cómo la cascada fluye a través de un valle estrecho y profundo. Debido a la orientación hacia el norte, la luz solar directa puede no llegar directamente al valle, por lo que es recomendable esperar una luz suave y difusa para tomar fotografías. Según la Dirección Provincial, el agua brota de cuarenta lugares de la montaña y cae en el lecho del río desde una altura de aproximadamente 25 metros, formando un flujo blanco y espumoso. Debido a que las fuentes proporcionan diferentes valores para la altura de la cascada, es importante no considerar esta cifra como una medida precisa. La forma en que el agua crea curvas y su régimen de flujo dentro del valle se describen en las fuentes oficiales como un lugar adecuado para el rafting. El paisaje armonioso creado por la cascada y la rica vegetación circundante también se considera una atracción digna de ser visitada. Según la página web de la universidad, el flujo de agua es muy intenso durante los meses de invierno. Durante los meses de verano, cuando hay sequía, el flujo disminuye parcialmente, pero el agua no se detiene por completo. Por lo tanto, la cascada se puede visitar durante todo el año, aunque su apariencia varía según la temporada. La primavera y principios del verano pueden ser un buen momento para disfrutar de la vegetación verde del valle y el agua que fluye. El área que rodea la cascada está formada por laderas empinadas. Sin embargo, los habitantes locales también utilizan este lugar como área de picnic. Se han construido instalaciones básicas en el área y se ha mejorado el camino. Se indica que se puede llegar a la fuente de la cascada caminando aproximadamente 10 minutos desde el estacionamiento que se encuentra al lado de las instalaciones. Se menciona que la construcción de este camino está en curso, por lo que es recomendable verificar el estado actual antes de ir. Para obtener información sobre tarifas de entrada y estacionamiento, que pueden variar, consulte las fuentes oficiales. Al comenzar la caminata, tenga en cuenta el terreno resbaladizo. Las piedras pueden estar húmedas debido al agua, la niebla y las sombras. Usar zapatos resistentes y con buena tracción marcará una gran diferencia en este camino. En las laderas empinadas, es importante sujetar a los niños y evitar acercarse a los bordes. Es fundamental no dañar la vegetación circundante, ya que es un requisito del estatus de parque natural. Lleve su propia basura y no se salga del camino. En el lado de Şiran, se celebra Antes de ir, es recomendable consultar los anuncios de la Dirección Provincial de Cultura y Turismo. El viaje a Tomara requiere un día separado desde Gümüşhane. Para llegar, es más corto comenzar desde el centro del distrito de Şiran y dirigirse hacia el pueblo de Seydibaba. Dado que la cascada es un pequeño parque natural, una visita de medio día suele ser suficiente para la mayoría de las personas. Es importante verificar el pronóstico del tiempo con anticipación, ya que en días lluviosos, el camino de la ladera puede volverse resbaladizo. No es realista intentar incluir esta visita en el mismo día que otros lugares como Satala y Torul.

Comentarios

0/1000

Cargando...

Mapa de la ruta

Info de la ruta
CiudadTorul, Gümüşhane
TipoCultural
Parada4
Fecha6 de noviembre de 2026
Radar TürkiyeAutorRadar TürkiyeIniciar ruta