Celile (Nazım Hikmet'in Annesi) Oyunu
“Feminen Art Fest 2023 - Τιμητική Διάκριση. Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση. Παρακαλώ, δώστε μου το κείμενο που θέλετε να μεταφdΕντάξει.lΔεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση. Παρακαλώ, δώστε μου το κείμενο που θέλετε να μεταφρά,“YΔεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση. Παρακαλώ, δώστε μου το κείμενο που θέλετε να μεταφlΔεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση. Παρακαλώ, δώστε μου το κείμενο που θέλετε να μεταφn. Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση. Παρακαλώ, δώστε μου το κείμενο που θέλετε να μεταφΚαλή.Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση. Παρακαλώ, δώστε μου το κείμενο που θέλετε να μεταφΕρμηνεία.Δεν μπορώ να μεταφράσω αυτό το κείμενο επειδή περιέχει μόνο ένα χαρακτήρα. Παρακαλώ, δώ και "Υ".Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση. Παρακαλώ, δώστε μου το κείμενο που θέλετε να μεταφlΔεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση. Παρακαλώ, δώστε μου το κείμενο που θέλετε να μεταφn Θεατρικό Κάστ.Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση. Παρακαλώ, δώστε μου το κείμενο που θέλετε να μεταφ"Παίκτης" Εντάξει.dΕντάξει.Το παιχνίδι που ανήκει στις πόλεις. “Τζελιλέ.” Συνεχίζει να παρουσιάζεται.
Η εκπληκτική παράσταση της "Ayşegül Yalçıner", η οποία απέσπασε θερμά χειροκροτήματα και βραβεία σε πολλές πόλεις της Τουρκίας, τιμήθηκε και από το περιοδικό "Yeni Tiyatro".
Στα 9α Διεθνή Βραβεία Εργασίας και Επιτυχίας, η παράσταση απέσπασε το βραβείο "Καλύτερη Γυναικεία Ερμηνεία της Χρονιάς". Στο έργο, η Αϊσέγκουλ Γιαλτσίнер ενσαρκώνει την "Τζελιλέ", όχι απλώς ως τη μητέρα του Ναζήμ Χικμέτ ή την ερωμένη του Γιαχιά Κεμάλ, αλλά ως μια δυναμική γυναικεία προσωπικότητα που φτάνει στο κοινό από την εποχή του 1900.
Κατά τη διάρκεια της μακράς φυλάκισης του Ναζήμ, και σε μια εποχή που οι διανοούμενοι σε όλο τον κόσμο αγωνίζονταν, υπήρχε και ο θρήνος μιας μητέρας, με την καρδιά της γεμάτη αγωνία για την ελευθερία του γιου της. Μια δυνατή και γενναία γυναίκα, που μιλιόταν για τον απαγορευμένο έρωτά της στα τελευταία χρόνια της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, και για τον αγώνα που έδωσε για τη ζωή και την ελευθερία του γιου της στα πρώτα χρόνια της Δημοκρατίας. Όταν έδινε τα έργα της στους ανθρώπους, τους έλεγε: "Παρακαλώ, κρεμάστε το στο σαλόνι, όχι στην κρεβατοκάμαρα". Η πρώτη γυναίκα ζωγράφος της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας, μεταφέρει στον θεατή την αληθινή της προσωπικότητα. Ήταν μια ζωγράφος εξαιρετικά τολμηρή και αντισυμβατική για την εποχή της. Μια δυνατή γυναίκα, μια μητέρα, μια ερωτευμένη, που κατά τη διάρκεια της απεργίας πείνας του γιου της, χωρίς δεύτερη σκέψη και αδιαφορώντας για τις συνθήκες και την καταπίεση, επέδειξε το θάρρος να διαδηλώσει στην Γέφυρα του Γαλατά. Τζελιλέ!
Παίζουν: Ayşegül Yalçıner.
Συντάκτης. – YΕντάξει.neten: Ali Yalçıner.
MΕντάξει.ζικ: Gökmen Özveri.
Διακόσμηση: KHT
Κόστος.Εντάξει.m: Ζερίν Ακμπουλούτ.
Σκηνοθέτης: Bülent Bayrak.
Αφί.Εντάξει. Φωτογραφία.Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση. Παρακαλώ, δώστε μου το κείμενο που θέλετε να μεταφράφι: Χαλίλ Εργίν.
Αφί.Εντάξει. Tasar.Δεν υπάρχει κείμενο προς μετάφραση. Παρακαλώ, δώστε μου το κείμενο που θέλετε να μεταφm: Fırat Seymen.
Αφήγηση: Ada Yalçıner.