Το 1949, η οικογένεια Shikishima, δύο χρόνια μετά την καταστροφή που προκάλεσε το μυθικό τέρας, έρχεται αντιμέτωπη με μια νέα καταστροφή που απειλεί ξανά τη ζωή της. Η ζωή της οικογένειας Shikishima, η οποία προσπαθούσε να ξεπεράσει τις επιπτώσεις της προηγούμενης καταστροφής, ανατρέπεται ξανά, δύο χρόνια αργότερα, από μια νέα απειλή. Η οικογένεια αναγκάζεται να αντιμετωπίσει ξανά τον τρόμο που προκάλεσε το τέρας από το παρελθόν.