
📚 BooksPaid
Söz ve Ses - Anjelika Akbar ve Reyhan Çınar
Angelika Akbar and Reyhan Çınar.
"Words and Sound"
The actress and voice actress Reyhan Çınar, along with the composer and pianist Anjelika Akbar, are bringing together lyrics and music in an unconventional stage performance.
Angelika Akbar doesn't know which text will be read. On stage, she captures the essence of the words she hears, along with the audience, and translates that feeling into musical notes.
The program's core is improvisation. Selected poems and passages from the finest works of Turkish literature are not shared with Angelika Akbar in advance. While Reyhan Çınar recites the text, Akbar listens to her on stage, unaware of the specific words she will encounter. She simultaneously translates the meaning and emotion evoked by the lines, phrases, and overall sentiment into music on the piano. In this way, words and music meet for the first time in front of the audience; a unique piece of music emerges, born from the path opened by the words.
In these sections where there is no pre-composed musical accompaniment, each poem opens a different door. As the rhythm, pauses, emphasis, and layers of meaning in the words change, so too does the piano's journey. The music that emerges is unique to that moment, that space, and that encounter. Even if the same text is read again on a different day, the same music cannot be recreated.
In addition to the improvisational sections where words and music intertwine, the program will also feature solo performances by Anjelika Akbar and readings by Reyhan Çınar, independent of the music. This way, the program will offer a combination of the fusion of words and music in the improvisational sections, as well as the separate enjoyment of Akbar's compositions and Çınar's readings in Turkish.
It's neither just a poetry reading nor a pre-arranged piano concert...
A promise, passed from one soul to another, transforms into a melody.
And the audience is the sole witness to this unique transformation, which unfolds in that very moment.
"Words and Sound"
The actress and voice actress Reyhan Çınar, along with the composer and pianist Anjelika Akbar, are bringing together lyrics and music in an unconventional stage performance.
Angelika Akbar doesn't know which text will be read. On stage, she captures the essence of the words she hears, along with the audience, and translates that feeling into musical notes.
The program's core is improvisation. Selected poems and passages from the finest works of Turkish literature are not shared with Angelika Akbar in advance. While Reyhan Çınar recites the text, Akbar listens to her on stage, unaware of the specific words she will encounter. She simultaneously translates the meaning and emotion evoked by the lines, phrases, and overall sentiment into music on the piano. In this way, words and music meet for the first time in front of the audience; a unique piece of music emerges, born from the path opened by the words.
In these sections where there is no pre-composed musical accompaniment, each poem opens a different door. As the rhythm, pauses, emphasis, and layers of meaning in the words change, so too does the piano's journey. The music that emerges is unique to that moment, that space, and that encounter. Even if the same text is read again on a different day, the same music cannot be recreated.
In addition to the improvisational sections where words and music intertwine, the program will also feature solo performances by Anjelika Akbar and readings by Reyhan Çınar, independent of the music. This way, the program will offer a combination of the fusion of words and music in the improvisational sections, as well as the separate enjoyment of Akbar's compositions and Çınar's readings in Turkish.
It's neither just a poetry reading nor a pre-arranged piano concert...
A promise, passed from one soul to another, transforms into a melody.
And the audience is the sole witness to this unique transformation, which unfolds in that very moment.
Date & Time
Start
11 October 2026, Sunday
20:00
Location - Altunizade Kültür Merkezi - İstanbul
Ticketed Event
This event has ended
