Ödenmeyecek! Ödemiyoruz!

Συντάκτης.: Ντάριο Φο.
Μετάφραση.Φουσούν Ντεμίρελ.
Διαχειρίζεται.Αρζού Γκάμζε Κιλίντς.
Σχεδιασμός διακόσμησης.Οσμάν Οζτσάν.
Σχεδιασμός Φωτισμού.Ονούρ Αλαγκόζ.

Παίκτες.Alper İrvan, Berfin Karatay, Çağdaş Ekin Şişman, Kıvanç Kılınç, Osman Onur Can.

Το έργο, το οποίο έκανε την πρεμιέρα του στις 2 Μαρτίου 2019 και έκτοτε παρουσιάζεται με μεγάλη επιτυχία, είναι το πιο γνωστό έργο του Ντάριο Φο, βραβευμένου με το Νόμπελ Λογοτεχνίας, σε διεθνές επίπεδο.

Το κείμενο "Δεν θα πληρώσουμε! Δεν πληρώνουμε!", γραμμένο στα ιταλικά το 1974, διατηρεί ακόμα και σήμερα μια εξαιρετική επικαιρότητα.

Η παράσταση, μέσα από την καθημερινότητα και τις δυσκολίες της εργατικής τάξης, η οποία αντιμετωπίζει συνεχείς και αδικαιολόγητες αυξήσεις, ασκεί κριτική στο οικονομικό σύστημα. Ο Φο δημιουργεί μια πολιτική κωμωδία, στοχεύοντας κυρίως την ήπια αντιπολίτευση.

Το παιχνίδι απεικονίζει τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι άνθρωποι που αγωνίζονται για επιβίωση στις παραγκουπόλεις της Ιταλίας.
Η κωμωδία δύο εργατικών οικογενειών που αγωνίζονται η μία εναντίον της άλλης και εναντίον του συστήματος.

Μέσα στην συνεχή αύξηση του κόστους ζωής, οι γυναίκες που ζουν σε εργατικές γειτονιές αποφασίζουν να αντιδράσουν ενωμένες στην αύξηση των τιμών, επιλέγοντας να ψωνίζουν με τις παλιές τιμές. Στο σούπερ μάρκετ, φωνάζουν "Δεν θα πληρώσουμε! Δεν πληρώνουμε!" και αρνούνται να αγοράσουν τα τρόφιμα στις νέες τιμές.

Για τη μία από αυτές τις γυναίκες, την Antonia, η κατάσταση είναι ακόμη πιο δύσκολη, καθώς πρέπει να κρύβει τις αγορές που κάνει από τον σύζυγό της, τον Giovanni. Ο σύζυγος της Antonia, ο Giovanni, επίσης αναγκάζεται να εμπλακεί σε άλλες δραστηριότητες μαζί με τον φίλο του από το εργοστάσιο, τον Luigi. Όλοι προσπαθούν με κάθε τρόπο να κρύψουν τις πράξεις τους ο ένας από τον άλλον.

Μία πράξη / 105 λεπτά.
+12