Μετάβαση στο κύριο περιεχόμενο
Radar Türkiye
Ανακαλύψτε εκδηλώσεις στην εφαρμογή
Άνοιγμα
Εκτός των τειχών, τρία τραμ που συνδέουν την περιοχή Καγκίχανε με την περιοχή Καζλιτσέσμπε.
Πολιτιστικός4 Στάση

Εκτός των τειχών, τρία τραμ που συνδέουν την περιοχή Καγκίχανε με την περιοχή Καζλιτσέσμπε.

Δεν υπάρχουν ακόμη βαθμολογίες

Συνδέσου για να κάνεις «μου αρέσει» και να βαθμολογήσεις

Ακολουθήστε αυτή τη διαδρομή για να ανακαλύψετε τα ίχνη μιας εποχής που διαμόρφωσε την πόλη. Τα τείχη της Κωνσταντινούπολης δεν προστάτευαν απλώς την πόλη, αλλά χώριζαν επίσης το εσωτερικό από το εξωτερικό. Για αιώνες, οι Οθωμανοί σουλτάνοι, οι υπουργοί και οι έμποροι χρησιμοποιούσαν την περιοχή έξω από τα τείχη για κυνηγίες, στρατιωτικές εκστρατείες και βιομηχανία. Σε αυτές τις ανοιχτές εκτάσεις, μακριά από τον αστικό πυρετό, χτίστηκαν παλάτια, βίλες, πηγές και εργαστήρια. Αυτή η διαδρομή συνδέει τέσσερα σημαντικά σημεία αυτής της "εξωτερικής" κληρονομιάς, από το βορρά προς το νότο, σε μια μόνο μέρα.

Ξεκινήστε τη μέρα σας στην περιοχή Καγκίχανε, στο σημείο όπου βρισκόταν η Σαντάμπατ, σύμβολο της Εποχής των Λουλουδιών. Παρόλο που το παλάτι δεν σώζεται, μπορείτε να παρακολουθήσετε την πορεία του ρυακιού, των κτιρίων και να ανακαλύψετε την ιστορία της περιοχής. Το δεύτερο σημείο είναι η πεδιάδα Νταβούτπασα στην περιοχή Εσένλερ. Εκεί βρίσκεται το πέτρινο παλάτι, από όπου ο σουλτάνος αποχαιρετούσε τα στρατεύματα που ξεκινούσαν για εκστρατείες. Σήμερα, το παλάτι έχει ανακαινιστεί και βρίσκεται εντός του πανεπιστημίου Yıldız Teknik. Το τρίτο σημείο είναι στην περιοχή Μπαχτσέλιεβλερ, όπου βρίσκεται μια βίλα του 16ου αιώνα, χτισμένη γύρω από μια λιμνούλα. Είναι το μοναδικό κτίριο που έχει απομείνει από το κυνηγετικό κτήμα του Σιαβούς Πασά, από το οποίο πήρε το όνομά της η περιοχή. Η μέρα σας θα ολοκληρωθεί στην περιοχή Ζεϊτίνμπουργκ, μπροστά από τη πηγή με ανάγλυφα σχέδια, που πήρε το όνομά της από αυτήν, και στην περιοχή Καζλιτσέσμπε, η οποία για αιώνες ήταν το κέντρο της δερματεμπορίας.

Αυτή η διαδρομή ακολουθεί τόσο τον χρόνο όσο και τη γεωγραφία. Η Καγκίχανε ανακαλεί τη λάμψη του 18ου αιώνα, η Νταβούτπασα είναι το σκηνικό των στρατιωτικών παρελάσεων, η Σιαβούσπασα αντιπροσωπεύει την πολιτική αρχιτεκτονική του 16ου αιώνα, ενώ η Καζλιτσέσμπε αφηγείται μια ιστορία που ξεκινά από την κατάκτηση, φτάνει στη βιομηχανία και καταλήγει στη σύγχρονη αστική αναγέννηση. Τα σημεία της διαδρομής δεν απέχουν πολύ μεταξύ τους, οπό Μετακίνηση: Ξεκινά από τον σταθμό Kağıthane της γραμμής μετρό M7. Από εκεί, με τη γραμμή M7 φτάνετε στο Mecidiyeköy, με τη γραμμή M2 φτάνετε στην Yenikapı, και στη συνέχεια, με τη γραμμή M1A, φτάνετε στον σταθμό Davutpaşa-YTÜ. Από εκεί, με την ίδια γραμμή M1A, κατεβαίνετε στον σταθμό Bahçelievler. Για να φτάσετε στην Kazlıçeşme, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια από τις γραμμές λεωφορείων της IETT που εκκινούν από την Yenibosna και καταλήγουν στην Kazlıçeşme. Για την επιστροφή, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Marmaray και την προαστιακή σιδηροδρομική γραμμή Sirkeci-Kazlıçeşme από τον σταθμό Kazlıçeşme. Ελέγξτε τις πληροφορίες για τις γραμμές και τα δρομολόγια πριν ξεκινήσετε, από τις ιστοσελίδες της IETT και της Metro İstanbul.

Πηγές:

Kağıthane, İstanbul
Πολιτιστικός
4 Στάση
~3 ώ 40 λ στα σημεία
Διαδρομή ~17,5 χλμ · 29 λ
Σύνολο ~4 ώ 9 λ
15 Οκτωβρίου 2026

Στάσεις διαδρομής

1
Sadabad ve Kağıthane Deresi Mesiresi

Το πάρκο Sadabad και η περιοχή του ποταμού Kağıthane.

