Saltar al contenido principal
Radar Türkiye
Descubre eventos en la app
Abrir
Radar Türkiye
Bir Çeyiz Sözleşmesi
📌 OtrosDe pago

Bir Çeyiz Sözleşmesi

31 octubre 20:30
Passo

Un documento que data de una noche de bodas en Yeniköy en el siglo XIX y que ha sobrevivido hasta nuestros días, es el elemento central de esta obra.

En Yeniköy, en el barrio de Panayia, Nikos y Sevasti Mumci declararon, en presencia del sacerdote y el alcalde, su intención de casar a su hija Carolina con Antonios Angelidis, propietario de una tienda de abarrotes en Paşabahçe. Según el documento formal que se redactó, la dote de Carolina consistía en setenta liras otomanas, doce toallas, doce manteles de lino, tres vestidos de lana, un abrigo de piel, un espejo y un cofre.

Ciento veintinueve años después, el mismo documento resuena en una iglesia fundada por decreto del sultán Mahmud II, dentro de otra estructura nacida de un documento, y todo esto ante sus dueños. En esta ceremonia, nada se imita; simplemente se lee el documento. La audiencia se convierte en testigo de esta lectura. Los registros de la propiedad, el trabajo, el miedo y el silencio resuenan en las paredes de piedra, llegando hasta nuestros días.

Elif Özge Maltepe, fundadora de Urban Garden, escribió este texto a partir de la investigación archivística realizada por Orhan Türker. Un contrato de dote."Murat Daltaban sube la escena. Daltaban, fundador de la compañía de teatro DOT, ha aportado un nuevo impulso al teatro contemporáneo en Turquía." 1984 con su obra, recibió los premios a la Mejor Dirección y a la Mejor Obra de Teatro en los Premios Afife, y ya había participado en el festival anteriormente. Juegos de tijeras, Malafa. y Incendios. Participó en los juegos.

484

Yazan. Elif Özge Maltepe.

Administrador. Gerente. Director. Responsable. (Dependiendo del contexto, también podría ser "gestor" o "supervisor") Murat Daltaban.

Participantes. Jugadores. Actores. (Dependiendo del contexto, podría ser también: Asistentes, Miembros, etc.) Metin Akdülger, Gizem Güçlü, Selin Tâli, Tan Temel.

Diseño de movimiento. Tan Temel.

Diseño de vestuario. Mar.

Subdirector/a. Özlem Daltaban.

Asistente de dirección. Berkay Özcan.

Productor. Elif Özge Maltepe.

Coordinador de producción. Şevval Remziye Erdinç.

Responsable de producción. Sude Ahlatlı.

Producción. Amiri Eyüp Çelik.

Responsable de decoración. Sergen Pasun, Mehmet Fatih Çelik.

Aplicaciones de decoración. Sergen Pasun.

Servicios de transporte y logística. Deniz Co.

Gerente de Contabilidad y Finanzas. Compañero de camino.

Diseño de comunicación visual. Mehmet Eroğlu.

Referencias históricas. Orhan Türker.

Gracias. Ahmet Hilmi Özge, Orhan Türker, Padre Constantin, Leon Armanlı, Iglesia de la Panagia de Yeniköy, Comunidad Ortodoxa Rum de Yeniköy.

Límite de edad: +14 años.

Durará aproximadamente 70 minutos; no hay paradas.

INFORMACIÓN IMPORTANTE.

  • No hay aparcamiento disponible en las instalaciones.

  • No hay zona de restauración en el establecimiento.

  • No se ofrece servicio de guardarropa.

ACCESIBILIDAD.

  1. Se puede llegar al lugar en autobús (parada de Yeniköy, a unos 100 metros; parada del Consulado, a 250 metros). El embarcadero del ferry de Beykoz-Yeniköy se encuentra a 150 metros de distancia.

  2. La entrada del público y el control de entradas se realizan por la puerta principal de la iglesia.

  3. En la entrada del lugar, hay una escalera con muchos escalones; a continuación, se encuentra un camino revestido de piedra y con pendiente. Por lo tanto, no es posible acceder al lugar en silla de ruedas.

  4. En este establecimiento no hay ascensor ni baños adaptados para personas con movilidad reducida.

Fecha y hora

Inicio
31 octubre 2026, sábado
20:30

Ubicacion - Panayia Rum Ortodoks Kilisesi

Evento con entrada
Fecha31 octubre 20:30
OrganizadorPasso
Comprar boleto