Sürüklenmiş

Σύρθηκε.
"Αυτός ο άνθρωπος στην ιστορία σου, ήταν από εδώ... έτσι δεν είναι; Ένας ναυτικός που ήθελε να ξεφύγει, να απομακρυνθεί από όλα. Αλλά παρασύρθηκε από το ρεύμα και έφτασε στην ακτή. Είσαι εσύ αυτός, πατέρας... Θυμώθηκες μαζί μου επειδή κατάφερα να φύγω; Ήξερες πώς να ονειρεύεσαι, πρέπει να το παραδεχτούμε. Αλλά αυτή η ιστορία δεν ήταν κατάλληλη για παιδιά. Ήταν πολύ σκοτεινή." Ένα έργο για την αναμονή και την παραίτηση. Ένα πέλαγος, ένας πατέρας, ένα ναυάγιο, ένα παιδί, η ρύπανση, τα κύματα, τα συντρίμμια, οι πατάτες τηγανιτές, η κηδεία, το φεστιβάλ, η μοναξιά, η αγάπη-η λαχτάρα, ο θησαυρός, η βαθιά αγάπη-η βαθιά λαχτάρα... και ο χωρισμός! Ίσως μια ιστορία διάσωσης. Ίσως το αντίθετο. Ένα έργο που αφηγείται την ιστορία δύο παιδιών που χωρίζονται ενώ λαχταρούν ο ένας τον άλλον, τους πατέρες και τους γιους, την αδελφότητα, την αναχώρηση/την δυνατότητα αναχώρησης, το αίσθημα ενοχής και την ικανότητα να θρηνήσουν. Όντως μένει πίσω τα πάντα όταν φεύγεις; Ο πατέρας σου, για παράδειγμα, ή ο αδελφός σου; Μένουν πίσω τα παραμύθια, οι καβούρια, οι θάλασσες; Ή, όταν περιμένεις, μπορείς να πεις "σας συγχώρησα" και να προχωρήσεις; Μπορείς να παραγγείλεις και να πεις "είμαστε καλά, όλα είναι εντάξει" με τα συναισθήματά σου; Δεν νομίζω. Και μάλιστα, δεν υπάρχει χρόνος! Σε λίγο ο Ναυτικός θα έρθει να πάρει την ψυχή του πατέρα, οπότε πρέπει να αγαπάμε ο ένας τον άλλον μέχρι να έρθει. Η θάλασσα μεταφέρει τα πάντα. Αλλά δεν φέρνει στην ακτή κάποια φορτία. Τι θα έκανες εσύ; Πραγματικά! Θα ξεχνούσες τα πάντα και θα συγχωρούσες έναν πατέρα που φεύγει; Δεν ξέρω. Ίσως. Συγγραφέας: Tim Foley Σκηνοθέτης: İbrahim Çiçek Ηθοποιοί: Rıza Kocaoğlu, Tuğrul Tülek Μετάφραση: İbrahim Çiçek Σκηνικά και Φωτισμός: Kerem Çetinel Μουσική & Ηχητικός Σχεδιασμός: Ömer Sarıgedik Χορογραφία: Taner Güngör Σχεδιασμός Αφίσας: Ezgi Ulusoy Βοηθοί Σκηνοθέτη: Meltem Ceylan, Merve Aktürk