~1 ώ 15 λ εδώ
Merkez Mahallesi, Kağıthane Deresi kıyısı, Kağıthane / İstanbul

Η στάση Kağıthane της γραμμής μετρό M7 βρίσκεται ακριβώς πάνω από το ρυάκι Kağıthane, οπότε το πρώτο βήμα για να εξερευνήσετε την περιοχή είναι να κατεβείτε από το μετρό και να κοιτάξετε το ρυάκι. Αυτό το ρυάκι, που ονομαζόταν Barbysos κατά την εποχή των Βυζαντινών, εκβάλλει στον Κεράτιο Κόλπο, και όλη η ιστορία του Sadabad διαδραματίζεται στις δύο όχθες του. Αφού βγείτε από τη στάση, περπατήστε κατά μήκος του ρυακιού, προς την κατεύθυνση της ροής του, δηλαδή προς τα νοτιοδυτικά. Αυτή η διαδρομή, περίπου ενός χιλιομέτρου, σας δείχνει την τωρινή κατάσταση της περιοχής όπου βρίσκονταν τα περίπτερα κατά την εποχή του Lale Devri (Εποχή των Τούλπανων). Κατά τη διάρκεια της διαδρομής, δώστε προσοχή στο κρεβάτι του ρυακιού, καθώς το 1722, το ρυάκι καθαρίστηκε και περιφράχθηκε με ψηλά τοιχώματα, μετατρέποντάς το σε ένα κανάλι που ονομαζόταν Cedvel-i Sim, ή αλλιώς Gümüş Dere (Ασημένιο Ρυάκι). Σύμφωνα με πηγές, οι πέτρες για αυτό το κανάλι προήλθαν από το Kulelibahçe Kasrı, ένα παλάτι στην περιοχή Çengelköy. Πάνω από το κανάλι υπήρχαν καταρράκτες, σιντριβάνια και μαρμάρινα υψώματα, και το νερό από τους καταρράκτες συγκεντρωνόταν στα υψώματα. Ο σουλτάνος III. Ahmed διέταξε, με διάταγμα, τη μεταφορά εκατοντάδων δέντρων, συμπεριλαμβανομένων συκιών, λυγαριών, ιπποκαστάνων, δρυών και καρυδιών, με τις ρίζες τους, από τα βουνά Yoros, για να φυτευτούν σε αυτούς τους κήπους. Στο τέλος της διαδρομής, θα φτάσετε στο σημερινό κτίριο του Δήμου Kağıthane, το οποίο βρίσκεται στην πραγματική τοποθεσία του παλατιού Sadabad. Είναι σημαντικό να γνωρίζετε ότι σε αυτό το σημείο, πάνω από το ίδιο σημείο, υπήρξαν διαδοχικά παλάτια. Το πρώτο παλάτι, υπό την επίβλεψη του Damat İbrahim Paşa, ολοκληρώθηκε γρήγορα το 1722, και ο ποιητής του έδωσε το όνομα Sadabad, που σημαίνει "ευτυχισμένο μέρος". Το 1730, κατά την εξέγερση του Patrona Halil, τα γύρω παλάτια λεηλατήθηκαν και καταστράφηκαν. Ο σουλτάνος I. Mahmud πρόλαβε να σώσει το παλάτι από την πυρκαγιά, αλλά δεν μπόρεσε να αποτρέψει τις ζημιές. Ο σουλ Για να τραβήξετε την καλύτερη φωτογραφία, στοχεύστε από τις γέφυρες που βρίσκονται πάνω από το ποτάμι, προς την κατεύθυνση της ροής του νερού. Το πρωινό φως αναδεικνύει τη φυσική ομορφιά της κοίτης του ποταμού. Αφού περπατήσετε στην περιοχή για περίπου μία ώρα, μεταβείτε με το M7 προς το Μετζίτιγκέι και, χρησιμοποιώντας τις γραμμές M2 και M1A, ξεκινήστε το ταξίδι σας προς την Νταβούτπασα. Πηγή: TDV Ισλαμική Εγκυκλοπαίδεια, Σανταμπάντ και Καγκίχανε; Διοίκηση της Καγκίχανε, Τα Παλάτια του Σανταμπάντ; Βικιπαίδεια, Πρώτο Παλάτι του Σανταμπάντ.

