Sevgi Sosyal Yaşamakta Israr Ediyor

Μια γυναίκα που πλησιάζει τα σαράντα της χρόνια, μακριά από την πατρίδα της, στο Λονδίνο... Σε ένα μικρό σπίτι, με δύο υπνοδωμάτια, που έχει νοικιάσει προσωρινά, ανοίγει τα μάτια της εκείνη την πρωί, καθώς οι πρώτες ακτίνες του ήλιου φωτίζουν το δωμάτιο. Μήπως ο καρκίνος, εξίσου επίμονος με εκείνη, δεν της επιτρέπει να κοιμηθεί ήρεμα; Μήπως η ίδια η ζωή, με τον ρυθμό της που δεν μπορεί να την αφήσει να ηρεμήσει, την κυριεύει; Ή μήπως οι χαρακτήρες που δημιουργεί, παγιδευμένοι ανάμεσα στον ύπνο και την εγρήγορση, την στοιχειώνουν; Αν αυτή η γυναίκα είναι η Σεβγκί Σοϊσάλ, τότε οι ερωτήσεις αυτές δεν έχουν μία και μοναδική απάντηση, καθώς οι πιθανότητες είναι πολλές. Η Σεβγκί Σοϊσάλ, που αγαπά την ανάπτυξη και δεν φοβάται ποτέ, ξεκινά ένα ταξίδι μέσα στις σελίδες των βιβλίων της, που περιέχει ένα μυστήριο, ένα ταξίδι τόσο προς το προσωπικό της παρελθόν όσο και προς την ιστορία της πατρίδας της. Σε αυτό το ταξίδι, που εκτείνεται από το 25ο έτος της Δημοκρατίας μέχρι το 50ό, θυμάται τη φιλία, την συντροφικότητα, την αγάπη, την επιμονή, την πείσμα, την επανάσταση, την έλλειψη, την αφθονία, την καταπίεση, τη χαρά, το γέλιο, την ειρωνεία, και ενώ πάντα θα βρίσκεται στα όρια του θανάτου, δεν θα σταματήσει ποτέ να προχωρά. Θυμούνταν πώς μεγαλώνει μια γυναίκα και πώς μεταμορφώνεται μια χώρα, και πάντα ο δρόμος της θα είναι γεμάτος αλήθειες.

ΣΥΝΤΑΚΤΗΣ.: Ντούιγκου Νταλιανόγλου.
ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ.Αϊσέλ Ιλντιρίμ.
ΠΑΙΚΤΕΣ.Banu Açıkdeniz, Burcu İsra Kanbakoğlu, Duygu Dalyanoğlu, Nihal Albayrak, Zeynep Okan.
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ.: Ντούιγκου Νταλιανόγλου.
Δραματουργία.: Συλλογικό.
ΣΚΗΝΟΓΡΑΦΙΑ.Αλί Ντουρ.
ΧΟΡΟΓΡΑΦΙΑ.Banu Açıkdeniz.
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΕΙΚΟΝΑΣΚενάν Οζκάν.
ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΕΙΚΟΝΑΣ.: Ντούιγκου Νταλιανόγλου.
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΉΧΟΥ ΚΑΙ ΜΟΥΣΙΚΗ: Beril Sarıaltun
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥ: İlker Ergün.
ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΕΦΦΕΚΤ.: Ιρέμ Ουγιούμ.
ΚΟΣΤΟΥΜΙ.Μπουσρά Καρπούζ, Ντουγιού Νταλιάνογλου, Νιλγκιούν Ιλγκίτσογλου.
ΑΦΙΣΑ ΚΑΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ: Κενάν Οζτσάν.
ΠΑΡΑΓΩΓΗ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΩΣΗ: Ντουγιού Νταλιανόγλου, Νιχάλ Αλμπαράκ.
Η διαδικασία παραγωγής του βίντεο υποστηρίχθηκε από το πρόγραμμα "CultureCIVlC: Πρόγραμμα Υποστήριξης Πολιτισμού και Τέχνης", το οποίο είναι ένα έργο της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Τι είπαν:

