Saltar al contenido principal
Radar Türkiye
Descubre eventos en la app
Abrir
Radar Türkiye

Konya Sofrası: Desde el "Etliekmek" hasta el "Fırın Kebap".

Al acercarse a Konya en tren o por carretera, la vista que se ve por la ventana también refleja la riqueza de la ciudad. Una llanura extensa que se extiende hasta el horizonte, campos que se tiñen de amarillo después de la cosecha y, entre ellos, rebaños de ovejas pastando.

Radar TürkiyeRadar Türkiye19 Ekim 202616
Aún no hay valoraciones

Inicia sesión para dar me gusta y valorar

Konya Sofrası: Desde el "Etliekmek" hasta el "Fırın Kebap".

Al acercarse a Konya en tren o por carretera, la vista desde la ventana refleja también la gastronomía de la ciudad. Una vasta llanura que se extiende hasta el horizonte, campos dorados después de la cosecha, rebaños de ovejas pastando entre ellos. En la base de la cocina de Konya hay dos elementos fundamentales: el trigo y el cordero. La masa, el pan y la carne son los protagonistas de esta mesa; las verduras y las especias las acompañan, pero no las eclipsan. Este artículo describe cuatro platos emblemáticos de Konya, el etliekmek, el fırın kebabı, el tiridi y la sopa de okra, y ofrece sugerencias sobre cómo disfrutarlos hoy. De la llanura a la mesa.

La llanura de Konya es la segunda más grande de Turquía, después del delta de Çukurova, y, según la entrada de Wikipedia, representa aproximadamente el diecisiete por ciento de las tierras agrícolas del país. En la llanura se cultivan cereales como trigo, cebada, avena y centeno, así como legumbres como judías, garbanzos y lentejas, y también remolacha azucarera y patatas. La economía se basa en el cultivo de cereales y la ganadería, especialmente la cría de ovejas. Ciudades como Konya, Çumra, Karapınar y Ereğli se encuentran a lo largo de la llanura. Este paisaje se refleja directamente en la cocina. Casi todos los platos más conocidos de Konya contienen ya una masa fina, o un pan rancio, o una carne de cordero o de oveja cocinada durante mucho tiempo. Un plato puede desempeñar a la vez la función de plato, cuchara y salsa. La grasa de la carne no se desperdicia, sino que se extiende sobre el pan. Las verduras secas regresan a la mesa en invierno. Esta combinación de frugalidad y abundancia es quizás la característica más distintiva de la mesa de Konya. El etliekmek de noventa centímetros.

El plato más hablado en Konya es el etliekmek. Según la definición del Portal de la Cultura, el etliekmek es un alimento callejero que se prepara en los hornos de los mercados. En el horno se quema leña de encina, y el fuego se mantiene en el lado derecho del horno. El etliekmek se introduce en el horno y se cocina durante un corto tiempo antes de ser retirado del fuego para que se absorba el calor. Esta es una habilidad que permite que los bordes de la masa se queden crujientes sin quemarse, y que el relleno se cocine sin secarse. El relleno se elabora con ingredientes sencillos. La carne picada se mezcla con tomate, pimiento verde, cebolla, perejil y sal. El Portal de la Cultura indica una medida de 180 gramos de masa, 100 gramos de carne y 100 gramos de verduras. Las fuentes no coinciden completamente en cuanto al tipo de carne: en una parte, se indica que la carne debe ser necesariamente de oveja con un contenido moderado de grasa, mientras que en otra parte se menciona que se utiliza la parte de costilla y la parte inferior del lomo de ternera. La entrada de Wikipedia también menciona la posibilidad de utilizar carne de cordero o de ternera, según la preferencia. El punto en común es que la carne no debe ser picada en una máquina, sino cortada entre dos cuchillos. Según la fuente, la carne picada en máquina no se consideraba de buena calidad en el pasado. El portal también proporciona otra medida: En Mardin, se coloca en la masa y se dobla por la mitad; en Kastamonu Daday, se envuelve en una masa fina; y en Konya, la masa es abierta, delgada y sin bordes. Lo ideal es prepararla y consumirla caliente, sin usar cuchillo. Según el portal cultural, se suele acompañar con ayran hecho con yogur colado o con jarabe de arándanos rojos. Existen diferentes opiniones sobre el origen de la "etliekmek". Un artículo publicado en Hürriyet cita a un académico gastronómico que afirma que el origen de este plato se remonta al siglo XIII, que fue registrado en 1923 en el mercado de carniceros de la ciudad y que, a partir de 1939, solo se abrieron panaderías especializadas en la elaboración de "etliekmek". Lo que es seguro es que el nombre "Konya Etliekmek" fue registrado como indicación geográfica por la Oficina Turca de Patentes y Marcas el 9 de junio de 2017.