Το Σανταμπάντ ήταν το όνομα που δόθηκε στην πεδιάδα που εκτεινόταν και στις δύο όχθες του ποταμού Καγκίχανε και έφτανε μέχρι τον Κεράτιο Κόλπο, τον 18ο αιώνα. Σύμφωνα με την Ισλαμική Εγκυκλοπαίδεια, το όνομα αυτό σήμαινε "ευλογημένο και εύφορο μέρος". Η κοιλάδα ήταν ένα από τα αγαπημένα μέρη αναψυχής των κατοίκων της Κωνσταντινούπολης από την εποχή του Σουλεϊμάν του Μεγαλοπρεπούς. Ο Εβλιά Τσελεμπί περιγράφει πώς οι τεχνίτες των κοσμημάτων και των δερμάτινων ειδών στήνουν τέντες εδώ, διασκεδάζοντας και πραγματοποιώντας συναντήσεις. Οι κοσμηματοπώλες, οι βιβλιοπώλες και οι δερματοποιοί πραγματοποιούσαν επίσης τις τελετές τους σε αυτά τα λιβάδια. Κατά τη διάρκεια της άνοιξης, ήταν ένα από τα πιο δημοφιλή μέρη για τους κατοίκους να απολαμβάνουν τον καθαρό αέρα. Κατά την εποχή των Βυζαντινών, το όνομα του ποταμού ήταν "Μπάρμπισος", και αναφέρεται ότι το όνομα "Καγκίχανε" προήλθε από τα εργοστάσια παραγωγής χαρτιού που βρίσκονταν εκεί. Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Βαγιεζίδ του Δεύτερου, ένα εργοστάσιο παραγωγής πυρομαχικών ιδρύθηκε στην κοιλάδα και λειτούργησε για μεγάλο χρονικό διάστημα. Τον 16ο αιώνα, χτίστηκε το Σιντζέ Μεσίτι (πηγή νερού) και το Καστρόντι (παλάτι). Κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Μουράτ του Τέταρτου, ένα παλάτι και ένας κήπος σε περσικό στυλ δημιουργήθηκαν στην περιοχή. Η περιοχή απέκτησε τη μεγαλύτερη φήμη της στις αρχές του 18ου αιώνα. Αναφέρεται ότι ένα γλέντι που διοργανώθηκε εδώ από τον Μεγάλο Βεζίρη Νεβσεχίρλι Νταμάτ Ιμπραήμ Πασά το 1717, οδήγησε τον Αχμέτ τον Τρίτο να αγαπήσει αυτή την περιοχή. Το 1722, το ρέμα μπροστά από το παλάτι καθαρίστηκε και μετατράπηκε σε ένα ίσιο κανάλι με μαρμάρινες όχθες. Γράφεται ότι τα μάρμαρα αυτού του καναλιού, που ονομαζόταν "Τζεβντέ-ι Σιμ" (Ασημένιο Ρέμα), προήλθαν από το Κουλελιμπαχτσέ Καστρόντι στην περιοχή Τσενγκελκόι. Κατά μήκος του καναλιού κατασκευάστηκαν αναχώματα, καταρράκτες και πισίνες, με τα νερά να ρέ Κοντά στο δημαρχείο, μπορούν να διακριθούν λίγα ερείπια του παλατιού. Το τζαμί Sadabad, που βρίσκεται δίπλα στο ποτάμι, είναι ένα κτίριο με ξύλινη στέγη και έναν μιναρέ, το οποίο χτίστηκε το 1863 για τον Σουλτάνο Αμπντουλμετζίτ, στη θέση του παλιού τζαμιού Hayrabad. Επίσης, είναι γνωστό ως τζαμί Aziziye. Σύμφωνα με την περιφέρεια, κάποια τμήματα των λίθινων ερειπίων του παλατιού που χτίστηκε για την Ατίγιε Σουλτάν βρίσκονται ακόμα πίσω από τις στάσεις των λεωφορείων στην περιοχή Kağıthane. Η καλύτερη εποχή για επίσκεψη είναι η άνοιξη, η οποία είναι και η πιο πολυσύχναστη περίοδος για την περιοχή. Λόγω του ότι η διαδρομή κατά μήκος του ποταμού είναι επίπεδη και σύντομη, μια βόλτα διάρκειας μιας ώρας είναι αρκετή για να δείτε τα ερείπια και το τζαμί. Μπορείτε να φτάσετε στο κέντρο της Kağıthane με τα μέσα μαζικής μεταφοράς. Ελέγξτε τις τρέχουσες γραμμές μετρό και λεωφορείων στις ιστοσελίδες της Metro İstanbul και της İETT.
2
Otağ-ı Hümayun (Davutpaşa Kasrı)

Το Αυτοκρατορικό Παλάτι (το Κάστρο του Νταβούτ πασά).

~50 λ εδώ
Yıldız Teknik Üniversitesi Davutpaşa Kampüsü, Davutpaşa, Esenler / İstanbul

