Skip to main content
Radar Türkiye
Discover events in the app
Open
Radar Türkiye
Bir Çeyiz Sözleşmesi
📌 OtherPaid

Bir Çeyiz Sözleşmesi

30 October 20:30
Passo

A promissory note from a wedding night in Yeniköy in the 19th century, which has survived to the present day, is the central element of this play.

In Yeniköy, Nikolaos and Sevasti Mumcis, residents of the Panayia neighborhood, made a declaration in the presence of the priest and the local administrator regarding the marriage of their daughter, Carolina, to Antonios Angelidis, a shopkeeper from Paşabahçe. According to the official document, Carolina's dowry consisted of seventy Ottoman Liras, twelve towels, twelve linen tablecloths, three woolen dresses, a fur coat, a mirror, and a chest.

129 years later, the same document is being read aloud within a church established by a decree of Sultan Mahmud II, within the walls of a structure itself born from another document, and in the presence of its owners. In this ceremony, nothing is imitated; the document is simply read. The audience becomes a witness to this reading. The records of ownership, labor, fear, and silence resonate within the stone walls, echoing into the present day.

This article was written by Elif Özge Maltepe, the founder of Urban Garden, and is based on research conducted by Orhan Türker. A Dowry Agreement.Murat Daltaban takes the stage. Daltaban, who founded the DOT Theatre, is bringing a fresh perspective to contemporary theatre in Turkey. 1984 Having won the "Best Director" and "Best Play" awards at the Afife Theatre Awards for her play, she had previously participated in the festival. Scissors Games, Malafa. and Fires. He participated in the event with his games.

484

Author. Elif Özge Maltepe.

Managing. Murat Daltaban.

Players. Metin Akdülger, Gizem Güçlü, Selin Tali, Tan Temel.

Motion Design. Tan Temel.

Costume Design. Sea Lake.

Assistant Director. Özlem Daltaban.

Assistant Director. Berkay Özcan

Producer. Elif Özge Maltepe.

Construction Coordinator Şevval Remziye Erdinç.

Production Manager. Sude Ahlatlı.

Production. Amiri Eyüp Çelik.

Decoration Manager or Decor Manager or Design Manager (depending on the specific context) Sergen Pasun, Mehmet Fatih Çelik.

Decoration Implementation. Sergen Pasun.

Transportation and Logistics Services. Deniz Co.

Accounting and Finance Manager. Fate Companion.

Visual Communication Design. Mehmet Eroğlu

Historical References. Orhan Türker

Thank you. Ahmet Hilmi Özge, Orhan Türker, Father Constantin, Leon Armanlı, Yeniköy Panayia Church, Yeniköy Greek Orthodox Community.

Age Restriction: +14.

It takes approximately 70 minutes; there are no stops.

IMPORTANT INFORMATION.

  • The property does not have its own parking facilities.

  • The venue does not have a food and beverage service area.

  • There is no cloakroom service available.

ACCESSIBILITY

  1. The property is accessible by bus (closest stops: Yeniköy, approximately 100 meters; Consulate, 250 meters), and the Beykoz-Yeniköy ferry terminal is located 150 meters away.

  2. Audience entry and ticket checks are conducted at the main entrance of the church.

  3. The entrance to the space features a multi-step staircase, followed by a stone-paved, sloped pathway. Consequently, access to the space is not possible for wheelchair users.

  4. The building does not have an elevator or accessible restrooms.

Date & Time

Start
30 October 2026, Friday
20:30

Location - Panayia Rum Ortodoks Kilisesi

Ticketed Event
Date30 October 20:30
ProviderPasso
Get Ticket