
Güneşin Sofrasında
ΣΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΤΟΥ ΉΛΙΟΥ.
ΣΥΝΘΕΤΕΣ: BERTOLT BRECHT - NAZIM HIKMET.
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ: GENCO ERKAL.
ΣΚΗΝΟΘΕΤΗΣ - ΗΘΟΠΟΙΟΣ: TÜLAY GÜNAL
ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΜΟΥΣΙΚΗΣ: ΥΙΓΙΤ ΟΖΑΤΑΛΑΪ.
ΧΟΡΟΓΡΑΦΙΑ: ΖΕΪΝΕΠ ΤΑΝΜΠΑΪ.
ΜΟΥΣΙΚΟΙ: ΥΙΓΙΤ ΟΖΑΤΑΛΑΪ (πιάνο).
DENİZ DOĞANGÜN (βιολοντσέλο)
ΜΟΥΣΤΑΦΑ ΚΕΜΑΛ ΕΜΙΡΕΛ (τύμπανα)
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΕΝΔΥΜΑΤΩΝ: ΟΖΛΕΜ ΚΑΓΙΑ.
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΥ: ΜΑΧΜΟΥΤ ΟΖΝΤΕΜΙΡ.
ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ: ΤΖΙΧΑΝ ΑΛΚΑΝ.
ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ ΑΦΙΣΑΣ: ΒΟΛΚΑΝ ΓΚΟΚΕΜΡΕ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ: ΣΕΛΤΣΟΥΚ ΜΕΤΙΝ.
+12
ΜΙΑ ΣΚΗΝΗ / 60 λεπτά.
Ο Genco Erkal είναι μαζί μας!
Ν.Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση.Ζίμ, Μπρέχτ και Γκέντσο Ερκάλ.
Συναντώνται ξανά στο "Güneşin Sofrası".
Ορισμένες λέξεις δεν παλιώνουν ποτέ, ορισμένα τραγούδια δεν σιωπούν ποτέ, ορισμένες στιγμές ζουν για πάντα. Το "Güneşin Sofrası" ανεβαίνει ξανά στη σκηνή, αυτή τη φορά ως αφιέρωμα στον δημιουργό του, τον Genco Erkal. Τα ποιήματα και τα τραγούδια δύο μεγάλων συγγραφέων, γεμάτα αγάπη, πατρίδα, εξορία, ελευθερία, πόλεμο και ειρήνη, επιστρέφουν στην εποχή μας, με χιούμορ, μουσική και ερωτήματα που παραμένουν επίκαιρα.
Στην μοναδική παράσταση της Tülay Günal, η οποία μοιράστηκε τη σκηνή με τον Genco Erkal για πολλά χρόνια, ο μεγάλος μάστορας θα είναι πάντα μαζί μας, μέσα σε εμάς. Σε αυτή τη μουσική εκδήλωση, όπου παρουσιάζονται έργα των Timur Selçuk, Cem Karaca, Zülfü Livaneli, Fazıl Say, Tarık Öcal, Hasan Yükselir, Nadir Göktürk και της ομάδας Yürüyen Merdiven, καθώς και έργα των Kurt Weill και Hanns Eisler με στίχους στα τουρκικά που συνέθεσε μαζί με τον Tuncay Çavdar, εκφράζεται η επιθυμία για μια πιο δίκαιη κοινωνία, η οποία μεταφέρεται και στο θέατρο.
Σε αυτό το θεατρικό έργο με μουσική, θα βρείτε διαχρονικά ποιήματα, αστεία και τραγούδια που υπερασπίζονται τις ηθικές αξίες, τα ανθρώπινα δικαιώματα και τους πολίτες, και που αντιτίθενται στην καταπίεση, την λογοκρισία, τη διαφθορά, την απάτη και την επιφανειακή πολιτική. Στο "Güneşin Sofrası", το οποίο τιμά την κληρονομιά του Genco Erkal, τονίζεται η συνέχεια της κουλτούρας και της τέχνης.
Στο έργο που σκηνοθετεί η Tülay Günal, με μουσική διεύθυνση από τον Yiğit Özatalay και χορογραφία από τη Zeynep Tanbay, συμμετέχουν οι: Deniz Doğangün στο βιολοντσέλο, Mustafa Kemal Emirel στα τύμπανα, Mahmut Özdemir στον σχεδιασμό του φωτισμού, Özlem Kaya στον σχεδιασμό των κοστουμιών και Cihan Alkan στην σκηνογραφία. Θέλουμε να ευχαριστήσουμε τον Volkan Gökemre για το σχεδιασμό της αφίσας, τον Selçuk Metin και την αγαπημένη μας Ayşe Erkal.