Η στάση Davutpaşa-YTÜ της γραμμής M1A βρίσκεται στην πλευρά της Güngören, πάνω από μια γέφυρα, και απέχει περίπου μισό χιλιόμετρο από το Otağ-ı Hümayun. Από τη στάση, κατευθυνθείτε προς την πανεπιστημιούπολη Davutpaşa του Τεχνικού Πανεπιστημίου Yıldız και ακολουθήστε τις οδηγίες των υπαλλήλων ασφαλείας στην είσοδο. Η περιοχή όπου βρίσκεται η πανεπιστημιούπολη, σύμφωνα με οθωμανικές πηγές, ονομάζεται "σαχρα" (επίπεδη περιοχή) Davutpaşa και πήρε το όνομά της από τον Κότσα Νταβούτ Πασά, τον Μεγάλο Βεζίρη του Βαγιεζίντ Β'. Εδώ συγκεντρώνονταν και διανυκτερεύονταν οι στρατιωτικές μονάδες όταν ξεκινούσαν εκστρατείες προς τη Δύση. Εάν ο σουλτάνος δεν συμμετείχε στην εκστρατεία, αποχαιρετούσε τον στρατό από αυτό το κτίριο και τον καλωσόριζε κατά την επιστροφή. Καθώς πλησιάζετε στο κτίριο, παρατηρήστε πρώτα τον όγκο του, καθώς, σύμφωνα με την Ισλαμική Εγκυκλοπαίδεια TDV, είναι ένα κτίριο δύο ορόφων, κατασκευασμένο από λείο, λαξευμένο λίθο. Οι είσοδοι στη δυτική πλευρά προστατεύονται από αψιδωτές καμάρες που στηρίζονται σε έναν μόνο στύλο, και πάνω από αυτές τις αψίδες υπάρχουν βεράντες. Η εγκυκλοπαίδεια τονίζει ότι από αυτές τις βεράντες υπάρχει μια ευρεία θέα προς την ανατολή. Σήμερα, αυτή η περιοχή είναι γεμάτη με την αστική δομή της πόλης, αλλά η κατεύθυνση της θέας παραμένει η ίδια. Εάν το κτίριο είναι προσβάσιμο, δώστε προσοχή στην τετράγωνη αίθουσα του πρώτου ορόφου, η οποία έχει πλευρές που υπερβαίνουν τα δέκα μέτρα και καλύπτεται από μια διακονική οροφή. Στον τοίχο εισόδου αυτού του ορόφου, υπάρχει ένα τζάκι και μια πηγή που φέρει ένα ποίημα που έγραψε ο Αχμέτ Α' με το ψευδώνυμο "Bahti". Η μεγάλη αίθουσα του δεύτερου ορόφου καλύπτεται από μια θόλο διαμέτρου περίπου δέκα μέτρων, που στηρίζεται σε πεντάγωνους. Η διάταξη των παραθύρων σε δύο σειρές γεμίζει και τους δύο ορόφους με φως. Μέσα στο κτίριο, παρατηρήστε πώς το φως αντανακλάται στις επιφάνειες των λίθων. Οι πηγές παρέχουν διαφορετικές πληροφορίες σχετικά με την ιστορία του κτιρίου. Η παραδοσιακή αφήγηση συνδέει την προέλευση του κτιρίου στον 15ο αιώνα Πηγή: Ισλαμική Εγκυκλοπαίδεια της Τουρκικής Ιστορικής Εταιρείας, Παλάτι του Νταβούτ Πασά; Δήμος Εσενλέρ, Ιστορία του Εσενλέρ; Βικιπαίδεια, Οθωμανική Σκηνή.

Το Οτάκ-ι Χουμαγιούν είναι ένα οθωμανικό ανάκτορο δύο ορόφων, κατασκευασμένο από λαξευτή πέτρα, που βρίσκεται στην περιοχή Εσενλέρ, εντός του πανεπιστημίου Yıldız Teknik, στην πανεπιστημιούπολη Davutpaşa. Στις πηγές, το ανάκτορο αναφέρεται επίσης ως Καστρό Davutpaşa, Παλάτι Davutpaşa, Taşköşk και Χούνκαρ Κασρ. Το κτίριο βρίσκεται στην πεδιάδα Davutpaşa, δίπλα στην παλιά οδό των καραβανιών που οδηγούσε από την Τοπ Καπί προς την Έδερνε. Σύμφωνα με την "Ισλαμική Εγκυκλοπαίδεια" (TDV), βρίσκεται σε μια κυρίαρχη θέση στην ανατολική πλευρά ενός λόφου μεταξύ των ποταμών Çırpıcı και Haznedar. Η περιοχή πήρε το όνομά της από τον Κότσα Νταβούτ Πασά, ο οποίος ήταν Μεγάλος Βεζίρης κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Βαγιεζίδ του Δεύτερου, και είναι γνωστό ότι το πρώτο κτίριο χτίστηκε εκεί από αυτόν. Η πεδιάδα Davutpaşa ήταν το πρώτο σημείο συγκέντρωσης και διαμονής του στρατού όταν αυτός πήγαινε σε εκστρατείες στη Δύση. Εάν ο σουλτάνος δεν συμμετείχε στην εκστρατεία, ο στρατός αποχαιρετιζόταν από το ανάκτορο και κατά την επιστροφή τον υποδεχόταν εκεί. Σύμφωνα με την ιστορία του δήμου Εσενλέρ, εάν ο σουλτάνος ήταν επικεφαλής του στρατού, διανυκτερευε εκεί και την επόμενη μέρα ξεκινούσε το ταξίδι. Με την πάροδο του χρόνου, το παλάτι μετατράπηκε σε ένα μεγάλο συγκρότημα που περιλάμβανε βίλες, πισίνες, χαμάμ, βοηθητικά κτίρια και στάβλους, αλλά από αυτά, μόνο αυτό το πέτρινο ανάκτορο έχει διατηρηθεί μέχρι σήμερα. Οι πηγές δίνουν διαφορετικές απόψεις σχετικά με την ιστορία του κτιρίου. Σύμφωνα με το άρθρο στην "Ισλαμική Εγκυκλοπαίδεια" (TDV), ένα αρχειακό έγγραφο δείχνει ότι το ανάκτορο χτίστηκε κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Μεχμέτ του Τρίτου, μεταξύ των ετών 1595 και 1603, και ότι ο αρχιτέκτονας ήταν ο Dalgıç Ahmed Ağa, ο επικεφαλής αρχιτέκτονας της Αυλής. Σε αυτό το έγγραφο, που χρονολογείται το 1603, αναφέρεται ότι ζητήθηκαν ψηφιδωτά από το İznik για τη νέα βίλα, πράγμα που σημαίνει ότι η εσωτερική διακόσμηση δεν είχε ολοκληρωθεί ακόμα. Το ανάκτορο ολοκληρώθηκε κατά τη διάρκεια της βασιλείας του Αχμέτ του Πρώτου. Η επιγραφή σε ένα σ Οι δύο εισόδους στην δυτική πλευρά προστατεύονται από αψιδωτές καμάρες που στηρίζονται σε μοναδικούς στύλους με διακοσμητικά κιονόκρανα, και οι κορυφές τους είναι βεράντες που βλέπουν προς την ανατολή. Κατά την επίσκεψη, παρατηρήστε πρώτα την εισόδου της δυτικής πλευράς από μακριά. Η διάταξη των παραθύρων σε δύο ορόφους και το προεξέχον μπαλκόνι στο κέντρο είναι καλύτερα ορατά από αυτή τη γωνία. Στη συνέχεια, περιηγηθείτε γύρω από το κτίριο και θαυμάστε την αψιδωτή προεξοχή στην ανατολική πλευρά. Κοντά στο κτίριο, υπάρχει μια πηγή που χρονολογείται από το 1849, η οποία μεταφέρθηκε εδώ και αποκαταστάθηκε το 2019. Στο εσωτερικό, αναζητήστε τα υπολείμματα των διακοσμητικών σχεδίων στις καμάρες του κάτω ορόφου και τα ανάγλυφα διακοσμητικά στοιχεία στα πεντάγωνα του πάνω ορόφου. Η πρόσβαση στο κτίριο εξαρτάται από τους κανονισμούς ασφαλείας του πανεπιστημίου και το πρόγραμμα των εκδηλώσεων, καθώς βρίσκεται εντός της πανεπιστημιούπολης. Ενημερωθείτε για τις προϋποθέσεις της επίσκεψης απευθείας από το πανεπιστήμιο πριν την επίσκεψή σας. Μπορείτε να φτάσετε στην πανεπιστημιούπολη με λεωφορεία της İETT, και θα πρέπει να ελέγξετε τις τρέχουσες γραμμές στην ιστοσελίδα της İETT. Το ιστορικό κτίριο του στρατοπέδου Davutpaşa, που βρίσκεται επίσης εντός της πανεπιστημιούπολης, είναι ένα αναπόσπαστο μέρος της επίσκεψης και, μαζί με το κτίριο, αφηγείται την στρατιωτική ιστορία της περιοχής.
3
Siyavuşpaşa Kasrı (Havuzlu Köşk)