La "etliekmek" se cocina en pocos minutos, mientras que el "fırın kebabı" requiere paciencia. Según el portal cultural, este kebab se elabora con carne de cordero o de oveja, dependiendo de la temporada, pero lo más recomendable es el cordero. Solo se utilizan cortes de la parte delantera y costillas. La carne se coloca en trozos grandes en un recipiente de cobre y se cocina en un horno de piedra, con fuego de leña, durante cinco o seis horas. Al final de esta larga cocción, se obtiene aproximadamente un kilo de kebab a partir de tres kilos de carne. El secreto del "fırın kebabı" reside en su sencillez. Las fuentes afirman claramente que en el auténtico "Konya fırın kebabı" no se utilizan tomate concentrado, especias ni marinados. Se extiende una capa de grasa de rabo en el fondo de la bandeja, la carne se coloca encima sin apretar y se deja que se cocine lentamente en su propio jugo. En el horno de piedra, primero se enciende la leña y luego se espera a que se convierta en brasas; cuando la bandeja se introduce, las paredes del horno están muy calientes, pero no hay llamas. Durante la cocción, la carne no se remueve y la tapa del horno no se abre con frecuencia. La sal se añade al final de la cocción. La presentación también mantiene esta sencillez. El pan "pide" se corta en trozos pequeños, la grasa que se acumula en el fondo de la bandeja se vierte sobre los trozos de pan y la carne se coloca encima. Se sirve con una cebolla entera cruda. El portal cultural indica que una de las características más importantes del "Konya kebabı" es que no se utiliza tenedor al comerlo; la carne se come con la mano, junto con el pan. El "Konya Fırın Kebabı" fue registrado como indicación geográfica bajo el nombre "Konya Fürun Kebabı" el 18 de mayo de 2022.

El "tirit", una segunda vida para el pan rancio.

El "tirit" es un plato antiguo que se elabora añadiendo pan rancio o frito a un caldo y que se cocina de diferentes maneras en muchas regiones de Anatolia. En Konya, este plato tiene una interpretación particular, y la página de promoción de la gobernación de Konya lo describe como uno de los platos más apreciados de la ciudad. La carne de cordero, cortada en cubos Según un informe de DHA, los productos con indicación geográfica incluyen la carne de cordero con hueso, el pan tandır, la cebolla morada, el yogur colado, el ajo, el tomate, el pimiento verde y el caldo de carne. El mismo informe describe cómo el tiridi se prepara de dos maneras: con carne y berenjena, e incluso existe una versión dulce que se prepara vertiendo ciruelas pasas sobre pan rancio. El Konya Tiridi obtuvo la indicación geográfica el 29 de septiembre de 2022. La sopa de okra y la disposición de la mesa en las celebraciones.

Una de las costumbres más interesantes de la cocina de Konya es la presencia de la sopa de okra en la mesa. Según la página web de la gobernación, esta sopa es un entrante importante en los menús clásicos de la ciudad. En las comidas de bodas y celebraciones, es decir, en el plato de arroz y platos de carne, se sirve después del postre debido a su sabor ácido, y sirve para abrir el apetito antes de los platos principales. Es decir, la sopa no está al principio de la mesa, sino en el centro, y prepara el paladar para el siguiente plato. La sopa se elabora con okra seca. La okra se lava en un colador o entre telas para eliminar el vello, se blanquea en agua con rodajas de limón y se retira de la cuerda donde se ha estado secando. En una olla aparte, se dora carne de cordero y sebo, se añade mantequilla y cebolla picada, y se agrega tomate triturado o, en temporada, tomate fresco. A esta base, que se cocina con caldo, se añaden las okras cocidas y se agrega jugo de limón o de uva. La sopa se cocina a fuego lento hasta que las okras estén tiernas. La acidez proviene del limón y del jugo de uva. La sopa de okra al estilo de Konya obtuvo la indicación geográfica el 18 de febrero de 2021. ¿Cómo se sirve la mesa en Konya?

Cada uno de estos platos representa un momento diferente de la ciudad. El etliekmek es un alimento que se come en el mercado; si estás paseando por el centro, por ejemplo, después de un paseo entre la colina de Alaeddin y la madraza de Karatay, lo más natural es pedirlo recién hecho en una panadería del barrio. Mientras esperas en el horno, también es parte de la experiencia observar cómo el panadero extiende la masa y la introduce en el horno. Pruébalo recién hecho, doblado por la mitad como un rollo. Al comer el kebab, no pidas tenedor; usar el pan como cuchara y morder la cebolla seca que lo acompaña es la forma más cercana a la receta tradicional. No dejes los trozos de pan grasiento que hay debajo del kebab en el plato; quizás sean la parte más trabajada de la comida. El tiridi y la sopa de okra, como también explica la página web de la gobernación, son más bien platos para la mesa familiar y para las celebraciones. Si ves la sopa de okra en un menú de celebración, no te sorprendas de que se sirva después del postre; así es como se sirve la mesa en Konya. Cualquiera que sea el plato que elijas, pide un vaso de ayran o un jarabe de arándano. La mesa de Konya no es ostentosa, pero cada bocado cuenta la historia del trigo de la llanura, del cordero del rebaño y de la paciencia. Fuentes:

Comentarios

0/1000

Sé el primero en comentar