Στο έργο, το οποίο είναι ουσιαστικά μια "γυναικεία ιστορία", μέσα από "αναδρομές" από το ενοικιαζόμενο σπίτι στο Λονδίνο όπου η Soysal πηγαίνει για θεραπεία, αναβιώνουν γεγονότα του παρελθόντος. Στο έργο, παρουσιάζονται η Γερμανή μητέρα της ηρωίδας, η θεία της από το διήγημα "Tanta Rosa", η αδελφή της Gönül, οι γείτονές της, οι συμμαθήτριές της, οι σχέσεις της, τα παιδιά της, οι φίλοι της, η επαγγελματική της ζωή και η ασθένειά της. Στο προσκήνιο εμφανίζεται μια νεαρή γυναίκα με ζωτικότητα, ευφυΐα, μια ευρεία οπτική γωνία που προκύπτει από την πολυπολιτισμικότητα, η οποία αντιδρά στα λάθη, καθώς και μια χαρισματική και γεμάτη χρώματα προσωπικότητα. (Ayşegül Yüksel / Cumhuriyet)

Η Σεβγκί Σοϊσάλ, μια γυναίκα που έζησε και παρατήρησε από πρώτου χεριού πολλές καταστάσεις, όπως η αλλαγή της Άγκυρας, η μεταμόρφωση του νησιού Ίμρος, διάφορες εμπειρίες της γυναικείας ζωής, οι κοινωνικές συγκρούσεις, η ψυχολογική κατάσταση στην κοινωνία πριν και μετά τις 12 Μαρτίου, οι εμπειρίες της φυλάκισης και της κράτησης, και η οποία έφυγε από τη ζωή σε ηλικία μόλις σαράντα ετών λόγω καρκίνου του μαστού, αποτελεί μια συγγραφέας του οποίου το λογοτεχνικό ταξίδι, όπως και αυτό της Ζαμπέλ, μαρτυρεί την εποχή στην οποία έζησε. Είναι μια άρτια και καλογραμμένη βιογραφική μελέτη. Σας το συνιστώ ανεπιφύλακτα να την παρακολουθήσετε. (Ερτοάν Μιτράνι / Σαλόμ)

Αυτό είναι ένα έργο στο οποίο έχει αφιερωθεί πολλή δουλειά, από το κείμενο μέχρι τη σκηνοθεσία, τη διακόσμηση και τα οπτικά στοιχεία, καθώς και στους ηθοποιούς που αποδίδουν με επιτυχία τους ρόλους τους. Είναι πολύ σημαντικό ότι ένα έργο που αφηγείται τη ζωή μιας τόσο αξιόλογης προσωπικότητας, όπως η Σεβγκί Σοϊσάλ, παρουσιάζεται σε μια γενιά που ίσως δεν την γνωρίζει. (Κούμπρα Γιέτερ / περιοδικό "Yeni")

Η εντυπωσιακή παράσταση των ηθοποιών, που διαρκεί δύο μέρη, οι χορογραφίες που σε ορισμένα σημεία θυμίζουν μουσικό θέαμα, η υπέροχη παρουσίαση αρχειακού υλικού της Σεβγκί Σοϊσάλ κατά τη διάρκεια του έργου, και τα κοστούμια που λειτουργούν σαν μηχανές του χρόνου, αποτελούν απόδειξη του τεράστιου ομαδικού έργου που απαιτεί αυτή η δύσκολη τέχνη. (Melike Sönmezer / Κριτικός Τέχνης)

Το έργο "Sevgi Soysal Επιμένει να Ζει", το οποίο έκανε την πρεμιέρα του στην Κωνσταντινούπολη στις 31 Οκτωβρίου 2023, παρουσιάστηκε σε διάφορα θέατρα της Κωνσταντινούπολης, αλλά και σε πόλεις όπως η Αγκυρα, η Αρτβίν, η Μπούρσα, η Τσανάκαλε, η Ντιγιάρμπακρ, η Κοτσαέλι και η Μπαλικεσίρ. Επιπλέον, το έργο παρουσιάστηκε σε διεθνή φεστιβάλ όπως το 7ο Φεστιβάλ "Theaterbrücken" στο Αμβούργο, το Ballhaus Prinzenallee στο Βερολίνο, το 3ο Φεστιβάλ Θεάτρου Borçka στην Αρτβίν, το 1ο Φεστιβάλ Γυναικείου Θεάτρου Amed στη Ντιγιάρμπακρ, το 5ο Φεστιβάλ Γυναικείων Θεαμάτων στην Αϊδίν-Μανίσας-Τσανάκαλε, το 3ο Φεστιβάλ "Γυναικείες Πρόσωπα" στην Κωνσταντινούπολη και την έκθεση βιβλίων Burhaniye στην Μπαλικεσίρ. Το έργο συνεχίζει να παρουσιάζεται σε διάφορες πόλεις της Τουρκίας και του κόσμου, φτάνοντας σε νέο κοινό.