Το Παλάτι Σιαβούσπασα (το Παλάτι με την Κολυμβήθρα).

~50 λ εδώ
Milli Egemenlik Parkı, Siyavuşpaşa, Bahçelievler / İstanbul

Η στάση του μετρό Bahçelievler βρίσκεται δίπλα στον αυτοκινητόδρομο D-100, ενώ το κτίριο βρίσκεται λίγο βορειοδυτικά της στάσης, σε απόσταση περίπου ενός χιλιομέτρου με τα πόδια. Στόχος σας είναι το πάρκο που βρίσκεται δίπλα στο δημαρχείο και την έδρα του αξιωματούχου, καθώς το κτίριο βρίσκεται μέσα σε αυτόν τον χώρο που σήμερα έχει μετατραπεί σε πάρκο αναψυχής από τον δήμο. Μόλις μπείτε στο πάρκο, αντί να κοιτάξετε το κτίριο, κοιτάξτε πρώτα τη λιμνούλα, καθώς αυτό που διακρίνει αυτό το κτίριο από παρόμοια στην Κωνσταντινούπολη είναι η παρουσία μιας λιμνούλας στο κέντρο του. Σύμφωνα με την ανάλυση του Hamza Gündoğdu που δημοσιεύτηκε στο DergiPark, η λιμνούλα έχει διαστάσεις περίπου 25 επί 20 μέτρα και βάθος 1,5 μέτρο. Το ίδιο το κτίριο βρίσκεται στο κέντρο αυτής της λιμνούλας, καταλαμβάνοντας μια ορθογώνια έκταση περίπου 13 επί 20 μέτρων. Το έδαφος έχει κλίση από ανατολικά προς δυτικά, οπότε ο τοίχος της λιμνούλας παραμένει κοντά στο έδαφος στην ανατολική πλευρά, ενώ στη δυτική πλευρά μετατρέπεται σε έναν τοίχο ύψους άνω των δύο μέτρων. Πηγαίνετε στην ανατολική πλευρά, όπου βρίσκεται η είσοδος, και ακολουθήστε τη γέφυρα που περνά πάνω από τη λιμνούλα. Η είσοδος οδηγεί σε μια αυλή με δύο σκάλες, η καθεμία με δύο πλευρές γεμάτες κιγκλίδες, που οδηγούν σε μια πόρτα. Εξετάστε προσεκτικά το χαμηλό αψιδωτό άνοιγμα της πόρτας, φτιαγμένο από λευκό και κόκκινο μάρμαρο, και την ανάγλυφη επιγραφή που βρίσκεται πάνω από αυτό. Το εξαγωνικό παράθυρο με το μαρμάρινο σχέδιο και το στενό παράθυρο δίπλα του, που βρίσκονται στα αριστερά της πόρτας, δίνουν στοιχεία για τη λειτουργία του κτιρίου. Στη συνέχεια, κατευθυνθείτε προς την ανατολική πλευρά της λιμνούλας και αναζητήστε το λεπτό κανάλι νερού, σκαλισμένο με κυματιστό τρόπο στο λευκό μάρμαρο. Ο Gündoğdu αναφέρει ότι σε αυτό το σημείο όπου το κανάλι συνδέεται με τη λιμνούλα, υπάρχει μια μικρή λιμνούλα με σχήμα στρείδιου. Περπατήστε προς τη δυτική πλευρά και εξετάστε τις γωνίες του τοίχου. Εδώ μπορείτε να δείτε μπαλκόνια και αψίδες που στηρίζονται σε πέτρινες κολώνες. Η σημερινή στέγη του κτιρίου, δηλαδή η τρούλος στη βό Το εσωτερικό του κτιρίου μπορεί να είναι ανοιχτό ή κλειστό, ανάλογα με την περίοδο. Ακόμα και αν είναι κλειστό, η παραμονή δίπλα στην πισίνα και η περιήγηση στο κτίριο από όλες τις πλευρές είναι αρκετά ικανοποιητική. Στη συνέχεια, επιστρέψτε στον σταθμό Bahçelievler, πάρτε τη γραμμή M1A για την περιοχή Yenibosna και επιβιβαστείτε σε μια από τις γραμμές του ΙΕΤΤ που οδηγούν στην περιοχή Kazlıçeşme.

Πηγές: DergiPark, "Μερικές παρατηρήσεις σχετικά με το Κτίριο Siyavuş Paşa", TDV Ισλαμική Εγκυκλοπαίδεια, "Siyavuş Paşa", Wikipedia, "Κτίριο Siyavuşpaşa".

Το Κάστρο του Σιαβούσ πασά, γνωστό και ως "Το Κάστρο με τη Λίμνη", είναι ένα λίθινο κτίριο του 16ου αιώνα που βρίσκεται στο κέντρο μιας μεγάλης λίμνης στην περιοχή Μπαχτσελίεβλερ. Σήμερα, βρίσκεται εντός του Πάρκου Εθνικής Κυριαρχίας, δίπλα στο Δημαρχείο και την Περιφέρεια Μπαχτσελίεβλερ, σε μια ορειστή περιοχή. Το κτίριο βρίσκεται κοντά στην παλιά οδό που συνέδεε την Κωνσταντινούπολη με την Έδεσσα, στην περιοχή που αναφέρεται στις πηγές ως Τσαβούσμπασι. Η γύρω περιοχή πήρε το όνομά της από τον κρατικό άνδρα που διέταξε την κατασκευή του κάστρου, τον Σιαβούσ πασά. Η φάρμα του Σιαβούσ πασά είναι σήμερα μια συνοικία. Ο ιδρυτής του κάστρου, ο Σιαβούσ πασάς, ήταν ένας κρατικός άνδρας, πιθανώς κροατικής ή ουγγρικής καταγωγής, που μεγάλωσε στην Αυλή. Σύμφωνα με την Ισλαμική Εγκυκλοπαίδεια, το 1567 έγινε Μεγάλος Μιράχουρ και το 1569 διορίστηκε Αρχηγός των Γενιτσάρων, και στη συνέχεια παντρεύτηκε την Φατίμα Σουλτάν, κόρη του Σελίμ Β'. Ο Σιαβούσ πασάς υπηρέτησε ως Μεγάλος Βεζίρης τρεις φορές, το 1582, το 1586 και το 1592, και απεβίωσε στην Κωνσταντινούπολη το 1602. Στις περιόδους που απομακρύνθηκε από την εξουσία, διέμενε στην φάρμα του ή στον κήπο του στην Ουσκουδάρ, σύμφωνα με τις πηγές. Δεν υπάρχει επιγραφή πάνω στο κάστρο που να αναφέρει την ημερομηνία κατασκευής του. Σύμφωνα με την έρευνα του Χαμζά Γκουντόντου, η επιγραφή μιας βρύσης που βρίσκεται περίπου 100 μέτρα βορειοανατολικά του κάστρου φέρει την ημερομηνία 1571-1572, και αυτή η ημερομηνία θεωρείται έγκυρη και για τον κήπο, το κάστρο και τα υπόλοιπα κτίρια. Παρόλο που ο αρχιτέκτονας είναι άγνωστος, θεωρείται ότι το κάστρο χτίστηκε από το περιβάλλον του Μιμάρ Σινάν, λόγω της ημερομηνίας και του στυλ του, αλλά το όνομά του δεν αναφέρεται σε καταλόγους έργων του Σινάν. Κατά την αρχική του κατασκευή, πιστεύεται ότι το κάστρο βρισκόταν εντός ενός χώρου κυνηγιού 40 στρεμμάτων, μαζί με στάβλους, αποθήκες, κουζίνες, χα Ο ψηλός καπνοδόχος είναι επίσης αποτέλεσμα αυτής της ανακαίνισης, και ο αρχικός σχεδιασμός της κατασκευής εξακολουθεί να αποτελεί αντικείμενο συζήτησης μεταξύ των ερευνητών. Το δάπεδο της αίθουσας είναι επενδυμένο με εξαγωνικά οθωμανικά τούβλα, ενώ στον κεντρικό τοίχο του βόρειου τμήματος υπάρχει ένα τζάκι από γύψο, και στον δυτικό τοίχο βρίσκονται ράφια από μάρμαρο. Για να επισκεφθείτε το κτίριο, ξεκινήστε από την είσοδο του πάρκου και κάντε πρώτα τον περιμετρικό δρόμο γύρω από τη λίμνη. Αυτός είναι ο καλύτερος τρόπος για να δείτε το κτίριο από τις τέσσερις πλευρές του. Λόγω της κλίσης του εδάφους, η τοιχοποιία της λίμνης ξεπερνά τα δύο μέτρα στη δυτική πλευρά, και από αυτή τη γωνία, το κτίριο φαίνεται να υψώνεται πάνω από το νερό. Στη δυτική πλευρά, εξετάστε την επιγραφή από μάρμαρο, που αποτελείται από δύο γραμμές, πάνω από την είσοδο, καθώς και τη σειρά από κόκκινα και λευκά πέτρες στο αψιδωτό άνοιγμα της πόρτας. Στη συνέχεια, βρείτε τη ιστορική βρύση που βρίσκεται στη βορειοανατολική γωνία του πάρκου. Η επιγραφή που βοηθά στην χρονολόγηση του κτιρίου βρίσκεται πάνω από αυτήν. Σύμφωνα με την Wikipedia, το κτίριο χρησιμοποιήθηκε κάποτε ως παιδική βιβλιοθήκη. Επικοινωνήστε με το δήμο για να μάθετε για τη σημερινή χρήση του εσωτερικού χώρου και αν είναι ανοιχτό για το κοινό. Το κτίριο είναι πάντα ορατό από το εσωτερικό του πάρκου, και το φως του απογεύματος φωτίζει τη δυτική πλευρά. Αποτελεί ένα σύντομο αλλά σημαντικό πέρασμα για να θαυμάσετε ένα από τα σπάνια διατηρημένα δείγματα της αστικής αρχιτεκτονικής του 16ου αιώνα, μέσα στην πυκνή οικιστική περιοχή της Bahçelievler.
4
Kazlıçeşme (Tarihi Kazlı Çeşme ve Kazlıçeşme Meydanı)

Kazlıçeşme (Η Ιστορική Πηγή Kazlı Çeşme και η Πλατεία Kazlıçeşme).

~45 λ εδώ
Kazlıçeşme Mahallesi, Zeytinburnu / İstanbul

Όταν φτάσετε στο τελευταίο σταθμό του ΙΕΤΤ ή στον σταθμό Kazlıçeşme, που χρησιμοποιείται από το Marmaray και την προαστιακή γραμμή Sirkeci-Kazlıçeşme, ο στόχος σας είναι η πηγή που βρίσκεται λίγα μέτρα δυτικά. Η πηγή βρίσκεται στην οδό Abay, η οποία διαχωρίζει τη συνοικία Kazlıçeşme. Κάποτε ήταν μια πηγή που ήταν ενσωματωμένη σε έναν τοίχο. Λόγω του δρόμου που βρίσκεται πίσω της, σήμερα φαίνεται σαν μια ανεξάρτητη πηγή στην πλατεία. Αρχικά, κοιτάξτε την πηγή από το μπροστινό μέρος: στην λιθοδομημένη πρόσοψη, η οποία περιβάλλεται από γλυπτά, υπάρχει μια χαμηλή, αψιδωτή εσοχή. Μέσα στην εσοχή, υπάρχει ένας καθρέφτης με μια επιγραφή στα τουρκικά, γραμμένη με την γραφή *sülüs*, η οποία αποτελείται από πέντε οβάλ σχήματα. Σύμφωνα με το "Κουλουριού Πολιτισμού", η επιγραφή χρονολογείται το 1546 και αναφέρει τον Mehmed Bey ως τον άνθρωπο που έφτιαξε την πηγή. Υποτίθεται ότι ο Mehmed Bey στην επιγραφή ήταν ο δάσκαλος Aşık Pir Mehmed Çelebi. Πλησιάστε την λευκή μαρμάρινη βάση κάτω από την επιγραφή. Εκεί βρίσκεται η χαραγμένη απεικόνιση μιας γεράς πάπιας, η οποία δίνει το όνομά της στη συνοικία. Μπροστά από την πάπια, υπάρχει ένα κλαδί με φύλλα σε σχήμα αστεριού. Πρέπει να πλησιάσετε λίγο για να δείτε τις λεπτομέρειες. Αυτό το μάρμαρο είναι στην πραγματικότητα ένα κομμάτι από την εποχή των Βυζαντινών και χρονολογείται στον πέμπτο αιώνα. Σύμφωνα με την Wikipedia, η χαραγμένη απεικόνιση καταστράφηκε το 2002 από λαθροκάπηλες. Μετά την εξέταση των θραυσμάτων, διαπιστώθηκε ότι το μάρμαρο είχε αναποδογυρίσει κατά την οθωμανική περίοδο και η εικόνα της πάπιας είχε χαραχτεί πάνω του. Η εικόνα που βλέπετε σήμερα είναι ένα ακριβές αντίγραφο που κατασκευάστηκε από τον Δήμο Zeytinburnu το 2010. Ο Evliya Çelebi την περιέγραψε ως εξαιρετικά όμορφη. Δείτε επίσης τις αψιδωτές εσοχές στα πλάγια της πηγής, οι οποίες θυμίζουν πώς χρησιμοποιούνταν κάποτε το νερό. Σύμφωνα με τον μύθο, μια κατσίκα που έψαχνε για νερό κατά τη διάρκεια της κατάκτησης, ακολουθώντας μια ομάδα γερατών, βρήκε μια πηγή εδώ. Αυτή η ιστορία λέγεται ως ένας θρύλος. Αφού δείτε την πηγή, επισκεφθείτε την ιστορία της περιοχής. Σύμφωνα με την Wikipedia, μετά

Η περιοχή Καζλτσέσμπε είναι η μεγαλύτερη συνοικία του Ζεϊτίνμπουργκ και θεωρείται ένας από τους παλαιότερους οικισμών έξω από τα τείχη της Κωνσταντινούπολης. Ξεκινάει στα ανατολικά με τα τείχη και την περιοχή του Γιαντίκουλε και φτάνει στα δυτικά μέχρι τον σιδηροδρομικό σταθμό του Ζεϊτίνμπουργκ. Βόρεια διασχίζεται από μια προαστική σιδηροδρομική γραμμή, ενώ νότια βρίσκεται ο παραλιακός δρόμος και η Θάλασσα του Μαρμαρά. Η ονομασία της συνοικίας προέρχεται από μια ιστορική βρύση με μαρμάρινη κατασκευή, στην οποία είναι χαραγμένη η εικόνα ενός γερανού. Η επαρχία Ζεϊτίνμπουργκ πήρε το όνομά της από το γεγονός ότι στην περιοχή αυτή, παλαιότερα, υπήρχαν ελαιώνες. Η περιοχή βρισκόταν στην πορεία της οδού Εγνάτια, η οποία κατά τη ρωμαϊκή περίοδο συνέδεε την Αδριατική με την Κωνσταντινούπολη. Σύμφωνα με το μητρώο πολιτιστικής κληρονομιάς, η βρύση Καζλ Τσέσμπε κατασκευάστηκε το 953 της ισλαμικής ημερολογίας, δηλαδή το 1546. Η επιγραφή είναι γραμμένη με τη γραφή σουλλούς και πιστεύεται ότι το ποίημα ανήκει στον Ασίκ Πιρ Μεχμέτ Τσελεμπί, έναν δάσκαλο και δικαστή που απεβίωσε στην Σκόπια το 1571. Αν και ορισμένες πηγές χρονολογούν τη βρύση στο 1537, το 953 της ισλαμικής ημερολογίας αντιστοιχεί στα έτη 1546-1547. Έχει διαπιστωθεί ότι μεταξύ των λίθων της βρύσης υπάρχουν και σύμβολα των Γενιτσαρών. Η χαραγμένη εικόνα του γερανού, από την οποία πήρε το όνομά της η περιοχή, κλάπηκε το 2002. Το 2010, ο δήμος Ζεϊτίνμπουργκ ανακατασκεύασε τη βρύση, δημιουργώντας ένα αντίγραφο της εικόνας. Σήμερα, η εικόνα του γερανού βρίσκεται μέσα στην αψίδα της βρύσης, ακριβώς κάτω από την επιγραφή. Η ιστορία του Καζλτσέσμπε ξεκινά με το δέρμα. Μετά την κατάκτηση της Κωνσταντινούπολης, ο Φατίχ Σουλτάν Μωχάμετ διέθεσε αυτήν την περιοχή, έξω από τα τείχη, σε κρεοπώλες και σε τεχνίτες δερμάτινων ειδών. Η περιφέρεια του Ζεϊτίνμπουργκ αναφέρει ότι ο Φατίχ μετέφερε τεχνίτες δερμάτινων ειδών από την Έδεσσα και την Ανατολία σε αυτήν την περιοχή, η Ο σταθμός Kazlıçeşme βρίσκεται στη γραμμή Marmaray και είναι επίσης στάση της προαστιακής γραμμής που οδηγεί στη Sirkeci. Επιπλέον, στην περιοχή υπάρχουν στάσεις πολλών γραμμών του δημόσιου συγκοινωνιακού οργανισμού İETT. Για τις τρέχουσες γραμμές, ελέγξτε την ιστοσελίδα του İETT. Αφού βγείτε από τον σταθμό, εντοπίστε πρώτα τη βρύση και εξετάστε προσεκτικά την επιγραφή και τη διακόσμηση με το σχέδιο της πάπιας. Στη συνέχεια, περπατήστε κατά μήκος της οδού Demirhane προς τα τείχη και θα μπορέσετε να αντιληφθείτε τα όρια της παλιάς περιοχής των δερματεργείων. Στο ανατολικό άκρο της περιοχής, ξεκινούν τα μαύρα τείχη και το φρούριο Yedikule, οπότε είναι εφικτό να ολοκληρώσετε τη βόλτα σας κοιτάζοντας τα τείχη. Τα παραθαλάσσια πάρκα απέναντι από τον παραλιακό δρόμο είναι ιδανικά για να χαλαρώσετε με θέα στη θάλασσα. Οι πέτρες μπροστά από τη βρύση μπορεί να γλιστρήσουν όταν βρέχει, οπότε προσέξτε όταν τραβάτε φωτογραφίες.

Χάρτης διαδρομής

Πληροφορίες διαδρομής
ΠόληKağıthane, İstanbul
ΤύποςΠολιτιστικός
Στάση4
Ημερομηνία15 Οκτωβρίου 2026
Radar TürkiyeΣυγγραφέαςRadar TürkiyeΈναρξη διαδρομής